Natsume Yuujinchou, Miira no Kaikata Recommendations
Kindhearted boys in the present day have encounters with the supernatural that range from cute and funny to scary and sad. They make friends with other teens and a motley but mostly cuddly assortment of critters. Together they laugh, cry, and go on mild adventures. You'll probably laugh and cry, too, often in the very same episode.