Kokoro Connect, Yamada-kun to 7-nin no Majo Recommendations
Both these school-based serialisations involve body swapping amongst a group of friends.
Both series contains romantic comedy themes involving the supernatural theme of body switching.
They also feature a similar setting take place at school with comedy and drama. The main character in both series also gets caught up with mange strange circumstances around his friends.
Both series' main female protagonist also has a haughty personality.