Fruits Basket, Kanata kara Recommendations
the male protagonist has a dark secret that he tries to suppress. the main characters are both ordinary but pure hearted girls who are able to help them.
I wonder if the mangakas read each other manga. both main girl are like any other girl, maybe just more gentle than normal, but in both stories they try to save their precius one from sadness and sorrow.