Report SuperAs25's Profile

Statistics

Anime Stats
Days: 3.3
Mean Score: 0.00
  • Total Entries17
  • Rewatched0
  • Episodes215
Anime History Last Anime Updates

Access to this list has been restricted by the owner.

Manga Stats
Days: 7.3
Mean Score: 8.00
  • Total Entries23
  • Reread0
  • Chapters1,110
  • Volumes145
Manga History Last Manga Updates

Access to this list has been restricted by the owner.

Favorites

Anime
Manga

No favorite manga yet.

Characters

No favorite characters yet.

People

No favorite people yet.

All Comments (6) Comments The [img] tag has been temporarily restricted. Images posted in this way can only be viewed by original poster.

Would you like to post a comment? Please login or sign up first!
Enjyu May 26, 2016 7:17 AM
Hello, I have sent the rest of the translation of the Higurashi Kokoro yoshi to your e-mail.
Sorry it got so late, I did my best so I really hope you can enjoy it.
Don't hesitate to contact me if there is something wrong with the file, translations etc. I will correct it and re-send it :)
Enjyu Mar 18, 2016 1:25 AM
Oh hey, good to hear back from you. I'm glad the translation is not too off, I'm not a native English speaker as well so sometimes I'm using over simplistic expressions just to be on the safe side, both because it's a manga and because I don't want to make it confusing. I'm currently still on chapter 4 as I've been quite busy lately with work and uni and what not so I'm advancing slowly.

About the Spanish translation, go for it! Sharing is caring :) Just don't forget to credit my work to "Tanya 'Enjyu' Kamburova", no trouble at all haha we shouldn't keep good stuff hidden deeply, like you know, you shared the raw version with me, I'm happy, I'm returning the favour, you're happy, you translate it to Spanish more happy people! What better than that, it's an all-win situation :D
Enjyu Mar 9, 2016 9:53 AM
Hey, I sent the first three chapters' translation on your mail. Hope you enjoy \(^o^)/
Enjyu Mar 7, 2016 7:59 AM
Hi again! :) I thought I should drop a message to thank you for making this request, I am having so much fun translating the manga. As I mentioned, it's not even close to the real deal but I've started translating chapter 3 and I've already learned so many new words. If you want I will send you the file when I'm done with this chapter so it will keep you busy for some time while I'm translating the rest. It's both easier and harder than expected.

PS. I meant a .docx (not pdf) file, so let me know if you can't open/read it.
Enjyu Mar 4, 2016 2:39 PM
Oh, all of them? It'll be a challenge but it sounds like a lot of fun. I'll do it :) It'll be a good practice for my Japanese as well! It will take time though, I don't know how long as I've never translated manga before and I also have work as well but I'll do my best :3 I'll keep you posted on my progress and also let me know where I can send you the translations, it'll be on pdf (microsoft office) file.

Enjyu Mar 3, 2016 5:48 PM
Hello! Thank you so much for the link! I downloaded the manga but haven't read it yet. I can't do Vietnamese but I guess I'll have to settle with what I have :)) As a thanks for your cooperation I will translate the epilogue for you. It won't be a manga translation, however, I will translate the dialogue. Just let me know what exactly do you mean by "epilogue"? Is it the opening chapters to this arc or any other? (you can send me a link to the part you want translated(as long it's in Japanese or Russian(worst case French) :3