| Seriously, what is being said at the beginning of the song, before the first verse? Like 0:00 to 0:12? http://www.youtube.com/watch?v=ql0NtjXIv_s |
| It sounds like it's in English. The last word sounds like "Survive!" |
| Probably to make it feel more religious or some shit. |
| tfw no gf tfw i keep getting the banhammer on here tfw Koleare keeps banning me every other day tfw I'm misunderstood by le mod |
| For part of it I heard: "Come aboard all the worthy sing..tears" then I got lost. |
 Behold of my awesomeness~ controversial and/or sensitive topics likely devolve into the same repetitive, derogatory, abusive, and harassing comments can no longer be posted. But my feels. |
| Mostlikely something on german as always, not sure why but many of their songs have something on german (Wahrheit, Weiβ Flugel, Alte Burg, Schwarzer Sarg, etc) Not that i know german but i listen to her often. Also "Ein, Zwei, Drei" means "One, two, three" which is part of the chorus. |
 |
| No, it's English. The first two words sound like "Surrender now", you can hear "world we see" or "what we see" when it shows the eye crying blood, and the last word is "Survive!" |
| Actually, it's the names of the Roman Gods. Each diary holder represents Roman Gods. It's even explained quite well in the top rated comment of the video you posted. "The 12 Diary Holders represent the Roman Gods 1st (Yuki)= Jupiter 2nd (Yuno) = Juno 3rd (Takao) = Vulcan 4th (Keigo) = Mercury 5th (Reisuke) = Ceres 6th (Tsubaki) = Proserpina 7th = Mars and Venus 8th = Vesta 9th (Minene) = Minerva 10th = Diana 11th = Bacchus 12th (Yomotsu or just Twelfth) = Pluto" |
Kipcha said: Actually, it's the names of the Roman Gods. Each diary holder represents Roman Gods. It's even explained quite well in the top rated comment of the video you posted. "The 12 Diary Holders represent the Roman Gods 1st (Yuki)= Jupiter 2nd (Yuno) = Juno 3rd (Takao) = Vulcan 4th (Keigo) = Mercury 5th (Reisuke) = Ceres 6th (Tsubaki) = Proserpina 7th = Mars and Venus 8th = Vesta 9th (Minene) = Minerva 10th = Diana 11th = Bacchus 12th (Yomotsu or just Twelfth) = Pluto" I swear the -thology behind Mirai Nikki is astounding. I love the Opening and Ending as well. If you've read the manga, you'd probably know what I'm talking about. |
Kigen said: Actually, it's the names of the Roman Gods. Each diary holder represents Roman Gods. It's even explained quite well in the top rated comment of the video you posted. He's asking about the part before they name the gods. Doesn't sound German or English to me, I'd say it's Latin (ominous chanting it's almost always Latin). Too bad they didn't released the lyrics for this part when the single came out. Btw, Bacchus and Pluto are not part of the Dii Consentes (not Consentes Dii), and Neptune is missing. Just a little nitpicking from a mythology geek. |
tomguoyl said: ...well its actually the names of 12 valars of olymp Kipcha said: Actually, it's the names of the Roman Gods. Actually, it isn't. Try reading the entire single line of the opening post, maybe listen to the song once or twice, and realize you're talking about a totally different part of the song. Also, I'd already stated this before, it's English. If it isn't obvious from the second OP, the singer likes to use hard-to-understand English for lyrics. You can make some of it out on the first time listening to it, which has been mentioned already a number of times. Anyways, asking in a Japanese forum resulted in a much more constructive response. They unanimously confirmed it is English, and some parts that are definitive are the beginning of the first line is "Surrender now", the word is "see" during the eye part, there is the word "fantasy" during the fast part (I don't hear that myself), and the last word is "Survive". They had as much trouble as anyone else picking apart the rest of it though, apparently it's a problem with the singer not enunciating well. There was speculation about the other parts but nothing else that there was a consensus on. It does agree with a comment I found on the GotWoot site, in which someone suggested it was: "Surrender now since we’re sure of what we see… Cherish the lost resistance fantasy! … Survive!" That seems to match pretty well with what the other forum was saying, and it was agreed there as well that it sounds at least fairly accurate. I think that's as close as we're going to get to the actual lyrics without official confirmation. Anyways, thanks to those who at least took the time to understand what I was asking before replying. |
Azrael_XMar 28, 2012 9:39 PM
Mineaanagram said: If you go to the original music video at https://m.youtube.com/watch?v=ZZvJY7_gyfw&feature=youtu.be for the first few seconds it says. "You'll surrender now We are sure of what we see Thee can't resist this fantasy." It's in English and you have to turn captions on. Afterwards it yells "survive!" |
Mineaanagram said: If you go to the original music video at https://m.youtube.com/watch?v=ZZvJY7_gyfw&feature=youtu.be for the first few seconds it says. "You'll surrender now We are sure of what we see Thee can't resist this fantasy." Thank you for the link! This answers the thread then :D MakaWakaMayMay said: Afterwards it yells "survive!" Yeah! |
More topics from this board
» Animes like Mirai Nikki?Rovy62815 - Yesterday |
22 |
by Otakupervert890
»»
Yesterday, 11:35 PM |
|
Poll: » Mirai Nikki (TV) Episode 19 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Yumekichi11 - Feb 19, 2012 |
305 |
by Salty_Cookie
»»
Apr 21, 5:23 AM |
|
Poll: » Mirai Nikki Episode 2 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Yumekichi11 - Oct 16, 2011 |
364 |
by Konyalianimekizi
»»
Apr 20, 1:50 PM |
|
Poll: » Mirai Nikki (TV) Episode 18 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Yumekichi11 - Feb 12, 2012 |
259 |
by Salty_Cookie
»»
Apr 20, 6:27 AM |
|
Poll: » Mirai Nikki (TV) Episode 17 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Yumekichi11 - Feb 5, 2012 |
326 |
by Salty_Cookie
»»
Apr 19, 8:35 PM |