| Hier wird der LN demnächst in einer übersetzen deutschen Fassung gepostet werden von mir ! d.h Bitte hier nicht posten sondern im dazu gehörigem Feedback-Thread Shakugan no Shana - Light Novel  Inhaltsverzeichnis Volume 1 - Shakugan no Shana * Prologue * Chapter 1 - Deviant World * Chapter 2 - The Sunset, the Rainy Day, and the Morning * Chapter 3 - Shana * Chapter 4 - Yūji Volume 2 -Shakugan no Shana II * Prologue * Chapter 1 - Twisted Present * Chapter 2 - Steps Leading Up to a Clash * Chapter 3 - The Bright and Dark Side of the Encounter * Chapter 4 - Thinking at Night * Chapter 5 - Today is for Fighting * Chapter 6 - Claw and Fangs of Violation Volume 3 - Shakugan no Shana III * Prologue * Chapter 1 - The Fire in the Dark Night * Chapter 2 - Duel in the Rain * Chapter 3 - The Various Paths * Chapter 4 - The Day of Conflicts Volume 4 - Shakugan no Shana IV * Prologue * Chapter 1 - The Alternate Dimension in The Fog * Chapter 2 - Flowers of The Rinnes * Chapter 3 - Oath of The Crimson Flames * Chapter 4 - End of The 'Aizens' Volume 5 - Shakugan no Shana V * Prologue * Interlude 1 * Chapter 1 - The lady of Tendōkyū * Interlude 2 * Chapter 2 - Crimson Denizens * Interlude 3 * Chapter 3 - Tenmoku Ikko * Interlude 4 * Chapter 4 - Enpatsu Shakugan no Uchite Volume 6 - Shakugan no Shana VI * Prologue * Chapter 1 - Anticipation * Chapter 2 - Outlook * Chapter 3 - Longing * Chapter 4 - Despair Kursive Stellen bzw. rot markierte sind bereits von mir übersetzt worden,die restlichen folgen nach der Zeit. |
-_Removed_-Nov 13, 2009 12:40 PM
Volume 1 - Shakugan no Shana  Prologue Jener Tag. Jener bestimmte Tag fing an wie jeder andere und Yuji Sakai war der festen Überzeugung, dass er auch genau so enden würde. Der April war fast vorüber und Yuji gewöhnte sich langsam an sein High School Dasein. Ein Teil seines Gehirns wusste, dass ein weiteres Examen bevorstand, aber das schien in ferner Zukunft zu liegen und so machte er sich nicht all zu viele Sorgen darüber. Normalerweise war er ein sehr sorgenloser Junge. Er war ein Einzelkind aus einer Mittelklasse Familie. Sein Vater, Kantaro, wurde ins Ausland versetzt und lies Yuji mit seiner sorgsamen Mutter zurück. Einer guten Seele, Chigusa, die sich voller Stolz um ihr kleines Heim kümmerte. Jeden Morgen begab sich Yuji auf den 20 Minütigen Fußmarsch zur Schule. Yuji war nicht der beste Schüler der Welt. Seine Noten gingen hoch und runter seit der Mittelstufe, je nachdem wie viel Arbeit er bereit war zu investieren. Er lies die Schule mehr oder weniger schleifen, jedoch ab und zu machte er sich Sorgen darum, dass er zu faul wurde und schenkte seiner Schularbeit mehr Aufmerksamkeit. Hayate Ike, ein Freund seit der Mittelstufe beschrieb Yuji oft als einen sehr ruhigen Jungen. Yuji hatte keine Freundin und hatte er auch nicht eilig eine zu bekommen. Auch wenn er ab und zu mit Yukari Hirai, die neben ihm saß, sprach, ging es ihm doch nur um die Unterrichtsnotizen. Was ihn an diesem bestimmten Tag mehr als alles andere beschäftigte war, wie er sein Geld während den anstehenden Feiertagen ausgeben sollte. Er könnte mit seinen Freunden ausgehen, allerdings hatte er auch ein Auge auf einige Spiele und Comics geworfen. Nach dem Schultag ging Yuji über die große Eisenbrücke, durch die sein Viertel mit der Innenstadt verbunden war. Er hatte vor, alle Spielgeschäfte und Bücherläden abzuklappern, um sich danach für eine der vielen Sachen, die er haben wollte, zu entscheiden. An jenem Tag, bis zu diesem Moment... Glaubte Yuji daran, dass sein Leben für immer so weiter gehen würde. Er war absolut nicht darauf gefasst, dass sich etwas in seinem Leben ändern würde oder könnte. Aber an jenem Tag, in diesem Moment... Im Schein des blutroten Sonnenuntergangs ging Yujis normales Leben in Flammen auf. Seine Welt hatte Feuer gefangen. |
More topics from this board
» Shana MangaNoboru - Apr 18, 2014 |
0 |
by Noboru
»»
Apr 18, 2014 1:31 PM |
|
» Shana Light Novel - Kritik,Fragen,Feedback-_Removed_- - Nov 13, 2009 |
2 |
by Noboru
»»
Apr 18, 2014 1:24 PM |
|
» Shana Member Cards-_Removed_- - Nov 15, 2009 |
36 |
by Noboru
»»
Apr 18, 2014 1:16 PM |