Forum Settings
Forums
Pages (2) [1] 2 »
Post New Reply
#1
Feb 23, 12:07 AM
๐•Ÿ๐• ๐•ฅ๐•™๐•š๐•Ÿ๐•˜

Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 6
I personally prefer subbed over dubbed and I'm not sure why.
But I'm interested in what others prefer.
๐•€ ๐•™๐•’๐•ง๐•– ๐•Ÿ๐• ๐•ฅ๐•™๐•š๐•Ÿ๐•˜ ๐•š๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•ฃ๐•–๐•ค๐•ฅ๐•š๐•Ÿ๐•˜ ๐•ฅ๐•  ๐•ก๐•ฆ๐•ฅ ๐•™๐•–๐•ฃ๐•–

 
 
#2
Feb 23, 12:09 AM

Offline
Joined: Aug 2019
Posts: 939
for me I prefer sub, because English VAs suck at making their voices high pitched so in almost shows that have little kids in them they sound extremely weird but that's just one of my gripes with dub


like check this out and tell me she doesn't sound like a 20 year old


and then with sub she actually sounds like a kid

well regardless it's all personal preference so it really doesn't matter if you perfer sub or dub
Modified by snowykevin, Feb 23, 12:17 AM
 
#3
Feb 23, 12:11 AM

Offline
Joined: Aug 2015
Posts: 704
I prefer subs but usually watch dubbed so I could do other things while watching
 
#4
Feb 23, 12:13 AM
owowowo

Offline
Joined: Apr 2016
Posts: 1357
I actually liked dubbed because then I can do other things while I'm watching, but obv I'm not paying as much attention then.
 
#5
Feb 23, 12:14 AM
๐•Ÿ๐• ๐•ฅ๐•™๐•š๐•Ÿ๐•˜

Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 6
snowykevin said:
for me I prefer sub, because English VAs suck at loli voices so in almost all slice of life shows that have little kids in them they sound extremely weird but that's just one of my gripes with dub


like check this out and tell me she doesn't sound like a 20 year old

She sounds a little bit older than she looks
๐•€ ๐•™๐•’๐•ง๐•– ๐•Ÿ๐• ๐•ฅ๐•™๐•š๐•Ÿ๐•˜ ๐•š๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•ฃ๐•–๐•ค๐•ฅ๐•š๐•Ÿ๐•˜ ๐•ฅ๐•  ๐•ก๐•ฆ๐•ฅ ๐•™๐•–๐•ฃ๐•–

 
#6
Feb 23, 12:18 AM

Offline
Joined: Jan 2020
Posts: 143
I watch mostly sub, but I've watched like 35-40% of my anime dubbed. I'm of the opinion most dubs have been good since the mid 2000's, and def these days nearly every dub is good. We're thankfully not living in the days of 4kids dubbing anymore.
*generic image of favorite characters with a sappy quote or "aesthetics"*
 
#7
Feb 23, 12:31 AM

Offline
Joined: Oct 2020
Posts: 186
I prefer sub.

I grew up watching dub though cause of TV, so I don't have any hatred towards it. At the moment, I only watch dubbed for older shows when I'm multi-tasking
 
 
#8
Feb 23, 12:33 AM

Offline
Joined: Feb 2019
Posts: 1076
I prefer sub. Why?
Because they are 10000% times better than dub which has unrealistic voice acting
 
#9
Feb 23, 12:38 AM

Offline
Joined: Aug 2009
Posts: 7565
Sub for some, but dub for most, especially if the dub is like Ghost Stories.
 
Feb 23, 12:41 AM

Offline
Joined: Jun 2019
Posts: 175
I prefer sub because of originality and powerful voice acting. It's my opinion but I think if you want to understand a character you should watch the sub because the original voice has a personality based on that character...
 
Feb 23, 12:42 AM

Offline
Joined: Oct 2020
Posts: 27
subbed better i guess character limit
 
 
Feb 23, 12:42 AM

Offline
Joined: Mar 2018
Posts: 536
Dub guy here! I prefer them because of ~audio processing issues~. It's a lot harder for me to read anything when anyone's talking, so subs require a lot of focus. That doesn't mean I don't watch subs, I still do if there's either no dub or if I just. really dislike the dub. But if there's a dub available and I don't absolutely hate it (only had that happen a couple times), I'll probably go for that instead.
 
Feb 23, 12:43 AM
Offline
Joined: Oct 2020
Posts: 8
Sakuta002766 said:
I prefer sub. Why?
Because they are 10000% times better than dub which has unrealistic voice acting


The Japanese spoken in the subbed version is also "unrealistic". People who have seen normal Japanese folk speak would pick up on that but I guess for international fans it would seem the voice acting wouldn't stand out compared to the English dub versions where the viewer is already aware of how the language is spoken usually.
 
Feb 23, 12:52 AM

Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 251
I prefer german dub over sub, as it feels kind of nostalgic to me. But I do watch more anime in sub, as not every series has a dub for it.
In terms of quality, sub is superior almost always. I still prefer to watch some anime in german dub.

โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”»•» โ˜ฝ โ˜พ «•«โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”‘
If you stare at the stars long enough,
you start thinking you could grab one,
and you get this feeling like...

...all your dreams will come true.
โ”•โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”»•» โ˜ฝ โ˜พ «•«โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”™
 
Feb 23, 12:52 AM

Offline
Joined: Jan 2021
Posts: 18
simply both it depends on the show if its like cowboy bebop then dub but some shows are just better sub and some are better dub
 
Feb 23, 12:56 AM

Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 75
I hate subs (they're so annoying and distracting) but I watch EVERY anime in Japanese with subs 'cause the original Japanese dubbing and voice acting is so amazing and compelling that nothing can compare with it.

Any "foreign" dub, even if well done, seems so "unatural" to me, it significantly alters the original "tone", the original "register" of the anime.
 
Feb 23, 1:08 AM
Developer

Offline
Joined: Dec 2019
Posts: 1
sub, because german dub is most of the time not that great. but there are some exceptions.
 
Feb 23, 1:16 AM

Offline
Joined: Oct 2020
Posts: 90
Sub, I prefer watching anime in its original form. Dubs in anime sometimes change the meaning of words in their translation to sync with the mouth movement and that the voice sounds unnatural and has less emotions to me.
 
 
Feb 23, 1:24 AM

Offline
Joined: May 2009
Posts: 7113
I usually try out the dub first if it's available. If there is a dub available, I usually end up watching that version, though I switch to the subs occasionally. In a couple instances I switched from sub to dub.

like check this out and tell me she doesn't sound like a 20 year old
If you're talking about orange-haired girl, then she looks like an adult anyway. (And generally speaking, I never really liked the really squeaky high-pitched voices used for teen girls/adult women that much anyway.)

If you're talking about bird blond-haired girl, she...sounds vaguely like a child I guess?
Avatar character is Gabriel from Gabriel DropOut.
 
Feb 23, 1:35 AM
Offline
Joined: Dec 2018
Posts: 38
Subs because it's more convenient since I'm not a native English speaker
 
Feb 23, 1:37 AM

Offline
Joined: Aug 2017
Posts: 7091
I prefer sub but I don't have problem watching dub especially English dub.
The world has really became a terrible place to live in, there's nothing better than the anime world to forget about everything
 
 
Feb 23, 1:40 AM

Offline
Joined: Dec 2020
Posts: 145
Sub 99% time because I'm still learning Japanese, and I can't wait for dub to release for newer anime.
 
Feb 23, 1:46 AM
Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 3
Sub for sure. I tried watching dub as well, but it doesn't sit well with me. The emotions from the voice actors don't feel right.
 
Feb 23, 1:49 AM
Online
Joined: Feb 2020
Posts: 778
99% subbed except for Cowbow Bebop, Death Note, Digimon Data Squad and The Moomins (Finnish)
Modified by Serafos, Feb 23, 2:00 AM
 
Feb 23, 1:52 AM
Offline
Joined: Nov 2020
Posts: 1
Well it really depend on the anime and the dub team.
Sometimes anime have a lot of like fight scenes and fast paced action and talking (KILL LA KILL for example) i cant keep up with the animation and choose dub over sub.
On the other hand some of them are ironic and ENG VA suit them even better than the JA one (A Silent Voice).
So go ahead and hear them both.
I like Sub in short :)
 
Feb 23, 2:15 AM

Offline
Joined: Dec 2018
Posts: 15
I prefer watching subbed, very rarely will I watch dubbed unless its with my younger sister. Something about the dead energy in the dubbed voices as opposed to the very lively tone and emotion in sub does it for me. It adds more to the characters rather than them sounding dull and boring ¯\_(ใƒ„)_/¯
[/url]
 
 
Feb 23, 2:36 AM

Online
Joined: Mar 2018
Posts: 77
I actually really enjoy most dubs I've seen, but I watch most shows in sub for the first time because I want to experience the authentic language, and because I'm so used to it. But I usually rewatch shows in dub to experience it in a new way.

"~and he loved to play the piano!"



 
Feb 23, 3:29 AM
Offline
Joined: Sep 2017
Posts: 10
I prefer sub, it's actually how I learned a lot of English when I moved to the UK was by watching a ridiculous amount of subbed anime and picking up new vocabulary and it improved my reading speed lol

I don't hate dubs tho, I still maintain that Ouran High School Host Club has one of my favourite dubs of all time. I think sometimes I'm not fussed on casting choices in certain dubs? What might've really soured my taste for dubs tho is likely when I first got properly into anime watching Mew Mew Power (4kids dub) where it ended half way through, went and watched the next episode in sub because it was the only option and was so confused I had to watch the whole show again in sub (Tokyo Mew Mew), discovering why 4kids dropped it cus they changed the plot so hard they wrote themselves in a corner they couldn't escape from.

Recent dubs have been pretty good, I just prefer sub at this point personally.
 
Feb 23, 5:30 AM

Offline
Joined: Jul 2020
Posts: 738
If the dub is really good or just as good as the sub, I'd watch the dub. If the sub sounds better or there just is no dub, I'd watch the sub. I don't really prefer either, I don't want to prefer either so I can watch and enjoy both with no biases.
Every week I'll update my forum profile picture to my character of the week.


For week 7, I'll have Eren Jeager from Attack On Titan!



I start counting the weeks based off the time the last anime im watching this season(Redo Of Healer) is released. Basically Redo Of Healer started about 6-7 weeks ago so its week 7.

I am only including seasonals.
 
Feb 23, 5:37 AM

Offline
Joined: Feb 2018
Posts: 67
Sub is generally superior. Most dubs are trash
 
Feb 23, 5:42 AM

Offline
Joined: Jul 2013
Posts: 326
oh no another sub vs dub debate. Let's all kick the dead horse again.

The truth of the matter is that they're both trash, learn Japanese and watch it like how it was meant to be watched
Fav anime's are princess resurrection/kaibutsu oujo, needless, and kyou kara maou



 
Feb 23, 7:02 AM

Offline
Joined: Jan 2013
Posts: 33
I can't deny it, but sometimes I do like to be a little bit of an anime elitist. However, I don't have any of those feelings towards a preference of sub or dub.

As someone who doesn't know how to speak Japanese, it is really hard for me to distinguish when a Japanese VA is bad or annoying. Since I am an English speaker, it's way easier for me to be irked by an English speaking VA. So there have definitely been times where I switched from dub to sub because I couldn't stand a particular VA anymore.

Generally though, if the dub is good I will opt for that option first. Mainly because I like something on while I work from home or am playing a game, so I really can't be reading subtitles during that anyway. In any other scenario (ie. there is no dub, the dub is behind or unavailable on whatever streaming service I'm using, the dub is bad, etc), I have no problem switching to the sub. There are a few series that I get really invested in as well, and will watch the sub regardless because it forces me to pay more attention.
 
Feb 23, 7:06 AM

Offline
Joined: Apr 2019
Posts: 148
Neither... as ol'dirty b*tard once said

Ooh, baby, I like it raw
Yeah, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Yeah, baby, I like it raw
Bleach is best consumed with your ears open and your eyes closed.
 
Feb 23, 7:34 AM
Offline
Joined: Dec 2020
Posts: 52
sub. dub voices usually come off rly "eh" ? like they didn't rly match how i view the character and stuff
 
 
Feb 23, 9:27 AM
Offline
Joined: Feb 2021
Posts: 104
Subbed, imagine listen to Silver Stallone or Arnold Schwarzenegger with a Spanish or Chinese voice actor, you just lost all the original feeling and the voice acting, there are some good dubbed animes but it's better learn the language or read the subtitles.
 
 
Feb 23, 9:29 AM

Offline
Joined: Aug 2015
Posts: 882
Subbed for sure. I can only think of about 2 or 3 animes we're I thought the dub was good.
 
Feb 23, 1:23 PM
Offline
Joined: Dec 2020
Posts: 8
I prefer sub but some dubs are actually quite good, like Black lagoon, cowboy bebop etc. I usually look up voice comparison videos whenever people recommend whether it be sub or dub and see for myself which one is better to watch with.
 
Feb 23, 1:25 PM

Offline
Joined: Jan 2021
Posts: 114
I actually have a ranking of what language I like to watch anime in:

1. Japanese
2. English
3. Any other language
4. Alien language
5. Dutch
"Don't believe everything you read on the Internet" - Abraham Lincoln

 
Feb 23, 1:56 PM

Offline
Joined: Apr 2015
Posts: 1149
Both? There are anime that I like more with subs and some anime that I like more with dub.
"Well, she's flatter than a pancake"
-Mimi Alpacas
 
Feb 23, 2:11 PM

Online
Joined: Jul 2019
Posts: 320
I prefer sub. But I often find that many shows that are more western-like tends to have better or at least equal quality dub. Shows like Cowboy Bebop, Black Lagoon and Redline. Then there are shows that are better in dub, not necessarily for the talent of the voice actors themselves, but the script being changed. Yu Yu Hakusho is a perfect example of this. The sub's script is so bland in comparison to the dub which actually gives the characters a lot more personality.

But like I said, I prefer sub simply because the voice acting industry is A LOT bigger in Japan, so the quality and diversity of the voice actors tends to be much higher than in the west. In the west they just slap Bryce Papenbrook onto every single shounen MC in existence, regardless if it fits or not. I mean this guy plays Eren, Kirito, Shirou, Meliodas and so on and so forth.
Subarashii
 
Feb 23, 2:54 PM
Jaeger Corps

Offline
Joined: Sep 2012
Posts: 957
Digimon, Pokemon, Beyblade, and Yugioh - Dubbed

Anything else anime - Subbed

Ps. Naruto and Bleach have ok dubs.
 
Feb 23, 2:57 PM

Offline
Joined: Jan 2021
Posts: 49
For me, I always prefer to watch dub over sub but I usually look up who's in the dub cast. If I see anyone from the Persona 5 cast is dubbing an anime character, I'd usually watch it in a heartbeat. The cast in P5 are prolific anime dub actors and actresses are just about in everything and I loved their performances so much from Perosona 5 that I will literally watch anything with them in it. However, there are dubs that I have tried where the sub is clearly better. One example that comes to mind is Kaguya Sama, because the timing and expressionistic like tones for the comedy to land is perfected by the Japanese performances in my opinion. To each their own though it's all just personal preference.
 
Feb 23, 2:59 PM

Offline
Joined: Nov 2017
Posts: 119
Both. If the anime is dubbed than I'll watch the dub and if it isn't than I'll watch sub
 
 
Feb 23, 3:18 PM

Offline
Joined: Aug 2020
Posts: 491
sub for some reason, idk japanese voices just sound way better than english voice almost unrealistic

The love of my life...







 
Feb 23, 3:20 PM

Offline
Joined: Mar 2018
Posts: 118
most dubs sound like fucking ass so I usually watch sub
Hee hee
 
Feb 23, 3:22 PM
Offline
Joined: Oct 2017
Posts: 351
I prefer sub and it bothers me when there are shows only legally available dub only in my region. I wanna watch Beyblade and Digimon with official subs in high quality goddamit. At least the Beyblade dub has killer openings
This shitty post was brought to you by me Corey a fucking idiot who does anime shit online and wastes their fucking life.
 
 
Feb 23, 3:28 PM

Offline
Joined: Jan 2019
Posts: 13
Sub. I like to watch everything as it was originally produced, so if I'll watch a movie or an anime I always choose subbed.
 
Feb 23, 3:35 PM

Online
Joined: Jan 2021
Posts: 808
i've rarely watched a show in dub, unless its ghost stories, or something i watched as a kid.
"ไธๅนธใ !" - Kamijou Touma
Check out my anime list by clicking here (it's public now).

 
Feb 23, 3:43 PM

Offline
Joined: Oct 2019
Posts: 1499
Lately I've been watching a lot of sub. But I am always open to dub.
 
Feb 23, 3:57 PM

Offline
Joined: Nov 2015
Posts: 160
BOTH.
Dub can be great. So on rewatch, I tend to go with that so I don't have any bias.
 
Pages (2) [1] 2 »