Forum SettingsEpisode Information
Forums
#1
Jul 10, 2011 11:40 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
I found out the anime only translates the songs, without putting the romaji version for us to sing along 8D
This post will contain the lyrics of every song that appears in the anime (both the full version and the short version). No translation, 'cause you can find those while watching the anime <3 (and it's hard for me to translate songs lolol).

K. I don't have the original lyrics for all songs yet so some are by ear. If you find any mistake, please tell me D: I will try to buy some CDs to get the official lyrics once they come out!

I currently have the official lyrics for the following songs:
- Orpheus
- Moonlight
- Stand Up Soul
- Maji Love 1000%
- Mirai Chizu
- BRAND NEW MELODY
- Over The Rainbow
- Knocking On The Mind
- Most Fortissimo
- Sekai No Hate Made Believe Heart
- Dear... Burning My Lady!
- Otokogi Zenkai Go! Fight!!
- Changing Our Song!
- Orion de shout out
- Top Star Revolution
- My Little Little Girl
- Nanairo No Compass
- Ai To Yume To Anata To
- Eternity Love


Maji LOVE 1000% ~ ST☆RISH (ending)


[NAME] - Tells you how you read that word
{NAME} - Identifies the person who sings. If there's a line without this, it means that all (or almost all) of the boys sing that line.
(NAME) - It's what the fangirls scream in the first episode (the boys sing this part in the non-fangirl-screams version xD)

Ending version:



Full version:



Orpheus - Miyano Mamoru (opening)


Opening version:



Full version:



Nanairo No Compass - Miyano Mamoru (HAYATO insert song in episode 1)


Short version:



Full version:



Brand New Melody -
Terashima Takuma (Otoya Ittoki insert song in episode 2)


Short version:



Full version:



Knocking On The Mind -
Suzumura Kenichi (Masato Hijirikawa insert song in episode 3)


Short version:



Full version:



Sekai No Hate Made Believe Heart -
Suwabe Junichi (Ren Jinguji insert song in episode 4)


Short version:



Full version:



Otokogi Zenkai! Go! Fight!! -
Shimono Hiro (Syo Kurusu insert song in episode 5)


Short version:



Full version:



Orion de SHOUT OUT!! -
Kishou Taniyama (Natsuki Shinomiya insert song in episode 6)


Short version:



Full version:



Eternity Love -
Kousuke Toriumi (Cecil Aijima insert song in episode 7)


Short version:



Full version:



SEITEN☆OHA♪YAHHO -
Miyano Mamoru (Hayato's concert song in episode 6)


Short version:



Full version:



Maigo No Kokoro -
Sawashiro Miyuki (Haruka Nanami insert song in episode 9)


Short version:



Full version



Stand Up Soul - Miyano Mamoru (random song that came with the "Orpheus" CD)


CD version:



MOONLIGHT- Miyano Mamoru (random song that came with the "Orpheus" CD)


CD version:



Mirai Chizu ~ ST☆RISH (random song that came with the "Maji Love 1000%" CD)



CD version:



Over The Rainbow ~ Otoya Ittoki (random song that came with the "Idol Song 1" CD)



CD version:



Most Fortissimo ~ Masato Hijirikawai (random song that came with the "Idol Song 2" CD)



CD version:



Dear... Burning My Lady! ~ Ren Jinguji (random song that came with the "Idol Song 3" CD)



CD version:



Changing Our Song! ~ Syo Kurusu (random song that came with the "Idol Song 4" CD)



CD version:



Top Star Revolution ~ Natsuki Shinomiya (random song that came with the "Idol Song 5" CD)



CD version:



My Little Little Girl ~ Tokiya Ichinose (random song that came with the "Idol Song 6" CD)



CD version:



Ai To Yume To Anata To ~ Cecil Aijima (random song that came with the "Idol Song 7" CD)



CD version:



I won't post download links.
Modified by SoraKuro, Sep 7, 2011 9:29 AM
 
#2
Jul 11, 2011 12:40 PM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added "Brand New Melody", short version.
 
#3
Jul 13, 2011 2:49 PM

Offline
Joined: Dec 2009
Posts: 198
oh~~ nice~~
thanks~~ <3
great thread~~
 
#4
Jul 14, 2011 11:51 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
No problem ;D
-----------

Updated "Orpheus" with official lyrics from the CD.
Added lyrics to the songs "Moonlight" and "Stand Up Soul" (I know they aren't in the anime, but they come with "Orpheus" in the CD and everybody loves Miyano Mamoru right? XD)
 
#5
Jul 19, 2011 10:04 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added lyrics to "Knocking On The Mind", short version.
 
#6
Jul 20, 2011 10:19 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added full version of "Maji Love 1000%" and also the lyrics for "Mirai Chizu" .
 
#7
Jul 22, 2011 8:21 AM

Offline
Joined: Oct 2008
Posts: 218
Thank you very much *___*


"AI WA QUARTETNIGHT!"
 
#8
Jul 22, 2011 10:51 PM
Offline
Joined: Jan 2011
Posts: 10
Great idea!!! Thank you!! XD
....am I the only one that does the "Check it out!!" and "1000% LOVE" move while singing along?? XP
Love is baka power

 
#9
Jul 23, 2011 3:53 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 8101
just great!!
thanks alot!!
 
Jul 23, 2011 9:40 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Os-su ! ! ~
No offense but . .
In the song Brand New Melody . .
I think you got it wrong on the part . .
"Sora sora ni sorasanai" . .
I think it's "Sorasenai sorasanai" :D
 
Jul 23, 2011 11:33 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
DianaLLM said:

....am I the only one that does the "Check it out!!" and "1000% LOVE" move while singing along?? XP


No, you are not 8D After a while, I started feeling like learning the dance XD I've been trying to make up a second part for the full version too XDD So I can dance the full song LOL


kaze-kun said:
Os-su ! ! ~
No offense but . .
In the song Brand New Melody . .
I think you got it wrong on the part . .
"Sora sora ni sorasanai" . .
I think it's "Sorasenai sorasanai" :D


That's why I said I wasn't sure about it after the line lol I couldn't understand what he said before "sorasanai" so I asked a couple of friends and they gave me both versions (plus another one) lol In the end, I chose one at a random XD So I'll change it when I get the official lyrics.
Thanks anyway :3
 
Jul 23, 2011 11:41 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Ahaha ~ Aa sou da na . . :D
 
Jul 23, 2011 12:12 PM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
kaze-kun said:
Ahaha ~ Aa sou da na . . :D


Oh, forget it XDDD I just found the CD with the lyrics lol... You are indeed correct, I will update it tonight XD
 
Jul 24, 2011 2:17 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
I'm glad I could help :D
 
Jul 25, 2011 6:02 AM

Offline
Joined: Feb 2010
Posts: 1681
AHMYGAAAASHHH!!!!! *squeals*
I love you for posting this!!! The ending song is so catchy ~
Thanks so much!
 
Jul 25, 2011 11:21 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Updated with:
- Brand New Melody
- Over The Rainbow

@EarlCiel: No problem ;D
Modified by SoraKuro, Aug 3, 2011 11:20 AM
 
Jul 26, 2011 8:12 PM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Nice ! ! ~ Ittoki-san has a really nice voice . .
But I like Ichinose-kun's voice much :D
 
Aug 3, 2011 10:58 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
kaze-kun said:
Nice ! ! ~ Ittoki-san has a really nice voice . .
But I like Ichinose-kun's voice much :D


Miyano Mamoru has a nice singing voice, but somehow I like happy songs more than "romantic" songs XD Dunno if it's the character or the voice actor, but Otoya gives off a nice feeling of "happiness" and I like it more than Tokiya/Hayato's songs xD
-----------

Updating the post with a few songs I completely forgot about :/'
 
Aug 6, 2011 5:36 PM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Yeah I also agree . .
But I think Terashima Takuma-kun's voice didn't suit Otoya-kun . .
Because Otoya-kun looks manly but his voice is soft .
It would be much better if his voice are kinda manly like Ono Daisuke or Sakura Takahiro . . or maybe Namikawa Daisuke :D
It's just my personal opinion though . .
 
Aug 7, 2011 8:18 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
kaze-kun said:
Yeah I also agree . .
But I think Terashima Takuma-kun's voice didn't suit Otoya-kun . .
Because Otoya-kun looks manly but his voice is soft .
It would be much better if his voice are kinda manly like Ono Daisuke or Sakura Takahiro . . or maybe Namikawa Daisuke :D
It's just my personal opinion though . .


Yeah, his voice is childish XD I wasn't expecting it to be like that either, but I kinda got into it now lol He acts like a child (his innocent smile and blushing face) sometimes so I guess it's ok XD

Now please excuse while I fangirl about Ono Daisuke's voice

ONO DAISUKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-SAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA *my favorite seiyuu ;A;*
 
Aug 8, 2011 2:12 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
WHOA ! I didn't expect you to be a fangil of Ono Daisuke :D . . Hehe . .
 
Aug 8, 2011 11:02 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added Orion de Shout Out.... CAUSE IT'S AWESOME AND IT ROCKS {even though I'm not sure about some lines lol)
I actually screamed when he reached the "Gemini Syndrooooooome" line Q_Q


kaze-kun said:
WHOA ! I didn't expect you to be a fangil of Ono Daisuke :D . . Hehe . .


Are you kidding? ;A; Ono Daisuke is my favorite seiyuu ;_;
 
Aug 11, 2011 9:08 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added Sekai No Hate Made Believe Heart and Dear... Burning My Lady!
 
Aug 12, 2011 11:42 PM

Offline
Joined: Jun 2011
Posts: 547
I've been playing all these songs again and again. But this is the first time I noticed that for Maji LOVE 1000% the lyrics contain the title of their respective idol songs.

Nanairo Compass for Tokiya/Hayato
Brand New Melody for Otoya
Knocking on the Mind for Masato
Believe Heart for Ren
Otokogi Zenkai for Syo
Orion Koete for Natsuki

So, they already gave hints from the very beginning, first EP xD

PS. I love the introduction for Ren's song. I'm loving saxophones now! ♥
 
Aug 17, 2011 9:22 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added Otokogi Zenkai Go! Fight!! and Changing Our Song!
 
Aug 24, 2011 7:10 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added orion de shout shout and top star revolution
 
Aug 29, 2011 9:46 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
HEY ! ? The song of Cecil ! ?
 
Aug 29, 2011 12:34 PM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
kaze-kun said:
HEY ! ? The song of Cecil ! ?


Oops, added it to my blog but didn't put it here lol I will add that one and Hayato's concert song now lol

ADDED Eternity Love & SEITEN☆OHA♪YAHHO
Modified by SoraKuro, Aug 29, 2011 12:41 PM
 
Aug 29, 2011 4:01 PM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Thanks . .
You still don't have the full lyrics of Nanairo no Compass ? ? . .
 
Aug 29, 2011 5:47 PM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
kaze-kun said:
Thanks . .
You still don't have the full lyrics of Nanairo no Compass ? ? . .


Nope, the official lyrics come out this Wednesday.
 
Aug 29, 2011 9:55 PM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Nice ! I just have to wait . . :D . .
 
Aug 31, 2011 10:04 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Added My Little Little Girl, Nanairo No Compass, Maigo No Kokoro
 
Sep 3, 2011 5:02 AM

Offline
Joined: Jul 2009
Posts: 65
thanks for posting these. *starts planning and plotting choreography*
-Jenn
 
Sep 7, 2011 9:27 AM

Offline
Joined: Aug 2010
Posts: 327
Np ;D

Added Cecil's songs (Ai to yume to anata to and eternity love). The end? D: Only Seiten Oha Yahho and Maigo No Kokoro left o-o
 
Sep 9, 2011 2:32 AM

Offline
Joined: May 2010
Posts: 358
Ahahaha ! ! ~ Yeah ~ Looking forward to it . .
 
Nov 10, 2011 5:01 AM

Offline
Joined: Nov 2011
Posts: 5
Kyaaaaaa~☆
You are the coolest
Thanks~☆
☆【it would be great if anyone know where I can find the English translation for all the songs】☆
Modified by PrincessSparkle, Nov 10, 2011 5:06 AM
 
Mar 5, 2012 2:22 AM
Offline
Joined: Aug 2011
Posts: 121
Thanks for the upload! I don't know, where to post it, but can anybody tell me and then post private message, where can i find mirai chizu acapella version. ?? :-))
 
Top