Owari no Seraph, Kimetsu no Yaiba Recommendations
Very Similar first episodes
Both main characters are fighting to turn someone 'back into a human.'
Humans fighting demons/vampires
MCs losing a companion and there companion changed into a vampire/demon
MCs having there family killed.
Wanting them to be normal again.