ReLIFE, Net-juu no Susume Recommendations
Both series feature adult characters living under assumed identities while dealing with work pressures and life in general.
Both series are romances that make you feel extra warm inside. Tackles similar working world adult problems.
Very similar classical romance anime (with a modern and cute MMO twist!) about working adults that aren't entirely content with their lives. Like with Net-juu, these adults take on different faces of a new life, in this case a program that turns them into highschoolers again, and stumble into romance along the way through a lot of coincidence. They then have to figure out how to make a relationship work despite all these hurdles and help each other grow as individuals.
Both are rather stereotypical and clichéd setups, but are pretty well executed and always left me smiling at the end of
The mc in both shows are having a problem with their job
Both shows are about recovery of the mc in new society (online game in Net-juu no Susume and school in ReLIFE) where they get some very nice friends
Both MC has troubles in their past work so both MC is a NEET. Both series is kinda different but it has the social element. Rhe comedy of both series is funny.