Forum Settings
Forums

Entry for 'I'm in Love with the Villainess' / 'Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou' Light Novel please

New
Nov 30, 2020 9:18 AM
#1
Offline
Aug 2018
7
Please add this series as a Light Novel:

Japanese Title: 私の推しは悪役令嬢。/ Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou.
English Title: I'm in Love with the Villainess
Synonyms: I Favor the Villainess
Author: Inori / いのり
Illustrator: Hanagata / 花ヶ田
Year: 2018
Genres: Comedy, Fantasy, School, Shoujo Ai

Official Seven Seas Entertainment Publisher page for the series.

Thank you! :)
frozen_lightsNov 30, 2020 12:05 PM
Dec 3, 2020 1:36 AM
#2

Offline
Feb 2013
17562
It seems it got rejected for "unpublished digital novel" reason

This light novel seems to be in the weird situation where it has a paperback release in english but not in japanese... I guess this is a very strict requirement as the guidelines show no exception.
Although "printed volumes and/or magazines under a recognised Light Novel label" technically doesnt specify the language it needs to be printed in...
Dec 19, 2020 12:04 PM
#3

Offline
Feb 2007
5944
Having seen another entry for the LN rejected this week, I can only conclude that apparently MAL does not consider Seven Seas a recognized label. Looks like, despite having the English book in front of us, we need to pray for a physical Japanese release to be finally able to read it...

With markets everywhere (especially western manga/LN/game distribution) sadly often moving to digital only distribution, this really is a good example of why the "with manga and/or anime adaptations already in the database" clause should be restored for LNs, although counting licenses in other languages as proper releases would also help.
luinthoronDec 19, 2020 12:16 PM
Aug 7, 2022 12:42 PM
#4
Shōjo Specialist

Offline
Oct 2014
273
I recently realized I had been using the Manga entry for the ebook light novel of ‘I'm in Love with the Villainess‘ and became totally confused. I have know idea why there wouldn’t be a category for digital to amend the rules. The main reason would be for the fact that many great works will never be on MAL because they will only ever be digital.

Whom ever decided to stick fast to a rule rather than adjusting it to be inclusive I find very intolerant and insensitive.
I guess you can’t force someone to change something just because it makes very little sense to you. 😞

Anyway I have read volumes 1-3 of ‘I'm in Love with the Villainess‘ digital LN and volume 1 of the manga adaptation and loved it. 💕
Aug 10, 2022 8:08 AM
#5

Offline
Feb 2013
17562
idealtoy said:
I recently realized I had been using the Manga entry for the ebook light novel of ‘I'm in Love with the Villainess‘ and became totally confused. I have know idea why there wouldn’t be a category for digital to amend the rules. The main reason would be for the fact that many great works will never be on MAL because they will only ever be digital.

Whom ever decided to stick fast to a rule rather than adjusting it to be inclusive I find very intolerant and insensitive.
I guess you can’t force someone to change something just because it makes very little sense to you. 😞

Anyway I have read volumes 1-3 of ‘I'm in Love with the Villainess‘ digital LN and volume 1 of the manga adaptation and loved it. 💕
As of some months ago, this entry got approved on mal
https://myanimelist.net/manga/138424/Watashi_no_Oshi_wa_Akuyaku_Reijou__Revolution
Dec 17, 2022 7:28 AM
#6

Offline
Mar 2016
3
Is there really no way to allow this entry? I get why it was rejected, but in addition to the English version, this series has also been published in other languages. For instance, the title in Portuguese is "Me Apaixonei pela Vilã" and I bought the released volumes so far; if I'm not mistaken, it received versions in Spanish, French and a few more as well. Idk, there could be a exception for series that weren't physically released in Japanese, but were so in 3 or more other languages.
Dec 17, 2022 7:41 AM
#7

Offline
Jan 2017
5481
yuKkaoi said:
if I'm not mistaken, it received versions in Spanish, French and a few more as well.


It isn't taken into account for the database of MAL.
All of what matters is : Is this published in Japan ?

And the answer is yes , it has , albeit years after the translations.
So , as the post above said , it did got added to the database : https://myanimelist.net/manga/138424/Watashi_no_Oshi_wa_Akuyaku_Reijou__Revolution

yuKkaoi said:
there could be a exception


And no , if there is 1 exception , then why not 1000 ?
That's why database have very stricts rules about what is allowed , and what's not.
"Genius lives only one storey above madness."
– Arthur Schopenhauer.

"Stupidity is a talent for misconception."
– Edgar Allan Poe.

"I'm tired... & hungry."
– Alexioos95.
Dec 17, 2022 7:54 AM
#8

Offline
Mar 2016
3
Alexioos95 said:
yuKkaoi said:
if I'm not mistaken, it received versions in Spanish, French and a few more as well.


It isn't taken into account for the database of MAL.
All of what matters is : Is this published in Japan ?

And the answer is yes , it has , albeit years after the translations.
So , as the post above said , it did got added to the database : https://myanimelist.net/manga/138424/Watashi_no_Oshi_wa_Akuyaku_Reijou__Revolution

yuKkaoi said:
there could be a exception


And no , if there is 1 exception , then why not 1000 ?
That's why database have very stricts rules about what is allowed , and what's not.


Well, Revolution is more like a spin off, although it's the same plot, it's centered on Claire's point of view, not Rei's. And with exception I refered to all series that fit in, not just WataOshi.

Edit: Sorry, I messed up. I got confused by the titles.
yuKkaoiDec 17, 2022 8:05 AM

More topics from this board

Sticky: » Manga DB - Post Modifications/Duplicates Here ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Aarana - Jan 4, 2009

7677 by JohnnyNumbuh28 »»
Apr 13, 1:25 AM

Sticky: » Manga DB - Post Genre/Theme Requests Here ( 1 2 3 )

Kineta - Mar 28, 2022

127 by Una_Sama89 »»
Apr 11, 5:52 AM

» Dungeon Defense - Novel (Korean)

Netori - Dec 20, 2017

8 by Souhail_fl »»
Apr 10, 5:01 PM

» Gosick sequel novels (New Continent - Red/Blue/Pink/Green) still pending for approval after many years

847AM - Apr 7

0 by 847AM »»
Apr 7, 10:41 AM

» ADD MANHWA - TOP TIER PROVIDENCE

Marcrof - Jan 9

2 by Alexioos95 »»
Apr 4, 7:49 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login