Love Hina, Genshiken Recommendations
Both have a college school theme. Love Hina is starts out pre-college, Genshiken is during college.
Both have character(s) that are struggling with what to do with their future.
You might like the development of character relations similarities and character growth.
The overall plot focuses mainly on how the characters are getting by the changes in their responsibilities into adulthood, while weighing heavily on relationships that forms in the process of school life.