Forum Settings
Forums
New
Jul 31, 2023 5:01 AM
#1
Offline
May 2022
53
So MAL has it listed as 10 Volume and 82 Chapters...But every site seems to have 66 chapters and 12 volumes.
What does it mean?

Jul 31, 2023 5:07 AM
#2
Offline
Oct 2022
224
Maybe like 12 vs with like 82 chs 😂
Jul 31, 2023 5:13 AM
#3

Offline
Jan 2017
5516
Ethrex said:
So MAL has it listed as 10 Volume and 82 Chapters...But every site seems to have 66 chapters and 12 volumes.
What does it mean?


It's an old , extremely popular Manga.
Thus , it received many different print editions , and MAL always list the original one.

The sites you looked at most probably stole the fan-translation of RovScans.
From what i could understand , he used the original edition , but didn't touched the specials chapters that was in it.
He also translated Episode-hen Volume 1 & 2 , aka the Volume 11 & 12 you saw. (He dropped the translation after it was licensed.)

If you want to avoid confusion , you just have to read the Manga legally , licensed by Udon Entertainment.
"Genius lives only one storey above madness."
– Arthur Schopenhauer.

"Stupidity is a talent for misconception."
– Edgar Allan Poe.

"I'm tired... & hungry."
– Alexioos95.
Aug 5, 2023 10:33 PM
#4
Offline
May 2022
53
Alexioos95 said:
Ethrex said:
So MAL has it listed as 10 Volume and 82 Chapters...But every site seems to have 66 chapters and 12 volumes.
What does it mean?


It's an old , extremely popular Manga.
Thus , it received many different print editions , and MAL always list the original one.

The sites you looked at most probably stole the fan-translation of RovScans.
From what i could understand , he used the original edition , but didn't touched the specials chapters that was in it.
He also translated Episode-hen Volume 1 & 2 , aka the Volume 11 & 12 you saw. (He dropped the translation after it was licensed.)

If you want to avoid confusion , you just have to read the Manga legally , licensed by Udon Entertainment.

Thank you very much... appreciate it.

More topics from this board

Poll: » Rose of Versailles Chapter 82 Discussion

LaRose - Jan 4, 2013

3 by EmmyMoomin »»
Jul 20, 2023 1:02 AM

» Anyone know where I can buy physical volumes in English?!?

izzy4273 - Feb 3, 2022

2 by vivedreams »»
Apr 10, 2023 8:43 PM

» NEW ANIME PROJECT (leak)

GiIiLDartZ - Jul 7, 2022

2 by tsubasalover »»
Sep 6, 2022 3:00 PM

» LEAK: New anime project to celebrate the manga’s 50th anniversary

AbelDande - Jul 7, 2022

0 by AbelDande »»
Jul 7, 2022 7:10 AM

Poll: » Versailles no Bara Chapter 37 Discussion

buunny - Oct 4, 2017

0 by buunny »»
Oct 4, 2017 3:55 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login