Hibike! Euphonium, Love Live! Sunshine!! Recommendations
Both animes center around music and the majority of the main cast is female. The characters from each anime have obstacles to surpass in order to reach their goal, which was winning their respective competitions.
And if you like a bit of shoujo ai, both have some of it.
Both anime are about music and drama.
-Could have heavy drama at times
-Characters revolves around girls and their relationship (There are hints of yuri/shipping)
-Everyone is passionate about their music and wants to get better
-Both anime are about failures and how its okay to get over them