Diamond no Ace, Battery Recommendations
Baseball Sports anime where characters are trying to overcome others and further their own skills in the process. Slice of elements are similar as both have a visable progression with their characters.
Plot in both focuses on baseball.
Another similarity is that younger brother is doing his best to play baseball as good as the older brother.
Not everything goes as planned.
Characters are trying to overcome their own limits.