ReLIFE, Komi-san wa, Comyushou desu. Recommendations
Hishiro and Komi have various similarities in attitude. They have similar struggles in social tendencies and are both trying to improve. Both are comedic manga.
Although Relife is web manga that is fully colored and has an almost supernatural element to kick off the story, Komi-san wa, comyushou desu.? is more of a straight forwards comedic manga. If you liked the awkward lead female character you will enjoy both of these.