Forum SettingsEpisode Information
Forums
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Available on Manga Store
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Pages (5) [1] 2 3 » ... Last »
Sep 4, 7:59 AM
#1

Offline
Dec 2021
2881
Alya being jealous about not being inviting to Masachika’s party xD At least she got a date with dude though lols.

And Masha pouting… (>﹏<)(>﹏<)


Sep 4, 7:59 AM
#2
Offline
Aug 2022
1623
Masachika got a Date as gift & spends quality time with her.
Plus He spends cute time with Masha-san too 😍.

Yuki still remains the dominant Wincest Queen.
Masachika's GFather appears but bitter💔 memories of past resurfaces back too.

Got "Ara Ara" Vibes when i saw Alya's Mother for 1st time😆
Ricky16Sep 4, 8:21 AM
Sep 4, 8:00 AM
#3

Offline
Jan 2020
1865
Reply to Ricky16
Masachika got a Date as gift & spends quality time with her.
Plus He spends cute time with Masha-san too 😍.

Yuki still remains the dominant Wincest Queen.
Masachika's GFather appears but bitter💔 memories of past resurfaces back too.

Got "Ara Ara" Vibes when i saw Alya's Mother for 1st time😆
@Ricky16 Damn. Can't wait to watch the episode. I'll analyze how much content they've cut and altered. This episode adapts Chapter 3-5 of V3.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 𝗐𝗈𝗎𝗅𝖽 𝖼𝖾𝖺𝗌𝖾 𝗍𝗈 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 𝗐𝗂𝗍𝗁𝗈𝗎𝗍 𝖿𝗅𝖺𝗏𝗈𝗋.” – 𝖤𝗅𝖾𝖺𝗇𝗈𝗋 𝖱𝗈𝗈𝗌𝖾𝗏𝖾𝗅𝗍
Sep 4, 8:02 AM
#4

Offline
Sep 2020
1145
Did they cut the scene in the bedroom with Masachika, Yuki and Ayano?
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Sep 4, 8:02 AM
#5

Offline
Apr 2010
9740
Ending with a cliffhanger again.
The grandfather is certainly a unique individual and her explains a lot about Yuki's behaviour.
Seems like the main and his mother have some issues to work out tho.

Alya being a these during the birthday celebration part was nice i liked seeing that side of her she can be surprisingly playfull.
Her reaction to the grandfather was rather modest she stood her ground and didn't make a scene unlike some female leads i have seen the main on the other hand could not handle it.
And it's nice to see that their parents approve.

Yuki's behaviour in the student council office when the others were not around was funny.
Ayano loved watching that scene which was only interesting to watch.
AversaSep 4, 8:06 AM
Sep 4, 8:04 AM
#6

Offline
Jan 2020
603
Alya not being invited to Kuze's birthday and she feels disappointed about that, it's understandable since it's common to celebrate birthdays in Russia. We got some nice romance moment between the main couple and they attracted the attention of other people again - this is kind of a running gag in the series I think. Masha's scene was adorable and even more when she pinched Kuze in the cheeks!

Only two episodes left, I hope the rest of V3 will be adapted in a good note.
RaiYouSep 4, 8:15 AM

2024 Bunkasai tickets earned:


Sep 4, 8:05 AM
#7

Offline
Jan 2020
1865
Reply to Yuri_Niji
Did they cut the scene in the bedroom with Masachika, Yuki and Ayano?
@Yuri_Niji Yeah. That was supposed to be in the last episode (Chapter 2). Since this episode adapts from Chapter 3-5 of V3.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 𝗐𝗈𝗎𝗅𝖽 𝖼𝖾𝖺𝗌𝖾 𝗍𝗈 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 𝗐𝗂𝗍𝗁𝗈𝗎𝗍 𝖿𝗅𝖺𝗏𝗈𝗋.” – 𝖤𝗅𝖾𝖺𝗇𝗈𝗋 𝖱𝗈𝗈𝗌𝖾𝗏𝖾𝗅𝗍
Sep 4, 8:07 AM
#8

Offline
Feb 2019
9406
Alya date outfit is so freaking cute. Nice to get an episode with the two of them hanging out for once. Even though I like Masha more, their chemistry is so good and it’s always a fun time seeing Kuze and Alya banter back and forth.

I love how Kuze has just accepted Alya flirting with him in Russian as part of the daily routine, to the point that when she hasn’t done it for a while after the awkward phone call he starts to miss it lol.

Poor Yuki had to go so long without her brocon gimmick she’s having withdrawals

Kuze apologising for the hypnosis to Masha was really cute, she might be older but she’s still a girl! The pouty face was so adorable.

Masachika grandad being a Russophile was hilarious, meets Alya once and already want her to join the family. Alya’s mom not much better 😂 I see where Yuki and Masha get a lot of their personality from.

That cliffhanger though! Looks like Kuze and his mom have some making up to do.
Marinate1016Sep 4, 8:54 AM
Sep 4, 8:08 AM
#9

Offline
Sep 2020
1145
Reply to aurora_yuuki
@Yuri_Niji Yeah. That was supposed to be in the last episode (Chapter 2). Since this episode adapts from Chapter 3-5 of V3.
@aurora_yuuki fml. I love that scene. They keep cutting the best scenes 😭

This scene is so good. Why they cut it



Yuri_NijiSep 4, 8:20 AM
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Sep 4, 8:28 AM

Offline
Jul 2017
14675
The upstanding of Masachika to keep his family honour with the upcoming exams, it certainly is a burden, but the dude wants his fun all at the same time too.

Alya's sudden call to Masachika certainly is a surprise given that he lost his motivation, and she puts a bet on it for the loser to say the winner's given name.,,,whilst watching a horror show all on her own. And after the exams, comes the closing ceremony of which as part of the student council, Masachika still has to plan for it anyways, but all Alya cared for was his birthday party which had already passed, and she wants to celebrate for him so, so badly as part of Russian customs. And why not a belated one for Alya too while at it?

The birthday date...which has people eyeing on both Masachika and especially Alya, this is her first actual date after rejecting many guys before. With the former briefing the latter for the closing ceremony, and clearing up the air against Taniyama with the student congress, as soon as she can catch his embarrassment, she comes all too confident, even something like an indirect kiss doesn't faze her, because she has him in the palm of her hands being couple-like.

Switching uniforms for the Summer season is quite appropriate when it comes to the couple of Sarashina and Kenzaki, and although Masachika did apologize to Masha for the whole hypnosis shtick, her adorable pouting is quite the motherly sister figure. And when it comes to Yuki, with everyone else being gone, she can have a big mood swing of being free, other than their Grandpa showing up in school for the parent-teacher meeting. The meeting of Russian-induced commonalities however, Alya's mother Akemi and Masachika's Grandpa...the latter being so straightforward with a potential marriage...the parents are really eyeing on their own kids, plus his mother Yumi...which doesn't give a good first impression.

Parents will make and/or break the kids in this one...
Sep 4, 8:39 AM
Original Denjin

Offline
Nov 2008
280
Loved the date scene with Masachika and Alya! How she was leading him on like that was just great!

And we get a look at Masachika’s grandfather. His personality is different from how Masachika described him in the past.

And that whole “will you marry my daughter/grandson?” bit, that was awesome too!
Sep 4, 8:57 AM
Offline
Jul 2023
871
Alya is extra aggressive when she can express her feelings freely, Kuze’s defense took a critical hit for sure.
Sep 4, 8:59 AM
Offline
May 2020
39
they skipped
Sep 4, 9:00 AM

Offline
Aug 2022
325
Yuki is always like this when she is with her brother, not gonna lie these siblings are so hilarious.

So, I like this episode, Alya and Masachika's date is also good, Masha is also no less cute this time. One more thing, I want to know more about Masachika's past, hopefully it will be told soon, I can't wait.

RafaBryanSep 4, 9:03 AM
Sep 4, 9:04 AM

Offline
May 2023
249
I'm finally starting to like this anime, at least they go on dates and don't keep showing scenes at school (and less fAn seRviCe).

I'm starting to like Alya a little in this episode she shows her cute and naturally beautiful side, Masachika can't escape Alya's cuteness, but I'm still not a fan of every scene of Alya who suddenly speaks Russian and Masachika who already knows it. At least Masachika asked questions in his mind why suddenly Alya didn't speak Russian after the phone call lmao.

I don't really like Masha Character with her being cute nature and her voice is not suitable in my opinion, but I like her cheerful nature at least. Yuki will always be a highlight in this anime, she always makes this anime lively and not boring even though it's getting more and more annoying with her incest jokes.

Grandpa Masachika is so cute he has an energetic nature like Yuki, Alya's mother is very charming and her nature is very similar to the gentle Masha. Left with a cliffhanger, I wonder what happened between Masachika and her mother, hopefully there will be more explanation about their past in the next episode.
Sep 4, 9:06 AM
Offline
Apr 2021
33
best episode so far, totally loved it
Sep 4, 9:15 AM

Offline
Jan 2020
1865
10/10 EPISODE!!! SO PEAK!!!!!


Watching this anime made my year.


Actually, in the living room, Masachika was supposed to at first study with Hikaru and Takashi.


Alya x Masachika moments were too much for my heart. Too cute. They're my second most favorite couple after Okabe x Kurisu from Stein's;Gate. We also got to see Masha still being upset about the hypnosis. In the LN, she made no eye contact whatsoever with Masachika. They did such a great job adapting this scene. And Yuki... Oh boy. She can be such a handful for Masachika. Grandfather on Masachika's father's side finally makes his debut appearance, the one I was looking forward to. Masachika locked eyes with his mom, after 7 years. Adaptations of those scenes did the LN justice. Although there's some skipped scenes and details, seeing Doga Kobo give their very best on the scenes they do choose to adapt makes up for the cut content, to an extent.


@DragyG Feels good to finally be back after a 3-day ban.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 𝗐𝗈𝗎𝗅𝖽 𝖼𝖾𝖺𝗌𝖾 𝗍𝗈 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 𝗐𝗂𝗍𝗁𝗈𝗎𝗍 𝖿𝗅𝖺𝗏𝗈𝗋.” – 𝖤𝗅𝖾𝖺𝗇𝗈𝗋 𝖱𝗈𝗈𝗌𝖾𝗏𝖾𝗅𝗍
Sep 4, 9:16 AM

Offline
Jan 2020
1865
Reply to YushiKarma
best episode so far, totally loved it
@YushiKarma I told you folks are gonna love the last 3 episodes.
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 𝗐𝗈𝗎𝗅𝖽 𝖼𝖾𝖺𝗌𝖾 𝗍𝗈 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 𝗐𝗂𝗍𝗁𝗈𝗎𝗍 𝖿𝗅𝖺𝗏𝗈𝗋.” – 𝖤𝗅𝖾𝖺𝗇𝗈𝗋 𝖱𝗈𝗈𝗌𝖾𝗏𝖾𝗅𝗍
Sep 4, 9:20 AM

Offline
Oct 2017
27159
Lol Alya calling Masachika cause she was scared after watching a horror movie. The date was nice, she looked cute. Was amusing to see her tease him. The onlookers reactions were hilarious. Yuki amusing as always, just love watching her. Sweet stuff with Masha senpai as well, she's so adorable.

We finally saw Alya and Masha's mother. She definitely gives of similar vibes as Masha. Meanwhile Masachika's grandpa is like papa shirogane.
MegamiRemSep 4, 9:37 PM
Sep 4, 9:32 AM

Offline
Mar 2021
1864
Kuze and Alya looked really adorable on their "date" i always love seeing Alya mess with him. Masha's pout is one of the cutest pouts ever.
Sep 4, 9:37 AM

Offline
Jan 2020
1865
Reply to Reecey91
Kuze and Alya looked really adorable on their "date" i always love seeing Alya mess with him. Masha's pout is one of the cutest pouts ever.
Reecey91 said:
Kuze and Alya looked really adorable on their "date" i always love seeing Alya mess with him. Masha's pout is one of the cutest pouts ever.



Right up there with Kurisu's, innit?
“𝖨𝖿 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝗐𝖾𝗋𝖾 𝗉𝗋𝖾𝖽𝗂𝖼𝗍𝖺𝖻𝗅𝖾, 𝗂𝗍 𝗐𝗈𝗎𝗅𝖽 𝖼𝖾𝖺𝗌𝖾 𝗍𝗈 𝖻𝖾 𝗅𝗂𝖿𝖾 𝖺𝗇𝖽 𝖻𝖾 𝗐𝗂𝗍𝗁𝗈𝗎𝗍 𝖿𝗅𝖺𝗏𝗈𝗋.” – 𝖤𝗅𝖾𝖺𝗇𝗈𝗋 𝖱𝗈𝗈𝗌𝖾𝗏𝖾𝗅𝗍
Sep 4, 9:40 AM

Offline
Mar 2012
69
What was first thing Alya said in Russian on phone, they had japanese subtitles but not English for that one. The one where it sounds like he falls on floor after.
Sep 4, 10:01 AM

Offline
Apr 2012
181
Reply to ssjjfar
What was first thing Alya said in Russian on phone, they had japanese subtitles but not English for that one. The one where it sounds like he falls on floor after.
@ssjjfar she said, "Нельзя?" (am I not allowed to..?)
To err is human. To purr is feline (c)
Sep 4, 10:08 AM

Offline
Mar 2012
69
sasahara_n said:
@ssjjfar she said, "Нельзя?" (am I not allowed to..?)

thanks, appreciate it
Sep 4, 10:19 AM
Offline
Nov 2022
1095
What a great episode, finally there's some progress in the romance, nice.

I saw the meeting with Alya's mother coming, however the fact that Masachika's mother showed up took me by surprise xd

What a great ED, a great song
Sep 4, 10:26 AM

Online
Jan 2023
2360
Gosh, I don't think we've ever seen Alya acting so adorable before.
Their little birthday date was the cutest thing ever, and I loved seeing a very confident Alya for once, not hesitating one bit to tease a very flustered Masachika.
If she was this confident and seductive every episode, I'm pretty sure they would already be dating.

As always, loved the silly moments of Yuki, she's definitely the funniest character in the show for me.
That ending though, we got an unexpected family reunion it seems, let's see where it goes next week.
MeguSae38Sep 4, 10:31 AM
Sep 4, 10:27 AM

Offline
Jul 2015
1581
Good episode.Alya really motivates Kuze.Kuze might have lost his motivation had it not been for Alya who motivated him to study for the examinations.They also had a Date in this episode.Their progress in romance is also shown in this episode.

Kuze's grandfather is really funny and it seems he really wants Alya as her grand daughter -in law.Even Alya's mother seems to support it.Also it seems Kuze has something going on with his mother.Seems like some problems or issues.

Great ED too.Any rate eager to see what happens next episode.
Arjuna777Sep 4, 10:32 AM






Sep 4, 10:40 AM
Offline
Oct 2023
84
aurora_yuuki said:
@polnalyubvi heh, so you did watch the episode. How was it?

grandfather in a stylish suit.

It seems to me that this is the same grandfather who has been to every country in the world - you saw him once in your life and remember stories from childhood, when your grandfather told you that he took part in the great french revolution, was personally acquainted with arkhip kuindzhi and witnessed the tower of babel. at the same time, from his things in your home, only a fan from africa and a bunch of postage stamps and books remain😅🧐
Sep 4, 10:40 AM
Offline
Oct 2020
35
i felt bad for mc at the last scene
Sep 4, 10:46 AM

Offline
Jul 2016
2406
Alya could rival even Yuki with the confidence she gets from catching Masachika flustered. Turns out sometimes hiding her feelings in Russian was a self-imposed handicap all along lol.

Rare pouty Masha is best Masha
Sep 4, 11:13 AM

Offline
May 2019
2717
Any episode where Yuki has at least one scene is great and this one is no exception although I wouldn't have minded more scenes. While Alya isn't as entertaining to watch as Yuki she did look stunning in the outfit she wore while on her date with Masachika.

Regarding the ending scene, so Masachika's grandpa came for parents' day and Yuki was escorted by her mother (which I assume is also Masachika's mom). The mom called Masachika's grandpa father-in-law so I think that could mean that Masachika's grandma is his mom's mom, unless he's his grandpa from his dad's side (hope I'm not messing this up lol). Nonetheless I wonder about Masachika and his mom's falling out (I'm assuming they had a falling out given how Masachika was displeased to see her).
Alfredo-SauceSep 4, 1:13 PM
Sep 4, 11:13 AM
Offline
Jul 2018
564074
this was probably the best episode so far
Sep 4, 11:14 AM
Offline
Apr 2024
3
liked it alot, The grandpa had drip fr fr
Sep 4, 11:16 AM

Offline
Jan 2024
1053
Only 75 seconds of Yuki being Yuki but it's still best part of the episode.

What are these expressions😭😭

Despite having less Yuki it's still one of the best episodes. Masachika's "birthday party" with Alya was good. Rare to see Alya being this "un-tsundere" and unflustered, even caught Masachika by surprise. His grandfather is another weirdo it seems, although good drip. Alya's mom though...
Best Kuje girl no doubt.
Sep 4, 11:22 AM
Offline
Oct 2023
84
Yuri_Niji said:
@aurora_yuuki fml. I love that scene. They keep cutting the best scenes 😭

This scene is so good. Why they cut it




omg... do u have ln ... ???? 🥺🥺🥺🥺

*tears of envy* 😭😭😭😭😭
Sep 4, 11:23 AM

Offline
Jan 2024
1053
Reply to Yuri_Niji
@aurora_yuuki fml. I love that scene. They keep cutting the best scenes 😭

This scene is so good. Why they cut it



@Yuri_Niji why? Just why..
It's such a wholesome scene
As a man who only watches for Yuki I feel cheated..😔
Sep 4, 11:27 AM
Offline
Sep 2019
264
Would alya Marry kuze?
Find out in the next episode of
D̶r̶a̶g̶o̶n̶ B̶a̶l̶l̶ Z̶ Alya Sometimes Hides Her feelings in Russian
Sep 4, 11:54 AM
Level 6 esper

Offline
May 2021
1044
sweet date and good episode.
“Do what feels right in your heart. You will be criticized either way.” (Eleanor Roosevelt)
Sep 4, 12:40 PM
The Shrike

Offline
Nov 2009
11583
Loved the grandfather character. Him and Alya's mother almost tied the knot for them right there. And Masachika's date with Alya was very cute, very natural. Those two have an excellent down to earth chemistry together.

The appearance of the mother was weird as pheck though. Mothers don't look at their children in disgust like that unless the latter has commited a heinous crime or there's some kind of mental illness involved. They better come with a believable back story to justify such brazen antagonism to one's own child.
"Perhaps there is a universal, absolute truth. Perhaps it justifies every question. But that's beyond the reach of these small hands." Mamoru Oshii

There is a cult of ignorance (...) nurtured by the false notion that democracy means that “my ignorance is just as good as your knowledge.” Isaac Asimov

Sep 4, 12:46 PM
Offline
Jun 2021
23
Alya got upgrades, she now flirts in Japanese!

and Grandpa Masachika giving off the same vibes as Papa Shirogane lol
OrochiMauryaSep 4, 1:06 PM
Sep 4, 12:47 PM

Offline
May 2021
820
Reply to Yuri_Niji
@aurora_yuuki fml. I love that scene. They keep cutting the best scenes 😭

This scene is so good. Why they cut it



@Yuri_Niji sunsunsun literally cooked with this only to get cut smh!

also everyone COOKED kuze in this ep, especially alya. she had bro in the palm of her hand fr.

this wincest will def prevail in another universe
Sep 4, 12:47 PM
Offline
Jul 2014
1
loved this ep!! 🤩
sakumadrawingSep 4, 12:51 PM
Sep 4, 1:07 PM
Offline
Jun 2021
23
Abstudios07 said:
Would alya Marry kuze?
Find out in the next episode of
D̶r̶a̶g̶o̶n̶ B̶a̶l̶l̶ Z̶ Alya Sometimes Hides Her feelings in Russian

bro I started hearing that soundtrack that plays after this lmao
Sep 4, 1:24 PM
Offline
Jan 2024
74
Few romance anime this season are really boring and generic but some of them are near masterpiece like this one. Loved this episode, truly did justice to the light novel chapters.
Sep 4, 2:04 PM

Offline
Jul 2024
351
I would like to spend some time spoiling Yuki.


I would like to spend much more time spoiling Masha.
Lord Cruelty V
"But my Dreams they're not as empty, as my conscience seems to be"
Sep 4, 2:08 PM
Offline
May 2020
16374
alya didnt back down with the flirting this ep haha
Sep 4, 2:10 PM

Offline
Feb 2015
266
Alya playing hardball on her date with Kuze haha

Seems like Masha was worried she did something else...?

Yuki is adorable and wild as always.

Unexpected mafia boss grandpa and Alya/Kuza unofficial engagement. Now to see what comes of whom I assume to be Kuze's mom, with some kind of trauma involved.
Censorship is vandalism.
Sep 4, 3:00 PM
Offline
Aug 2024
52
I really liked the date scene. It was just nice. Seeing Alya actually take charge and not act like a fumbling child for once was refreshing.

Grandpa has just became a top 5 character for me though, maybe even top 3. I loved everything about him. Maybe he's where Kuze and Yuki got their love for media from? Either way I really hope we get to see more of him.

Oh, and the ending was pretty depressing too. I feel as bad for Kuze's mom as I do Kuze. I wonder if that whole side of the story gets explored more in the manga?
Sep 4, 3:08 PM

Offline
Jun 2023
549
Aaaand another song added to my playlist. These EDs are peak
Sep 4, 3:12 PM

Offline
Nov 2020
888
No Yuki for almost the entire episode + No fan service = Boring
Pages (5) [1] 2 3 » ... Last »

More topics from this board

Poll: » Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san Episode 4 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Aversa - Jul 24

256 by romzanalimohon »»
7 minutes ago

Poll: » Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san Episode 3 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

LighTing4321 - Jul 17

332 by romzanalimohon »»
8 minutes ago

Poll: » Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san Episode 11 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Ricky16 - Sep 11

256 by TheOtherJN »»
Yesterday, 12:37 AM

» Which has better Russian, Roshidere or Durarara?

Cosplay_Joe - Nov 9

32 by aurora_yuuki »»
Nov 27, 6:23 PM

Poll: » Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Xanek - Sep 18

472 by santiagoasa »»
Nov 25, 6:16 PM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login