Forum Settings
Forums
New
Jan 24, 2023 10:16 PM
#1

Offline
Jun 2021
2313

Official Music & MVs:

ANIME:

Legend: 🌱 - Added on MAL


OPENING THEME: "Sekai wa Koi ni Ochiteiru (世界は恋に落ちている)" by CHiCO with HoneyWorks

世界は恋に落ちている/CHiCO with HoneyWorks (The world is in love / CHiCO with HoneyWorks) [25 Jul 2014 | 5:21 | Raw] 🌱


Source: Sony Music Japan

CHiCO with HoneyWorks - Sekaiwa Koi Ni Ochiteiru / THE FIRST TAKE [18 Sept 2020 | 6:25 | Sub/CC available] 🌱


Source: THE FIRST TAKE

Spotify:
世界は恋に落ちている TV size (The world is falling in love TV size) CHiCO with HoneyWorks (2014, 1 min 32 sec)
世界は恋に落ちている TV size Instrumental (The world is falling in love TV size Instrumental) CHiCO with HoneyWorks (2014, 1 min 32 sec)
世界は恋に落ちている (The World is In Love) CHiCO with HoneyWorks (2014, 5 min 11 sec)
世界は恋に落ちている Instrumental (The World is In Love Instrumental) CHiCO with HoneyWorks (2014, 5 min 11 sec)
世界は恋に落ちている (The World is In Love) CHiCO with HoneyWorks (2015, 5 min 13 sec)
世界は恋に落ちている - From THE FIRST TAKE (The world is in love - From THE FIRST TAKE) CHiCO with HoneyWorks (2020, 5 min 50 sec)

The World is Falling in Love / CHiCO with HoneyWorks
Source: shito/HoneyWorks on Niconico

ENDING THEME: "Blue (ブルー)" by Fujifabric

Fujifabric - Blue [14 Apr 2016 | 4:47 | Raw]


Blue [4 Aug 2021 | 4:48 | Raw]


Source: フジファブリック Official Channel (Fujifabric Official Channel)

Blue (Live at Nipponbudokan) [4 Aug 2021 | 7:23 | Raw]


Source: Fujifabric - Topic

Spotify:
ブルー (Album Version) (Blue (Album Version)) Fujifabric (2010, 5 min 57 sec)
ブルー (Blue) Fujifabric (2014, 4 min 48 sec)
ブルー(Live at 日本武道館) (Blue (Live at Nippon Budokan)) Fujifabric (2015, 5 min 58 sec)
ブルー (Album Version) (Blue (Album Version)) Fujifabric (2019, 5 min 58 sec)

INSERT SONG: "I will" by Chelsy

Chelsy 1st single 「I will」アニメ「アオハライド」挿入歌 ミュージックビデオ (Chelsy 1st single "I will" anime "Ao Haru Ride" insert song music video) [7 Aug 2014 | 4:49 | Raw]


Source: Sony Music Japan

I Will [4 Aug 2021 | 4:40 | Raw]


I Will (Tv Mix) [4 Aug 2021 | 4:40 | Raw]


I will (Acoustic Version) [4 Aug 2021 | 4:41 | Raw ]


Source: Chelsy - Topic

Spotify:
I will Chelsy (2014, 4 min 40 sec)
I will Chelsy (2014, 4 min 40 sec)
I will -TV MIX- Chelsy (2014, 4 min 40 sec)
I will (acoustic version) Chelsy (2015, 4 min 41 sec)

OST




Source: amazon.co.jp

1. アオハライド (Ao Haru Ride) [4:33 | Instrumental]


2. 始まりの朝 (Hajimari No Asa) [2:35 | Instrumenta]


3. ゼロ女子力 (Zero Joshidjikara) [2:07 | Instrumenta]


4. どっしりカルビパン (Dosshiri Karubipan) [1:39 | Instrumenta]


5. 尾行癖 (Bikō Kuse) [2:48 | Instrumenta]


6. 再会 (Saikai) [2:10 | Instrumenta]


7. 濡れ衣 (Nureginu) [2:17 | Instrumenta]


8. 軽やかな昼下がり (Karoyakana Hirusagari) [2:37 | Instrumenta]


9. 双葉と悠里 (Futaba to Yūri) [2:11 | Instrumenta]


10. 双葉の本音 (Futaba No Hon'ne) [2:12 | Instrumenta]


11. 自己嫌悪タイム (Jiko Ken'o Taimu) [1:41 | Instrumenta]


12. 好き (Suki) [1:44 | Instrumenta]


13. 憧憬 (Dōkei) [1:52 | Instrumenta]


14. あの頃には戻れない (Anogoro Ni Wa Modorenai) [1:59 | Instrumenta]


15. 淡い記憶 (Awai Kioku) [2:02 | Instrumenta]


16. 暑苦しいヤツ (Atsukurushī Yatsu) [2:49 | Instrumenta]


17. あの日の真実 (Ano Ni~Tsu No Shinjitsu) [1:56 | Instrumenta]


18. 面影 (Omokage) [2:16 | Instrumenta]


19. 君のもとへ (Kiminomotohe) [2:30 | Instrumenta]


20. スキってキモチ (Sukitte Kimochi) [2:21 | Instrumenta]


21. 「I will」 instrumental ver. [2:38 | Instrumenta]


22. 好きな人だけに (Sukinahito Dake Ni) [2:49 | Instrumenta]


23. 忘れられない時間 (Wasurerarenai Jikan) [2:48 | Instrumenta]


24. 手探りな関係 (Tesagurina Kankei) [1:27 | Instrumenta]


25. オリエンテーリング (Orientēringu) [2:44 | Instrumenta]


26. 夕暮れの迷子 (Yūgure No Maigo) [1:54 | Instrumenta]


27. バラ色の空 (Bara-iro No Sora) [2:18 | Instrumenta]


28. 勘違い (Kanchigai) [1:45 | Instrumenta]


29. ちぐはぐ双葉 (Chiguhagu Futaba) [1:40 | Instrumenta]


30. 憂いの夕暮れ (Urei No Yūgure) [3:37 | Instrumenta]


31. 白日夢 (Hakujitsumu) [2:10 | Instrumenta]


32. Whoops! [2:17 | Instrumenta]


33. ウジウジ悩んで (Ujiuji Nayande) [1:25 | Instrumenta]


34. 後ろめたさ (Ushirometa-sa) [2:10 | Instrumenta]


35. 星の引力 (Hoshi No Inryoku) [2:13 | Instrumenta]


36. 喪失の記憶 (Sōshitsu No Kioku) [3:22 | Instrumenta]


37. 哀しみの夜 (Kanashimi No Yoru) [2:50 | Instrumenta]


38. Go Straight [2:53 | Instrumenta]


39. 走れ (Hashire) [2:06 | Instrumenta]


40. 夏祭り (Natsumatsuri) [2:14 | Instrumenta]


41. こころの音 (Kokoro No Oto) [3:31 | Instrumenta]


42. 「I will」 On The Pinao [5:36 | Instrumenta]


43. 扉の向こう (Tobira No Mukō) [2:24 | Instrumenta]


Playlist: TVアニメ「アオハライド」 オリジナルサウンドトラック (TV Anime "Ao Haru Ride" Original Soundtrack) Released on: 2014-11-19 (43 videos)
Source: 堤博明、大嵜慶子、橋本翔太 - Topic (Hiroaki Tsutsumi, Keiko Osaki, Shota Hashimoto - Topic)

Spotify:
TVアニメ「アオハライド」 オリジナルサウンドトラック (TV Anime "Ao Haru Ride" Original Soundtrack) Hiroaki Tsutsumi · 大嵜慶子 (Keiko Osaki) · 橋本翔太 (Shota Hashimoto) (2014, 43 songs, 1 hr 45 min)
Disc 1: 1-22
1. アオハライド (Ao Haru Ride) (4 min 33 sec)
2. 始まりの朝 (Hajimari No Asa) (2 min 35 sec)
3. ゼロ女子力 (Zero Joshidjikara) (2 min 07 sec)
4. どっしりカルビパン (Dosshiri Karubipan) (1 min 39 sec)
5. 尾行癖 (Bikō Kuse) (2 min 48 sec)
6. 再会 (Saikai) (2 min 10 sec)
7. 濡れ衣 (Nureginu) (2 min 17 sec)
8. 軽やかな昼下がり (Karoyakana Hirusagari) (2 min 37 sec)
9. 双葉と悠里 (Futaba to Yūri) (2 min 11 sec)
10. 双葉の本音 (Futaba no hon'ne) (2 min 12 sec)
11. 自己嫌悪タイム (Jiko ken'o taimu) (1 min 41 sec)
12. 好き (Suki) (1 min 44 sec)
13. 憧憬 (Chōngjǐng) (1 min 52 sec)
14. あの頃には戻れない (Anogoro Ni Wa Modorenai) (1 min 59 sec)
15. 淡い記憶 (Awai Kioku) (2 min 02 sec)
16. 暑苦しいヤツ (Atsukurushī Yatsu) (2 min 49 sec)
17. あの日の真実 (Ano Ni~Tsu no shinjitsu) (1 min 56 sec)
18. 面影 (Omokage) (2 min 16 sec)
19. 君のもとへ (Kiminomotohe) (2 min 30 sec)
20. スキってキモチ (Sukitte Kimochi) (2 min 21 sec)
21. 「I will」 - instrumental ver. (2 min 38 sec)
22. 好きな人だけに (Sukinahito Dake Ni) (2 min 49 sec)

Disc 2: 1-21
1. 忘れられない時間 (Wasurerarenai Jikan) (2 min 48 sec)
2. 手探りな関係 (Tesagurina Kankei) (1 min 27 sec)
3. オリエンテーリング (Orientēringu) (2 min 44 sec)
4. 夕暮れの迷子 (Yūgure No Maigo) (1 min 54 sec)
5. (2 min 18 sec)
6. 勘違い (Kanchigai) (1 min 45 sec)
7. ちぐはぐ双葉 (Chiguhagu Futaba) (1 min 40 sec)
8. 憂いの夕暮れ (Urei No Yūgure) (3 min 37 sec)
9. 白日夢 (Hakujitsumu) (2 min 10 sec)
10. Whoops! (2 min 17 sec)
11. ウジウジ悩んで (Ujiuji Nayande) (1 min 25 sec)
12. 後ろめたさ (Ushirometa-sa) (2 min 10 sec)
13. 星の引力 (Hoshi No Inryoku) (2 min 13 sec)
14. 喪失の記憶 (Sōshitsu No Kioku) (3 min 22 sec)
15. 哀しみの夜 (Kanashimi No Yoru) (2 min 50 sec)
16. Go Straight (2 min 53 sec)
17. 走れ (Hashire) (2 min 06 sec)
18. 夏祭り (Natsumatsuri) (2 min 14 sec)
19. こころの音 (Kokoro No Oto) (3 min 31 sec)
20. 「I will」 On The Pinao (5 min 36 sec)
21. 扉の向こう (Tobira No Mukō) (2 min 34 sec)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIVE-ACTION FILM OST:

Spotify:
Ao--Haru-- Ride (Original Motion Picture Soundtrack) Yuki Hayashi (2014, 25 songs, 48 min 44 sec)
アオハライド オリジナル・サウンドトラック (Ao Haru Ride Original Soundtrack) Yuki Hayashi (2014, 25 songs, 48 min 44 sec)
1. Start (1 min 03 sec)
2. Gasatsuna Onna (1 min 14 sec)
3. Ao--Haru-- Ride (1 min 59 sec)
4. Album (2 min 37 sec)
5. Omaette Yasuina (0 min 20 sec)
6. Owari to Hajimari (1 min 12 sec)
7. Leader Kenshu (2 min 11 sec)
8. Kouno Omoi (1 min 04 sec)
9. Ao Haru (3 min 00 sec)
10. Kaeruzo (2 min 24 sec)
11. Hahaoya No Shi (2 min 36 sec)
12. Futaba No Omoi (1 min 57 sec)
13. Natsumatsuri (1 min 07 sec)
14. Kyoshitsu No Kiss (2 min 12 sec)
15. Narumi to Kou (1 min 53 sec)
16. Torimodoshitai Egao (1 min 57 sec)
17. Shitsuren (3 min 00 sec)
18. Yujou (1 min 40 sec)
19. Todokanu Omoi (2 min 55 sec)
20. Kokyouhe (1 min 09 sec)
21. Hahano Byouki (1 min 57 sec)
22. Hahatono Omoide (2 min 14 sec)
23. Inori (1 min 40 sec)
24. Hontouno Omoi (2 min 40 sec)
25. Oreno Hero Dakara (2 min 30 sec)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

http://aoha-anime.com/music/
CDs:
オープニング・テーマ
CHiCO with HoneyWorks
「世界は恋に落ちている」
(Opening theme
CHiCO with HoneyWorks
"The world is in love")


エンディング・テーマ
フジファブリック「ブルー」
(Ending theme
Fujifabric "Blue")



挿入歌
Chelsy「I will」
(Insert song
Chelsy「I will」)



オリジナルサウンドトラック
「アオハライド O.S.T. 」
(original sound track
"Ao Haru Ride O.S.T.")


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For lyrics, check these links:
Songs (Ao Haru Ride Wiki):
OP: Sekai wa Koi ni Ochiteiru
ED: Buru
Insert Song: I will
Ikimonogakari is a song featured in the live-action movie.
IridescentJauneFeb 1, 2023 9:00 AM
Reply Disabled for Non-Club Members
Feb 17, 2023 3:10 PM
#2

Offline
Jun 2021
2313
Lyrics




CHiCO - 世界は恋に落ちている (Sekai wa Koi ni Ochiteiru) (Romanized) Lyrics世界は恋に落ちている (The World is Falling in Love) Lyrics

[CHiCO with Honeyworks「世界は恋に落ちている」歌詞]
CHiCO with Honeyworks "The World has Fallen in Love" Lyrics
RomajiKanjiEnglish
Sekai wa koi ni ochiteiru
Hikari no ya mune wo sasu
Kimi wo wakaritainda yo
"Nee, oshiete"

Surechigau kotoba ni
Chotto dake no koukai namida koborete
Isogashii kanjou kodou ni RINKU suru
CHUUNINGU tashikametainda

Mokuteki bakka ni torawarete
Daiji na mono ga kasunde nigete
Kyou mo RISUTAATO

Sekai wa koi ni ochiteiru
Hikari no ya mune wo sasu
Zenbu wakaritainda yo
"Nee, kikasete"
Tatta ichi-miri ga tookute
Kakenuketa hibi ni
Wasurenai wasurerarenai kagayaku ichi PEEJI

O-niai no futari ni
Nandaka fukuzatsu na kimochi ga iru yo
Hajimete no kanjou
Kodou ni RINKU suru
Taionkei kowarechatta kana?

Jibun no koto wakaranai mama
Ano ko ni ADOBAISU made shichatte
Mune ga itai ya

Sekai wa koi ni ochiteiru
Hikari no ya mune wo sasu
Kizuita kono omoi wa
"Mou, osoi no"
Ano ko no hou ga kawaii no shitteru yo dakedo
"Umaku ikanai de" nante ne
Nigedashita kuse ni

Baka

Haru ni saita hana ga koi wo shita
Hana wa hisshi ni ue wo muite waratta
Aoi natsu no tsubomi mo koi wo shita
Sakanai hana to kayaku no nioi

Honto no kimochi kotoba ni shite
Daiji na koto hanasetara
Kyou mo RISUTAATO

Donkan na kimi dakara
Kuchi ni dashite iwanakya
Ima kimi ni tsutaeru yo
"Nee, suki desu"

Sekai wa koi ni ochiteiru
Hikari no ya mune wo sasu
Zenbu wakaritainda yo
"Nee, kikasete"
Taguri yosete mou zero-senchi
Kakenuketa hibi ni
Wasurenai wasurerarenai
Kagayaku ichi PEEJI

Source: Genius
世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す
君をわかりたいんだよ
「ねえ、教えて」

すれ違う言葉にちょっとだけの後悔涙こぼれて
忙しい感情 鼓動にリンクする
チューニング確かめたいんだ

目的ばっかにとらわれて
大事なものが霞んで逃げて
今日もリスタート

世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す
全部わかりたいんだよ
「ねえ、聞かせて」
たった1ミリが遠くて
駆け抜けた青春(ひび)に
忘れない忘れられない輝く1ページ

お似合いの二人になんだか複雑な気持ちがいるよ
初めての感情 鼓動にリンクする
体温計壊れちゃったかな?

自分のこと分からないまま
あの子にアドバイスまでしちゃって
胸が痛いや…

世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す
気付いたこの想いは
「もう、遅いの」
あの子の方がかわいいの知ってるよだけど
「うまくいかないで」なんてね…逃げ出したくせに。
バカ…

春に咲いた花が恋をした
花は必死に上を向いて笑った
青い夏の蕾も恋をした
咲かない花と火薬の匂い

ホントの気持ち言葉にして
大事なこと話せたら
今日もリスタート

鈍感な君だから口に出して言わなきゃ
今君に伝えるよ
「ねえ、好きです」

世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す
全部わかりたいんだよ
「ねえ、聞かせて」
手繰り寄せてもう0センチ
駆け抜けた青春(ひび)に
忘れない忘れられない輝く1ページ

Source: Genius
The world is blessed in love, the arrow of light shoot through my heart
I want to know about you
"Hey, tell me"

I regretted and cried a bit about my words when we crossed
The feelings of being busy linked with my heartbeat
I want to make sure if they were tuned well

I am trapped in the task of accomplishing my target
The most important thing become faint and run away
Today too, I have to restart

The world is blessed in love, the arrow of light shoot through my heart
I want to know everything
"Hey, let me listen"
We're now very distant for one milli
Within these days of youth I am going through
I won't forget, I will remember for sure, that shining one page

When we matched things, I somehow feels so complicated
The feelings of getting the first time linked with my heartbeat
Did I broke the body thermometer?

I am still yet about my self
I eventually took an advise from that girl
My heart hurts...

The world is blessed in love, the arrow of light shoot through my heart
I finally realized what's in my thoughts
"I'm going to be late"
I already know how cute that girl is
"Don't go well, just kidding" I said and I run away, as usual.

What an idiot

The flower blooms in spring falls in love
Silently dying, the flower looks up and laughs
The blue bud in summer too, falls in love
It smells like the never-blooming flower and gunpowder

Making my true feelings become words
Then talk the most important thing
Today too, I have to restart

Because you're too pure, I have to tell it with words
And now, I'll go convey it
"Hey, I love you"

The world is blessed in love, the arrow of light shoot through my heart
I want to know everything
"Hey, let me listen"
Our hands almost reached the zero centi
Within these days of youth I am going through
I won't forget, I will remember for sure, that shining one page

Source: Fandom


———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ED: Buru


Fujifabric フジファブリック - Blue ブルー (Romanized) Lyrics

[フジファブリック 「ブルー」歌詞] ([Fujifabric "Blue" lyrics])
ブルー (Blue) Lyrics

[フジファブリック 「ブルー」羅馬拼音歌詞]
Fujifabric "Blue" Lyrics
RomajiKanjiEnglish
Yuudachi nokotteiru machi no naka
Sore ja mata ne to chiisaku furu yo
Kaisatsu no saki me de oikakete
Kitai-doori ni wa naka naka ne

Chiisana akari de mitasareteku
Hitorikiri de yokeru mizutamari
Nandaka omotteta yori mou hitotsu
Jibun katte ni wa narenai ne

Nani ka ga kowarete shimai sou de
Mata kyou mo sugite yuku

Reeru wa kimi wo hakonde yuku kara
Itsumo onaji miakita kaerimichi
Matometa kotoba tanjun na no ni na
Itsumo umaku ienai no wa nande darou
Nande darou

"Tatoe kimazuku natte shimatte mo
Mata tsukurinaoseba ii hazu sa
Nani mo hajimatteinai kara ne"
Mou hitori no boku ga iikikaseru

Hiraku mae ni kotae awase
Ookiku naru fumikiri no oto
Sawagu sawagu mune no naka wo
Miseru koto ga dekiru no nara dou narun darou?

Okubyou dakedo samenai kokoro
Norisugoshitе kizukunda
Kyou mo mata

Reeru wa kimi wo hakonde yuku kara
Itsumo onaji miakita kaerimichi
Matometa kotoba tanjun na no ni na
Itsumo umaku iеnai no wa nande darou
Nande darou

Source: Genius
夕立残っている街の中
それじゃまたねと小さく振るよ
改札の先 目で追いかけて
期待通りにはなかなかね

小さな灯りで満たされてく
一人きりでよける水たまり
なんだか思ってたよりもう一つ
自分勝手にはなれないね

何かが壊れてしまいそうで
また今日も過ぎていく

レールは君を運んで行くから
いつも同じ見飽きた帰り道
まとめた言葉 単純なのにな
いつも上手く言えないのは なんでだろう なんでだろう

『たとえ気まずくなってしまっても
また作り直せばいいはずさ
何も始まっていないからね』
もう一人の僕が言い聞かせる

開く前に答え合わせ
大きくなる踏切の音
さわぐ さわぐ胸の中を
見せる事ができるのならどうなるんだろう?

臆病だけど冷めない心
乗り過ごして気付くんだ
今日もまた

レールは君を運んで行くから
いつも同じ見飽きた帰り道
まとめた言葉 単純なのにな
いつも上手く言えないのは なんでだろう なんでだろう

Source: Genius
In the town after a sudden shower,
I said good-bye to you and waved my hand.
When you were passing the ticket gate, I only followed you with my eyes.
I couldn't do as well as I'd expected.

My heart was fulfilled with small lights.
I walked along taking care not to step into puddles.
Somehow I couldn't be free and willful,
As well as I imagined.

I'm fearful that something is broken.
Today is passing away.

The railway takes you away.
So I always go home by weary usual way.
The word I arranged is simple.
But I can't say it well.
Why is it so? Why is it so?

"Even if we are on unpleasant terms with each other,
Our relationship can be rebuild.
Nothing has started yet."
Another myself advise me.

Before the doors were opened, I checked my answer.
The alarm from a crossing had gotten larger.
If I could showed you my noisy mind,
What would be happened?

My heart is nervous, but it never cools down.
I ride it past the stop,
And I get aware of it again today.

The railway takes you away.
So I always go home by weary usual way.
The word I arranged is simple.
But I can't say it well.
Why is it so? Why is it so?

Source: Fandom


———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Insert Song: I will


I Will
Chelsy (Band)
I Will
Chelsy (Band)
Chelsy "I will" Lyrics
RomajiKanjiEnglish
Kudarizaka fumikiri made
Atashi wa muchuu de hashitta
Kono koi wo saegiru youni
Densha wa sugisatta

Tooi hi no kioku umi no kagayaki
Kisetsu wa meguru
Hikou kigu mo ni me wo hosomete

Chiisaku yureta himawari
Sayonara mo ienai mama
Hon no suu miri no suki made sotto
Kusuburu itami

Manatsu ni kieta hanabi ga
Namida no saki ni utsureba
I will kitto omoi dasu wa
Anata ni todoke kono basho de
Atashi wa matte iru

Henji nara iranai yo to
Usotsuki ne atashi

Sunahama ni hitori shagami kondara
Tsumetaku ashita wo
Mata youkan sasete shimau noni

Suiheisen no mukou ni
Yukkuri to shizun de yuku
Naite shimaeba sukoshi dake
Sunao ni nareru

Furete yubi saki ga fuini
Hodokete yuku samishisani
I will sotto me wo tojiru no
Anata ni todoke kono basho de
Atashi wa matte iru

Chiisaku yureta himawari
Ano hi no mama no atashi wa
Nobita mae kami mo mito metakunai
Nani mo kawattenai

Kaze no oto ni furikaeru
Kyou mo mada mittsuke rarenai
I will sotto negatte miru
Anata ni todoke kono basho de
Atashi wa matte iru

Source: Genius
下り坂 踏切まで
私は夢中で走った
この恋を遮るように
電車は過ぎ去った

遠い日の記憶 海の輝き
季節は巡る
飛行機雲に目を細めて

小さく揺れた向日葵
サヨナラも言えないまま
ほんの数ミリの 隙間でそっと
くすぐる痛み

真夏に消えた花火が
涙の先に映れば
I will きっと思い出すわ
あなたに届け この場所が
あたしは待っている

返事なら要らないよと
嘘つきなあたし

砂浜に一人しゃがみ込むから
冷たく明日を
また予感させてしまうのに

水平線の向こうに
ゆっくりと沈んでゆく
泣いてしまえばすこしだけ
素直になれる

触れた指先が不意に
解けてゆく寂しさに
I will そっと目を閉じるの
あなたに届け この場所で
あたしは待っている

小さく揺れた向日葵
あの日のままの私は
伸びた前髪も 認めたくない
何も変わってない

風の音に振り返る
今日もまだ見つけられない
I will そっと願ってみる
あなたに届け この場所で
あたしは待っている

Source: Genius
Blindly I ran down the hill
To the railroad crossing
Where a train passed through
As though to impede my love

In distant memories I recall a brilliant ocean
The seasons pass
I squinted at the the vapor trails in the sky

The sunflowers were swaying in the wind
I still have no courage to say goodbye to that
In the tiny cracks of my heart
Sadness smolders

If my tears are what guides me toward
The beautiful fireworks of that summer
Then I will remember anyway
I will wait right here
For you, always

Source: Fandom
IridescentJauneFeb 17, 2023 3:23 PM
Reply Disabled for Non-Club Members

More topics from this board

» Character Birthdays

IridescentJaune - Feb 20, 2023

0 by IridescentJaune »»
Feb 20, 2023 3:37 PM

» Ao Haru Ride Index

IridescentJaune - Jan 31, 2023

1 by IridescentJaune »»
Feb 15, 2023 3:22 PM

Sticky: Poll: » Betsuma Premium DVD vol.1 Discussion

LittleStar - Jun 18, 2014

8 by IridescentJaune »»
Feb 8, 2023 2:22 PM

» Stats

IridescentJaune - Feb 8, 2023

0 by IridescentJaune »»
Feb 8, 2023 1:25 PM

» Covers

LittleStar - Aug 2, 2012

11 by IridescentJaune »»
Feb 4, 2023 12:04 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login