Makai Ouji: Devils and Realist, Hakkenden: Touhou Hakken Ibun 2nd Season Recommendations
Lots of cute bishounen characters who are demons. All of them are brought together due to a certain event. The main character is linked to this event and must uncover the mystery behind it. There are yaoi like moments. Similar voice actors can be heard in both series.