Manga translated in Greek
Manga
There are only a few manga translated in Greek, mainly because the Greeks interested in manga usually know enough English to read it in that language, and thus publishers don't usually bother with translating. Also for this reason the existing Greek translations are very partial, covering only a few volumes, and usually only in physical format, since they don't bother with making ebooks. Still, here I gather the ones I'm aware of in one place.
Manga, ? vol, 1989
Me:-
Author:-
Partially published (first 5 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 30 vol, 1993
Me:-
Author:-
Partially published (first 10 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 74 vol, 2001
Me:-
Author:-
Partially published (first 5 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 12 vol, 2003
Me:-
Author:-
Published under the same title by εκδόσεις Anubis. All 12 volumes have been translated.
Manga, 23 vol, 1998
Me:-
Author:-
Partially published (first 5 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 14 vol, 1998
Me:-
Author:-
Partially published (first 9 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 72 vol, 1999
Me:-
Author:-
Partially published (first 20 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 28 vol, 1994
Me:-
Author:-
Partially published (first 10 volumes) under the same title by εκδόσεις Anubis.
Manga, 32 vol, 1998
Me:-
Author:-
Partially published (first 10 volumes) under the title Βασιλιάς Σαμάνος by εκδόσεις Anubis.
Manga, 4 vol, 2003
Me:-
Author:-
Published under the same title by ed. Νέα Ακτίνα under their Disney manga imprint (though it seems it was initially under their wider Κόσμος Ντίσνευ imprint). Translated from the Italian edition. All 4 volumes have been translated.
Manga, 2 vol, 2005
Me:-
Author:-
Published under the title "Kingdom Hearts: Η Αλυσίδα των Αναμήσεων" by ed. Νέα Ακτίνα under their Disney manga imprint. Translated from the Italian edition. Both volumes have been translated.
Manhwa, 6 vol, 2004
Me:-
Author:-
Translated from English. Published by Κέδρος under the same title. All 6 volumes have been translated.
Manhwa, 1 vol, -
Me:-
Author:-
Published under the same title by Anubis. Also available in digital (pdf with Adobe DRM) format through e-bookshop.gr.
Manga, 3 vol, 2004
Me:-
Author:-
Published under the same title by Anubis. All 3 volumes have been translated. Also available in digital (pdf with Adobe DRM) format through e-bookshop.gr.