World Trigger, Luck & Logic Recommendations
Both including monster from another dimension.
And a group of people trying to stop them
Weather it be long and surreal, or shorter and more of a dramatic comedy. If you like the first then more likely then not you will like the other. Take a "bite" out of two similar plots but with very different "tastes".