Forum Settings
Forums

Remember MAL: The Japanese are Watching You

Pages (8) « First ... « 7 8 [9]
Post New Reply
Feb 15, 2009 7:45 PM

Offline
Joined: Feb 2009
Posts: 8
Despite the moment of despair, it looks like FA32 is carrying on:
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-69.html
http://myanimelist.net/forum/?topicid=67734

I haven't seen that, so maybe I'll keep quiet.

Though the comments make me think someone's confused about the phrase "Just fucking google it?"
FA32's postmonkey and lost Touhou fanboy.

ROW ROW F(ry
 
Feb 16, 2009 7:40 PM

Offline
Joined: Sep 2007
Posts: 147
Oh, I missed all the fun...:( It was an interesting sociological experiment while this thread lasted. I was laughing just reading this thread XD

And I do like how most of them think all of the people on MAL are Americans. There are other english speaking countries out there in the world, and even people from non-English speaking backgrounds who are learning english here on MAL too... Just so you know, MAL is quite international :D

I only got my name featured once on these blogs, on the "recently bought manga" thread. Reminds me that I have to reply to forums more often...and that I really must learn to read Japanese XD
Modified by SeerQueen, Feb 16, 2009 7:44 PM
 
Feb 16, 2009 9:12 PM

Offline
Joined: Nov 2008
Posts: 377
ladyxzeus said:
E-mouse said:
To E-mouse, sniW and people on MAL thread.
I‘m administrator"FA32" of this blog.
The attempt concerning the exchange of this blog and MAL thread failed.
Because a troll came to this blog. Maybe, I think that someone posted the address of this blog on 2ch. And the troll wrote a large amount of comments that you become unpleasant. I restricted IP of the troll on this blog. However, it is not possible to restrict it completely. We cannot have a chance to do justice to one's correspondencediscuss by vandalism.
I won’t translate “The Japanese are Watching You” thread anymore.
I erased “The Japanese are Watching You” translated thread (article and comments) in order not to give someone further trouble.
I apologize if you became unpleasant because you saw this blog.


(╬ ಠ益ಠ) !!

Chyeah that's the right expression xD

Anyway, thanks to FA32 for giving us such a great load of mutual fun. I guess 2ch is not as civilized as I thought to =p Even with that, please keep contact (and eventually translating?) because it is being fun to have such a random "cultural interchange"


2ch... civilized... haha. Not so much.
 
Feb 17, 2009 4:54 AM

Offline
Joined: Dec 2007
Posts: 9047
Ashrie said:
Oh, I missed all the fun...:( It was an interesting sociological experiment while this thread lasted. I was laughing just reading this thread XD

And I do like how most of them think all of the people on MAL are Americans. There are other english speaking countries out there in the world, and even people from non-English speaking backgrounds who are learning english here on MAL too... Just so you know, MAL is quite international :D

I only got my name featured once on these blogs, on the "recently bought manga" thread. Reminds me that I have to reply to forums more often...and that I really must learn to read Japanese XD

Actually, there are people from non-English speaking countries that, while not learning English here because they already learned it from better sources, use that language because the Americans don't know any other and they form the majority of MAL.
Waratte Oemashou Sore ha Chiisana Inori
 
Jun 30, 2009 7:42 AM

Offline
Joined: May 2008
Posts: 6345
Tennessee State thedarkestandy Man (USA)
お下げ髪フェチだな。 I braid fetish.

Apparently to them, i braid fetish....
 
Jun 30, 2009 7:48 AM

Offline
Joined: Nov 2007
Posts: 2010
Oh, I'm so disappointed that I missed all of this...

Znips: When Shay is born she just crawls back in the womb to shitpost for another year
 
Jun 30, 2009 9:34 AM

Offline
Joined: May 2008
Posts: 6345
<administrator"FA32" comment (管理人コメ)>
        ____
       /::::::::::  u\
      /:::::::::⌒ 三. ⌒\          The Japanese are Watching You.......
    /:::::::::: ( ○)三(○)\ 
  |::::::::::::::::⌒(__人__)⌒  | ________
     \::::::::::   ` ⌒´   ,/  | |           |
    ノ::::::::::u         \  | |           |
  /:::::::::::::::::      u      | |           |
 |::::::::::::: l  u             | |           |
 ヽ:::::::::::: -一ー_~、⌒)^),-、   | |_________|
  ヽ::::::::___,ノγ⌒ヽ)ニニ- ̄   | |  |
 
Jun 30, 2009 7:26 PM

Offline
Joined: Aug 2007
Posts: 4521
[Maora カリフォルニア 16歳 女性
パンツぅ・・・;A;
もうなんか、実は本当に朗がサポーターなんじゃないかと思えてきたわ。:<]

i'm not sick enough to find it. C: at least they know i aged.

 
Jun 30, 2009 8:48 PM

Offline
Joined: Aug 2008
Posts: 16095
50 points to someone who makes a Japan Sucks thread. XD
Click on this. I dare you. | MAL Fantasy Football League | Currently Watching List

RWBY Club. RWBY is anime. Deal with it.

 
Jun 30, 2009 11:14 PM

Offline
Joined: Apr 2009
Posts: 36
KyuuA4 said:
50 points to someone who makes a Japan Sucks thread. XD

http://myanimelist.net/forum/?topicid=85918

 
Jun 30, 2009 11:27 PM

Offline
Joined: Aug 2008
Posts: 16095
SalmonMoose said:
KyuuA4 said:
50 points to someone who makes a Japan Sucks thread. XD

http://myanimelist.net/forum/?topicid=85918
Aww man. I'd hate to know what they're thinking about that one. XD
Click on this. I dare you. | MAL Fantasy Football League | Currently Watching List

RWBY Club. RWBY is anime. Deal with it.

 
Jul 1, 2009 12:37 AM

Offline
Joined: Aug 2008
Posts: 1081
KyuuA4 said:
SalmonMoose said:
KyuuA4 said:
50 points to someone who makes a Japan Sucks thread. XD

http://myanimelist.net/forum/?topicid=85918
Aww man. I'd hate to know what they're thinking about that one. XD

That "We're racist mothafukaz."
 
 
Jul 1, 2009 12:59 AM

Offline
Joined: Jan 2008
Posts: 415
Found something:
http://jpncltr.blog9.fc2.com/blog-date-200902.html

Thread:
Ever act like anime unintentionally?

Original Post:
08-28-08, 3:59 AM
elviswjr
Thought it was just me... except, I mostly just use words from anime. Like I'll say something like "yare yare" or "etto" sometimes without even thinking about it. Also after watching Pani-Poni Dash I like to use the word "Maho!" but it doesn't really count since it's intentional. The only action I can think of that I do is that kind of sideways mouth twitchy eye thing they do when they're dumbfounded or whatever. Oh and sometimes I'll hit myself in the head if I remember something that I should have known.

Translation:
elviswjr ( USA / 男 )
アニメで覚えた言葉を良く使う。「やれやれ」とか「えっと」は時々意識しないでも口にしている。それから、『ぱにぽにだっしゅ!』を観てから「マホ!」を好んで使うようになったけど、これは意識的に使っているからカウントされないね。あとはときどき、なかなか思い出せないことを思い出したときに、自分の頭を叩いたりする。

Also, this one:


Hyaaa~ That gets me excited for some reason!
Modified by BRS_CHIYO, Jul 1, 2009 1:22 AM
 
Jul 1, 2009 4:47 AM

Offline
Joined: May 2008
Posts: 6345

also these guys have really cool text thingys.
 
Jul 1, 2009 4:53 AM

Offline
Joined: Dec 2007
Posts: 9047
They really have a lot of time to spare.
Waratte Oemashou Sore ha Chiisana Inori
 
Jul 1, 2009 6:26 AM

Offline
Joined: Sep 2008
Posts: 75
SalmonMoose said:
KyuuA4 said:
50 points to someone who makes a Japan Sucks thread. XD

http://myanimelist.net/forum/?topicid=85918


hey wait...

...I though you guys like da Japanese...
 
Aug 11, 2009 8:06 PM

Offline
Joined: Jul 2008
Posts: 1023
Yapanese
 
Top
Pages (8) « First ... « 7 8 [9]