| Que tal começarmos a catalogar os animes que passaram nas TVs portuguesas, isso vai tornar a tarefa de encontrar animes ainda mais fácil para todos os portugueses. Aqui vão alguns:(que sei) Akage no Anne Tom Sawyer no Bouken Alps no Shoujo Heidi Mitsubachi Maya no Bouken Tonari no Totoro Shaman King Rurouni Kenshin Howl no Ugoku Shiro Chiisana Viking Vickie Ashita no Nadja Viewtiful Joe Tottoko Hamtarou(serie) Saint Seiya(serie) Pucca(serie) Ninja Hattori-kun Inazuma Eleven(serie) InuYasha Kenyuu Densetsu Yaiba Keroro Gunsou(serie) Crayon Shin-chan(serie) Doraemon(serie) Dragon Ball(serie) Naruto(serie) Bleach One Piece Basilisk: Kouga Ninpou Chou Air Gear Yugioh(serie) Digimon(serie) Pokemon(serie) Wanwan Sanjuushi->todos viram :) Trigun(não tenho a certeza) Sonic X Sen to Chihiro no Kamikakushi Rockman.EXE Ojamajo Doremi Mononoke Hime Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Medabot(serie) Mach GoGoGo (1997) Kouchuu Ouja Mushiking: Mori no Tami no Densetsu Fullmetal Alchemist(serie) Duel Masters Beyblade(serie) Death Note Cardcaptor Sakura Captain Tsubasa(serie) Blue Dragon(serie) Bishoujo Senshi Sailor Moon(serie) Astro Boy: Tetsuwan Atom Afro Samurai(serie) Whisper of the Heart(sub) Bakemono no Ko(sub) Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo(dub espanhol) My Hero Academia(dub pt) Monster Hunter Stories: Ride On(precisamos mais info) Mirai Shounen Conan (dub) Monster Farm: Enbanseki no Himitsu(dub) Gakkyuu Ou Yamazaki(dub) Sailor Moon Crystal(dub) Cross Fight B-Daman(dub) |
JustN0tMeMar 14, 2022 11:54 AM
 |
| isto aqui foi tudo dub ou ou tambem foram sub alguns? |
 |
Tune_Punch said: isto aqui foi tudo dub ou ou tambem foram sub alguns? Basilisk: Kouga Ninpou Chou->sub Mach GoGoGo (1997)->Eng Death Note->sub Afro Samurai(serie)->não tenho a certeza, mas acho que era sub, mas os VA eram Eng O resto era dub PT |
|
JustN0tMe said: Tune_Punch said: isto aqui foi tudo dub ou ou tambem foram sub alguns? Basilisk: Kouga Ninpou Chou->sub Mach GoGoGo (1997)->Eng Death Note->sub Afro Samurai(serie)->não tenho a certeza, mas acho que era sub, mas os VA eram Eng O resto era dub PT nunca soube que portugal tinha feito tanto dub estou impressionado |
|
Tune_Punch said: JustN0tMe said: Basilisk: Kouga Ninpou Chou->sub Mach GoGoGo (1997)->Eng Death Note->sub Afro Samurai(serie)->não tenho a certeza, mas acho que era sub, mas os VA eram Eng O resto era dub PT nunca soube que portugal tinha feito tanto dub estou impressionado Há muito mais, mas não são todos animes e há muitos que não vi ou sei que apareceram nas televisões portuguesas |
|
This_Dude0 said: Eu lembro-me de ver este Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo Era legendada por cima de uma dobragem espanhola xD Desculpa, esqueci de agradecer-te Apesar de a tua contribuição estar na lista a 3 dias...sorry e obrigado |
|
| por acaso ontem a vaguear pela tv vi que estava a dar My Hero Academia no Biggs (dub PT) |
|
This_Dude0 said: Aparentemente, "Monster Hunter Stories: Ride On" também passou no biggs. Não consegui apanhar nas gravações automáticas portanto não sei se é sub ou dub (mais provável que seja dub,não?) Foi adicionado, obrigado |
|
| o forum da goldtuganime tem uma boa lista de tudo o que passou na TV, e têm tambem disponível varios DUBs PTs antigos |
 |
Geremias_ said: falta Mirai Shounen Conan (dub), tem no yt e tudo Desconhecia, deve ter dado na RTP(tendo em conta o ano) Parece ser bom, vai para a lista...Obrigado |
|
Geremias_ said: tem também monster rancher, acho que passou tudo cá dobrado Wow obrigado Vi monster rancher mas nunca mais me lembrei |
|
| Existia um anime que dava quando eu era criança que era só rir e eu e a minha irmã adorávamos aquilo e não há quase nada desse anime na internet. Mas enfim, há a abertura dele em Português no youtube, melhor prova de que passou na TV Portuguesa não há. O anime chamava-se só "Yamazaki" cá em Portugal, já no japão era "Gakkyuu Ou Yamazaki". Abertura Portuguesa: https://www.youtube.com/watch?v=gJIXS9lDZts Página do anime no MAL: https://myanimelist.net/anime/5375/Gakkyuu_Ou_Yamazaki EDIT: Recentemente apanhei Haikyuu a dar dobrado no Panda Biggs e também não está na lista. EDIT2: Não sei se isto deveria contar como "Sailor Moon" mas lembro-me que há poucos anos, o Panda Biggs passou "Sailor Moon Crystal". Ter isso a dar na TV causou polémica porque havia um beijo entre a Haruka e a Usagi e esse beijo foi cortado cá em Portugal e depois o Panda Biggs recebeu vários e-mails a queixar-se disso e tiveram de voltar a dar o episódio mais tarde já com o beijo. Uma notícia sobre o assunto que explica o sucedido pode ser encontrada aqui: https://espalhafactos.com/2016/12/16/biggs-censura-sailor-moon-crystal/ Honestamente não sei se Sailor Moon Crystal passou dobrado ou legendado, mas penso que tenha sido dobrado. |
inespiscaDec 11, 2021 6:45 PM
hydrascarlet said: Existia um anime que dava quando eu era criança que era só rir e eu e a minha irmã adorávamos aquilo e não há quase nada desse anime na internet. Mas enfim, há a abertura dele em Português no youtube, melhor prova de que passou na TV Portuguesa não há. O anime chamava-se só "Yamazaki" cá em Portugal, já no japão era "Gakkyuu Ou Yamazaki". Abertura Portuguesa: https://www.youtube.com/watch?v=gJIXS9lDZts Página do anime no MAL: https://myanimelist.net/anime/5375/Gakkyuu_Ou_Yamazaki EDIT: Recentemente apanhei Haikyuu a dar dobrado no Panda Biggs e também não está na lista. EDIT2: Não sei se isto deveria contar como "Sailor Moon" mas lembro-me que há poucos anos, o Panda Biggs passou "Sailor Moon Crystal". Ter isso a dar na TV causou polémica porque havia um beijo entre a Haruka e a Usagi e esse beijo foi cortado cá em Portugal e depois o Panda Biggs recebeu vários e-mails a queixar-se disso e tiveram de voltar a dar o episódio mais tarde já com o beijo. Uma notícia sobre o assunto que explica o sucedido pode ser encontrada aqui: https://espalhafactos.com/2016/12/16/biggs-censura-sailor-moon-crystal/ Honestamente não sei se Sailor Moon Crystal passou dobrado ou legendado, mas penso que tenha sido dobrado. Obrigado, sei que Sailor Moon Crystal era dublado(nessa altura ainda via TV). |
|
This_Dude0 said: Eu lembro-me de ver este Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo Era legendada por cima de uma dobragem espanhola xD Este anime era muito bom, pena que não o consigo encontrar na net com legendas PT, só EN. Também lembro-me de ver Kiteretsu (El primo más listo de Nobita) ahah |
This_Dude0 said: Também passou Bakugan em Portugal. Acho que ainda não está na lista Boa, nem me lembrava desse(se vi 10 eps do original, já foi muito xD)...diz-me todos os que deram assim acrescento de uma vez Já agora alguém se lembra de um anime com os carros de brincar numas pistas loucas e que as vezes pareciam ter turbo? Este post fez-me lembrar do B-Daman(só me lembro do 1º, digam algo se saiu mais algum) |
JustN0tMeMar 14, 2022 11:54 AM
|
| Animes que deram na sic radical: Last Exile Hellsing Najica Dengeki Sakusen Kiddy Grade Zaion: I Wish You Were Here Rah Xephon Chrno Crusade Burst Angel Noir The Soul Taker Gravion Cowboy Bebop Desert Punk Gad Guard DragonballGT Neon Genesis Evangelion Ghost in the shell: Stand Alone Complex Trinity blood No AXN: InuYasha Excel Saga Lupin the 3rd Orphen Outlaw Star Trigun Samurai Champloo Detective Conan Orphen: The Revenge Law of Ueki Corrector Yui Na sic tbm deu o Tokyo Mew Mew e o Oban Star-Racers. No canal panda o Wagamama☆Fairy Mirumo de Pon!, o Escaflowne, o Saint Tail, o Uchuu Kaizoku Captain Herlock. Na rtp2 o Samurai 7 |
misterferrariAug 21, 2022 2:51 AM
JustN0tMe said: This_Dude0 said: Também passou Bakugan em Portugal. Acho que ainda não está na lista Boa, nem me lembrava desse(se vi 10 eps do original, já foi muito xD)...diz-me todos os que deram assim acrescento de uma vez Já agora alguém se lembra de um anime com os carros de brincar numas pistas loucas e que as vezes pareciam ter turbo? Este post fez-me lembrar do B-Daman(só me lembro do 1º, digam algo se saiu mais algum) Penso que seja Bakusou Kyoudai Let's & Go |
More topics from this board
» Idade do ppl~ ( 1 2 3 4 5 )Manyc - Mar 4, 2008 |
202 |
by ClestisSama
»»
Feb 18, 11:15 PM |
|
Sticky: » Referências a Portugal ( 1 2 )ladyxzeus - Sep 1, 2009 |
61 |
by misterferrari
»»
Oct 20, 2023 11:50 PM |
|
» [ChatGPT] Anime portuguêspmso - Feb 22, 2023 |
2 |
by pmso
»»
Feb 22, 2023 2:52 PM |
|
» Space Pirates no Canal pandaToneZerker - Mar 18, 2018 |
1 |
by misterferrari
»»
Aug 21, 2022 2:51 AM |
|
» Animes que queriam que tivesse continuaçãoPaivaa - Aug 4, 2022 |
3 |
by misterferrari
»»
Aug 21, 2022 2:22 AM |