| Which do you prefer and why? I walk along the path of the sub, though I'll still watch a few series in english(primarily for nostalgia), namely Cowboy Bebop and Outlaw Star. As for my reasons, I don't believe you can translate ANYTHING and expect it to maintain the same level of authenticity that the original commands. Case in point: yelling attack names. It sounds incredibly awkward and contrived in english, but somehow sounds almost natural in its native tongue. |
| I agree with lars on the sub, but Id watch Dub just to get away from reading subtitles. |
| Ditto what Lars said. |
| --- ChibiSamuraiTV | My YT Channel | www.youtube.com/user/chibisamuraitv |
| Oh wow, this place really isn't as dead as I thought it was. I guess we just needed some actual discussion. |
LarsOct 20, 2009 9:20 PM
| I agree with Lars as well...and Wo1f also has a really good point. Thanks guys, I didn't have to type anything to get my point across, you covered all the bases for me :) |
Lars said: Oh wow, this place really isn't as dead as I thought it was. I guess we just needed some actual discussion. Not dead. Lotta lurkers or people half-asleep. |
| --- ChibiSamuraiTV | My YT Channel | www.youtube.com/user/chibisamuraitv |
More topics from this board
» What game(s) are you playing right now?JulesRuby - Mar 18, 2010 |
16 |
by 00001111qmpz
»»
Aug 17, 2012 5:18 PM |
|
» Otafest 2011kirant - May 20, 2011 |
2 |
by kirant
»»
May 23, 2011 9:42 PM |
|
Poll: » Day Trip to Banff! - TAKE 2Rukia13 - Mar 13, 2011 |
0 |
by Rukia13
»»
Mar 13, 2011 12:47 AM |
|
Poll: » Day Trip to Banff! - IGNORE THIS THREADRukia13 - Mar 13, 2011 |
0 |
by Rukia13
»»
Mar 13, 2011 12:36 AM |
|
» The Karaoke ThreadRukia13 - Apr 26, 2010 |
13 |
by Rukia13
»»
Jan 12, 2011 11:42 PM |