Fate/stay night, Night Wizard Recommendations
Both animes involves magic and fighting. The main protagonist of Fate/Stay Night is somewhat similar to Hiiragi, both having problems with certain women^^. Although Fate/Stay Night is more on the serious side, you'll like it.
Good plot, lot of magic, nice characters ,great graphic and music = great anime!
Both anime are set in modern world, but with addition of magic working behind the scenes.