Forum SettingsEpisode Information
Forums
Top
  >  
Anime
  >  
Shiguang Dailiren
  >  
Chinese sub or, English dub
Top
  >  
Forum
  >  
Anime Series Discussion
  >  
Title Discussion
  >  
Chinese sub or, English dub
RecentWatchedIgnoredSearch Forum

Chinese sub or, English dub

New
Jan 14, 2023 8:44 AM
#1
Cosmicon
Offline
Dec 2022
82
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 
Jan 14, 2023 8:51 AM
#2
Inazuma_Rizon
Offline
Mar 2021
22
qedVio said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

Obviously its very good... Really, go watch it dubbed! You will enjoy it for sure 🤩
Jan 14, 2023 8:52 AM
#3
Rishon007

Offline
Dec 2021
236
I watched it in dub and didn't have any problems with it. So if you are comfortable with dubs, go ahead.
Jan 14, 2023 9:00 AM
#4
Miludono
Offline
Nov 2020
64
I like the sub version, it’s really good
Jan 14, 2023 9:19 AM
#5
WVM
Offline
Apr 2022
1596
qedVio said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

Chinese > Japanese >>>>>>>>>>>> English

prefer to watch in orignal language (this only valid for LINK CLICK or else Japanese >>> Chinese)
thank me later
Jan 14, 2023 9:28 AM
#6
jsleng
Offline
Aug 2022
3
I prefer watching this in Japanese dub with eng sub, although I'm chinese speaker, the jap dub just feels more intense to me
Jan 14, 2023 9:31 AM
#7
WiskleGEX
Offline
Sep 2021
71
qedVio said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

Go with Chinese if you are fine with it because music in Chinese sub was so good and they somehow destroyed that in japanese version
Jan 14, 2023 9:45 AM
#8
MineFord_gurme
Offline
Sep 2022
319
Chinese is so soothing 🤤
Jan 14, 2023 9:47 AM
#9
EggoGBones
Offline
Jan 2020
427
I watched it in Chinese and it's very good. I think it's really cool to watch anime in different languages often. English dubbed sounded pretty good as well, not sure about Japanese but heard they made the ost a little worse
As Long as the Sun, the moon, and the Earth exist, everything will be alright.
Jan 14, 2023 9:48 AM
#10
removed-user
Offline
Jul 2018
564612
sub obv
you can get the feel that way
Jan 14, 2023 9:52 AM
#11
Rain__Fall
Offline
Apr 2022
168
qedVio said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

Tbh the English dub was really good! All the main voices actors did a really good job
Jan 14, 2023 10:03 AM
#12
CFZ37
Offline
Mar 2021
1
Chinese sub definitely. A lot of nuances (like different accents/dialects and slang) that the VAs understand and portray better since it's the original
Jan 14, 2023 10:52 AM
#13
Galaxy_N1ck
Offline
May 2021
118
Chinese sub is really good
Jan 14, 2023 11:39 AM
#14
Word777Seven
Offline
Jan 2021
5
the English dub was really well made in my opinion, the sub is also really good too
Jan 14, 2023 11:54 AM
#15
Pillsbury_Uchiha
Offline
Dec 2020
1346
the dub is good watch it
Jan 14, 2023 1:01 PM
#16
squeekeez
Offline
Jul 2021
413
Chinese sub obviously
Jan 14, 2023 1:05 PM
#17
ciiviic
Offline
Mar 2021
294
i watched it when it was airing so there was no dub, usually I'm not very comfortable with Chinese in shows, but it actually felt fitting; also my opinion of first 3 episodes: first one 5/10, second one 6/10, third one 10/10 (I even remember specifically it was the basketball episode)
Jan 14, 2023 2:02 PM
#18
SawsyMikey
Offline
Nov 2021
299
Both are very good. I say just watch whatever you feel like
Jan 14, 2023 4:35 PM
#19
Avalongus

Offline
May 2009
1038
I haven’t seen anything other than the original Chinese version, but I will say that, as someone who hasn’t gotten into Chinese anime much before, watching one in that language (or any language outside of Japanese) was cool.

The VAs are super talented and their performances are convincing and natural-sounding. As someone else mentioned, it was fun hearing different dialects in the show, too. (Dubs in other languages sometimes make the efforts to replicate these dialectical differences with some equivalents in their own languages, but I haven’t seen the JP or ENG versions, so I can’t speak to those.) Anyway, all is to say that the original Chinese version sounds great and I’d recommend it—but ultimately, watch what you want.
Jan 14, 2023 8:15 PM
#20
_lapeace
Offline
Jan 2022
10
The original Chinese dub was great.
Jan 15, 2023 1:15 AM
#21
ijumi_kookie

Offline
Jun 2021
248
i watched it in chinese subs
seems there’s jap dub too
deep fried lettuce


^i snitched this from a dude's forum signature^

Jan 15, 2023 2:17 AM
#22
Kenta2
Offline
Jan 2021
17
i watched it in jp dub but ive heard that the ch dub is way better
Jan 15, 2023 2:19 AM
#23
azk4sheikh
Offline
Jun 2021
23
Pillsbury_Uchiha said:
the dub is good watch it

yes! and ig i'll never understand why people hate dubs soo much
Jan 15, 2023 5:30 AM
#24
removed-user
Offline
Jul 2018
564612
everyone has their own opinion just go with what you normally prefer dub or sub
Jan 15, 2023 7:54 AM
#25
Pillsbury_Uchiha
Offline
Dec 2020
1346
alaskaaa said:
Pillsbury_Uchiha said:
the dub is good watch it

yes! and ig i'll never understand why people hate dubs soo much

i mean alot of dubs sound bad after you watch the sub
Jan 15, 2023 11:14 AM
#26
AliceK03
Offline
Aug 2021
56
I preferred the Japanese dub. Compared the first episode with the English and Chinese but I preferred it in Japanese.

The intro and outro was also better in Japanese imo
Jan 15, 2023 2:20 PM
#27
brurtle
Offline
May 2019
263
Japanese dub, eng sub. Enjoyed it way more that way, the Chinese was hard for me to watch.
Jan 15, 2023 11:01 PM
#28
Genesis007AUT

Offline
May 2017
384
I loved the chinese dubbed version. Especially the OP and ED is soo good imo
Jan 16, 2023 3:21 AM
#29
Riajul
Offline
Oct 2022
1
Cosmicon said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

I prefer to watch in dub
Jan 16, 2023 7:04 AM
#30
OreWaHaruki
Offline
Nov 2022
16
Just diving in the sub, chinese language is too fluent, sounds cool to the characters and I've watched the season 1 in sub so no way I'm going for dub. Which one was cool tho??
Jan 16, 2023 2:51 PM
#31
GhostTheUnknown
Offline
Apr 2021
29
Cosmicon said:
What you guys prefer to watch it in sub or dub? I'm planning to watch it in dub. Does English dub version good to watch? 

personally I prefer dub, I watched part of it in sub before it came out but re-watched/watched fully in dub. I can't wait for S2 Cus that ending 😀
Jan 16, 2023 11:50 PM
#32
smlash
Offline
Dec 2017
2
I like to watch shows in their original languages. Doesn't matter if the language was originally English, French, Spanish, Japanese, Korean, etc.. I just prefer the original. The only time I'm willing to watch things that were originally another language in English dub is when the setting is if the characters are supposedly speaking English (like if the setting is the US or UK).
Jan 17, 2023 2:57 PM
#33
mohd711
Offline
Sep 2016
39
As someone who enjoys a well-made English Dub,
Go with the Japanese Dub + Subs.

I tried Chinese, English then Japanese, and found that the Japanese is my favourite.

I have nothing against Chinese except that I -personally- don't like how it sounds because I'm not used to it.

As for the English dub, I found it to be really dull.
Jan 18, 2023 8:00 AM
#34
LinkClickFairy57
Offline
Aug 2022
4
I love watching it in sub
Feb 1, 2023 5:52 PM
#35
SnowCloud248
Offline
Dec 2022
4
Hmm… I like the dub, but I watched mostly in the sub cuz it was free, sooo… I guess both are pretty good in my opinion
Mar 8, 2023 4:41 PM
#36
eightdollarwater

Offline
Jun 2009
103
I can't speak for the Japanese or English versions, but I personally LOVE the Chinese version. The voice acting is amazing; it sounds so genuine. It sounds like people experiencing real emotions, and doesn't FEEL like acting. You can hear and feel all the little things in a person's voice that add to the experience of realness: gasps, shortness of breath, growls, and more. It's subtle but it makes for a different experience than typical Japanese and English voice acting. This is my first donghua so it was hard to get used to hearing Chinese. but over time I came to appreciate it immensely.
See All Discussions

More topics from this board

Poll: » Shiguang Dailiren Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stardew - Apr 30, 2021

168 by UtamiQQ »»
Apr 17, 7:02 AM

Poll: » Shiguang Dailiren Episode 4 Discussion ( 1 2 )

ilalochezia - May 13, 2021

57 by Mjohlnir »»
Apr 10, 8:44 PM

» Some logic questons

TheMageDalamar - Apr 1

11 by Soffy321 »»
Apr 6, 1:20 AM

Poll: » Shiguang Dailiren Episode 5 Discussion ( 1 2 3 4 )

mystrias - May 20, 2021

152 by x340 »»
Apr 4, 8:54 AM

Poll: » Shiguang Dailiren Episode 2 Discussion ( 1 2 )

ilalochezia - Apr 30, 2021

77 by Mailo91 »»
Mar 27, 4:47 PM

MoreTop Anime

  1. 1 Sousou no Frieren
  2. 2 Fullmetal Alchemist: Brotherhood
  3. 3 Steins;Gate
  4. 4 Gintama°
  5. 5 Shingeki no Kyojin Season 3 Part 2

MoreTop Airing Anime

  1. 1 One Piece
  2. 2 Hibike! Euphonium 3
  3. 3 Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3
  4. 4 Yuru Camp△ Season 3
  5. 5 Haikyuu!! Movie: Gomisuteba no Kessen

MoreMost Popular Characters

  1. 1 Lamperouge, Lelouch
  2. 2 Levi
  3. 3 Monkey D., Luffy
  4. 4 Lawliet, L
  5. 5 Roronoa, Zoro
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login