 If you liked
Aishiteru Game wo Owarasetai
|
 ...then you might like
Nee, Mou Isso Tsukiacchau? Osananajimi no Bishoujo ni Tanomarete, Camouflage Kareshi Hajimemashita
|
Both are a romcoms between childhood friends that love each other but don't reveal their feelings. In both cases the protagonists are gamers which bond over playing games. In both series the female protagonist is popular while the male protagonist is a loner. Both series follow similar narratives and arcs.