| Yes, you got it right. The idea is simple: I'll list here all the pixiv Arthur tags I know about. Since I figured out there are not that many people around who know some Japanese I thought that maybe something like this could be appreciated or at least helpful to someone. =) If you find some mistakes or you think that something should be added just comment and I'll update this post as well. ^^ This is the format I'll use: Japanese writing (pronunciation) = English translation = Actual characters If I don't write the pronunciation it means that's the same as the translation. So, from the start! >3 England by himself イギリス (Igirisu) = England/UK アーサー・カークランド = Arthur Kirkland もち英 (Mochirisu) = Mochi!England ちびりす (Chibirisu) = Chibi!England 海賊紳士 (Kaizoku Shinshi) = Pirate Gentleman = Pirate!England オールバック紳士 (all back shinshi) = all back gentleman = Italian!England [I'll love you forever for this definition Tina <3] ジャケットショック (Jacket Shock) = Bassist!England [this was born from the marvellous look he had on the character CD cover <3] タトゥーどこに隠してたの企画 (tattoo doko ni kakushiteta no kikaku) = where did you plan to hide the tattoo? [a sort of meme born when the character songs were out. Everyone who read the lyrics translation can guess why ^^] (*ﾟ∀ﾟ)ｱﾊｱ八ｱｯ八ｯﾉヽ～☆ = aha hahaha~ = Drunk!England ブリ天 (Briten) = Britannia Angel [I love the word play of this <3] ブリタニアエンジェル = Britannia Angel うさりす (Usarisu) = Rabbit!England いぎろいど (Igiroid) = Vocaloid!England だめだこいつ…早く独立しないと… (dame da koitsu... hayaku dokuritsu shinaito...) = he's beyond all hope...I shall declare independence quickly... ポリス連合 (Police Rengou) = Police Alliance [note: you can find other characters as well together with England using this tag, all wearing police uniforms or other related clothes] Couples and groups 味覚音痴コンビ (Mikaku Onchi Conbi) = Combination with no sense of taste = England & America 島国同盟 (Shimaguni Doumei) = Island countries alliance = England & Japan ナイスドーヴァー (Nice Dover) = England & France 好茶組 (Koucha Kumi) = Tea lover couple = England & China [another word play <3] 妖精組 (Yousei Kumi) = Fairy couple = England & Norway カークランド家 (Kirkland-ke) = Kirkland Family = England & America & Canada & Sealand & Hong Kong ~~ still under construction (I have some more to add but I will do it later XP) ~~ |
LoxarisSep 20, 2009 4:52 PM
 ------------------------ Database Guidelines Denials: anime | manga Modifications: anime | manga ----------------------------------- |
| I was wondering about that tag, and also about Arthur w/ spectacles too; I@m sure there are loads more I would like to look up, but they just end up passing through my empty head. |
| It seems this aint available on your list :D 刺繍組 --> Embroidery Club : tag for UK, and Liechtenstein <3 |
| :D thank you for these! I found the PrUK tag, for those wanting it ^^! 不憫ズ |
More topics from this board
» IM BRINGING THIS CLUB BACK TO LIFEHAHAIMDEADLOL - Feb 22, 2016 |
0 |
by HAHAIMDEADLOL
»»
Feb 22, 2016 11:59 AM |
|
» Arthur pairingsMitsukai_Tsubasa - Sep 1, 2009 |
27 |
by LadyBerry
»»
Jun 22, 2013 6:31 PM |
|
Poll: » Favourite England songMitsukai_Tsubasa - Aug 6, 2009 |
41 |
by KFreezeOfFire
»»
May 25, 2013 12:49 PM |
|
» Why do YOU love Arthur / England?ChibiMilly - Jun 25, 2009 |
42 |
by aruhime
»»
Sep 1, 2011 9:39 AM |
|
» England's Evil Demon Summoning SongTailee - Dec 12, 2010 |
1 |
by xxxDeletedVenxxx
»»
Dec 14, 2010 7:00 PM |