ef: A Tale of Memories., Nisemonogatari Recommendations
Both series worked by the studio Shaft. Their unique use of gags and word play are themes of the series that give a different style in anime. Both series also have "romance" although exploited in an unique way. There are also ecchi in both of these series at different turn points.