Nagato Yuki's voice sub vs dub

The Melancholy of Haruhi Suzumiya (light novel)

Aug 22, 2015 10:53 AM

Offline

Aug 2015

For fans of "The Melancholy of Haruhi Suzumiya" do you think English VA Michelle Ruff does a good job with Nagato Yuki's voice? I only ask because while I think she does an excellent job with Yuki's voice while she's "human" but her voice as an "alien" feels off to me and I was scolded when I voiced this opinion elsewhere. The best way I can describe it is that in the Japanese version Yuki sounds deadpan and emotionless however in the dub she just sounds monotonous. What do you all think?

I would post clips for easy comparison but, Youtube is really short on videos.

Mod Note: Moved from general Anime Discussion.

rodacAug 24, 2015 12:14 AM

Aug 22, 2015 10:57 AM

Coldsp33d

Offline

Dec 2014

641

She hardly talks anyway so it doesn't really matter who voices her.

obscureanimefan said:
I think little girls are sexy.

Aug 22, 2015 11:03 AM

irumaisbaby

Offline

Oct 2014

1034

I think this is the wrong board.

Aug 22, 2015 11:06 AM

HyperOtaku

Offline

Aug 2015

Coldsp33d said:
She hardly talks anyway so it doesn't really matter who voices her.

That may be true. I just wanted another opinion on this, that's all like I said, I was scolded for dare saying that I thought the dub VA doesn't quite convey the Yuki's character.

Aug 22, 2015 11:10 AM

Comic_Sans

Offline

Mar 2014

21290

Wrong board

And there's nothing wrong with your opinion, I think that Minori Chihara > Michelle Ruff as well

Nico- said:
@Comic_Sans oh no y arnt ppl dieing i need more ppl dieing rly gud plot avansement jus liek tokyo ghoul if erbudy dies amirite

Conversations with people pinging/quoting me to argue about some old post I wrote years ago will not be entertained

Oct 28, 2016 9:01 AM

UltimateDeath

Offline

Jan 2015

4297

I haven't heard the eng dub but I definitely love the original dub ;3
Nagato is my favorite female of this show ;3

"No matter what painful things happens, even when it looks like you'll lose... when no one else in the world believes in you... when you don't even believe in yourself... I will believe in you!"

See All Discussions

More topics from this board

» "chronological order" and my utter disgust for it Tsuna_Nihilist - Apr 15	36	by YukariKatsuragi »» Apr 16, 11:49 AM
Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 9 Discussion ( 1 2 ) Scribbly - Jul 23, 2008	87	by Unoriginality »» Apr 11, 9:50 PM
Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 6 Discussion ( 1 2 ) abhin4v - Mar 2, 2008	93	by S4dnu »» Apr 11, 5:47 AM
Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 4 Discussion ( 1 2 ) AgathaKazar - Jul 19, 2008	99	by S4dnu »» Apr 9, 5:39 AM
Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 12 Discussion ( 1 2 3 ) Scribbly - Jul 26, 2008	101	by Alkimia »» Feb 29, 9:02 AM

Nagato Yuki's voice sub vs dub

More topics from this board

» "chronological order" and my utter disgust for it

Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 9 Discussion ( 1 2 )

Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 6 Discussion ( 1 2 )

Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 4 Discussion ( 1 2 )

Poll: » The Melancholy of Haruhi Suzumiya Episode 12 Discussion ( 1 2 3 )

Preview MangaManga Store

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters