Ore Monogatari!!, Ojisan to Marshmallow Recommendations
If you really enjoy unconventional pairings then these two animes are for you! They both feature big, burly guys who are really softies at heart and a conventionally pretty girl who loves them. Ojisan to Marshmallow doesn't have much of a development in the love department, but does feature the main characters slowly understanding their feelings for one another.