Working!!, New Game! Recommendations
Both shows set in a workplace and revolve around various characters and their joint interaction such building relationships and the struggle to make progress with its ensuing developement. Both are cute, cheerful and very enjoyable.
Both feature mature characters struggling to succeed in the workplace with constant light-hearted jokes and humor to lighten the mood, and both were based off of a 4koma.