Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Jan 3, 2014 3:27 PM
#1
Offline
Jan 2014
1

I'm very excited to announce, I have sucessfully gathered all needed materials for an Astarotte no Omocha fandub! This is a simple fandub, however we will be dubbing full episodes of course. I'm not strict with line deadlines, so there's no need to worry there! The only thing I ask of is a reasonable microphone quality.

Please send auditions to my gmail account = Weirdbritishchick@gmail.com
It will be uploaded to a seperate channel on youtube which will be set up shortly before the first episode's completion!Auditions end on December 31st (this period may be extended if problems occur).

The avalible characters are:
(Character accents are of no matter)

Griselda(Zelda) Reginhard (Female)
Audition lines:
[1] Cú, I'm pretty sure you’ve got that upside down.
[2] But no one has seen a human for over a thousand years.
[3] Princess, It’s too dangerous!

Cuthfleda (Cú) (Female)
Audition lines:
[1] What type of being is a human? I’ve only ever heard of them in fairy tales, but I hear they have really long necks
[2] Y-Yes, she left early this morning.
[3] They have fur all over their bodies, walk on four legs and have really beady eyes.

Elíka Drakul Draupnils (Female)
Audition lines:
[1] As expected from a princess! You're always so busy...
[2] That can't be true! Not a little kid like you!
[3] I'll show you! I wont be drinking tomato juice anymore!

Místrúne(Mist) Ásgrím (Female)
Audition lines:
[1] If you'd like... We were thinking we could show you around the school.
[2] Asuha, do you know the princess?
[3] Aren't humans four-legged creatures with hair all over their bodies?

Unnbjörg(Yuna) Signar(Female)
Audition lines:
[1] I-It looked like you and the princess got on pretty well in the classroom.
[2] The math doesn't add up!
[3] I heard they have buck teeth and beady eyes.

Lucca Austri(Female)
Audition Lines:
[1] What's a harem?
[2] She's pretty energetic.
[3] I heard they had a three meter long neck!

Þorhelga(Helga) Svarthæð(Female)
Audition Lines:
[1] I-I'm sorry about him.
[2] I see... That happened at school then? Right after he transfererd...
[3] You can't stop him that easily.

Characters taken:
Astarotte Ygvar
Elfleda Mirjasdottír
Asuha Tohara
Naoya Tohara
Judit Snorrevík
Mercelída Ygvar I
Sigurð Sveinnsson Svarthæð
Ísadóra (Dora) Finnsdottír
Feb 23, 2022 2:50 PM
#2

Offline
Jul 2019
615
WeirdBritChick said:

I'm very excited to announce, I have sucessfully gathered all needed materials for an Astarotte no Omocha fandub! This is a simple fandub, however we will be dubbing full episodes of course. I'm not strict with line deadlines, so there's no need to worry there! The only thing I ask of is a reasonable microphone quality.

Please send auditions to my gmail account = Weirdbritishchick@gmail.com
It will be uploaded to a seperate channel on youtube which will be set up shortly before the first episode's completion!Auditions end on December 31st (this period may be extended if problems occur).

The avalible characters are:
(Character accents are of no matter)

Griselda(Zelda) Reginhard (Female)
Audition lines:
[1] Cú, I'm pretty sure you’ve got that upside down.
[2] But no one has seen a human for over a thousand years.
[3] Princess, It’s too dangerous!

Cuthfleda (Cú) (Female)
Audition lines:
[1] What type of being is a human? I’ve only ever heard of them in fairy tales, but I hear they have really long necks
[2] Y-Yes, she left early this morning.
[3] They have fur all over their bodies, walk on four legs and have really beady eyes.

Elíka Drakul Draupnils (Female)
Audition lines:
[1] As expected from a princess! You're always so busy...
[2] That can't be true! Not a little kid like you!
[3] I'll show you! I wont be drinking tomato juice anymore!

Místrúne(Mist) Ásgrím (Female)
Audition lines:
[1] If you'd like... We were thinking we could show you around the school.
[2] Asuha, do you know the princess?
[3] Aren't humans four-legged creatures with hair all over their bodies?

Unnbjörg(Yuna) Signar(Female)
Audition lines:
[1] I-It looked like you and the princess got on pretty well in the classroom.
[2] The math doesn't add up!
[3] I heard they have buck teeth and beady eyes.

Lucca Austri(Female)
Audition Lines:
[1] What's a harem?
[2] She's pretty energetic.
[3] I heard they had a three meter long neck!

Þorhelga(Helga) Svarthæð(Female)
Audition Lines:
[1] I-I'm sorry about him.
[2] I see... That happened at school then? Right after he transfererd...
[3] You can't stop him that easily.

Characters taken:
Astarotte Ygvar
Elfleda Mirjasdottír
Asuha Tohara
Naoya Tohara
Judit Snorrevík
Mercelída Ygvar I
Sigurð Sveinnsson Svarthæð
Ísadóra (Dora) Finnsdottír
Did you ever go through with the fandub?

More topics from this board

Poll: » Astarotte no Omocha! Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )

Yuki457 - Apr 10, 2011

123 by CocoaGalaxy »»
Jan 30, 9:24 AM

Poll: » Astarotte no Omocha! Episode 12 Discussion ( 1 2 3 )

Yumekichi11 - Jun 26, 2011

136 by Archean-Return »»
Nov 24, 2023 5:18 AM

Poll: » Astarotte no Omocha! Episode 11 Discussion ( 1 2 )

ROOMA4HELL - Jun 19, 2011

64 by Archean-Return »»
Nov 24, 2023 4:35 AM

Poll: » Astarotte no Omocha! Episode 10 Discussion ( 1 2 )

Zexu - Jun 12, 2011

51 by Archean-Return »»
Nov 24, 2023 3:56 AM

Poll: » Astarotte no Omocha! Episode 9 Discussion ( 1 2 )

Zexu - Jun 5, 2011

74 by Archean-Return »»
Nov 24, 2023 3:28 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login