Forum Settings
Forums

Ask anything about Japan you found curious in anime.

New
Pages (16) « First ... « 3 4 [5] 6 7 » ... Last »
Jul 15, 2019 5:13 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
I have another language quæstion I guess, a short 6 second clip

https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/i4m4mhl66ye1pndx

I have four different renderings of the same word in four different phonological systems; could you order them for me in terms of "easiest" to "least easy" to understand for you?
Are you saying Fuji-san? Then the order would be 3, 1, 2, 4.
Jul 15, 2019 12:29 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
I have another language quæstion I guess, a short 6 second clip

https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/i4m4mhl66ye1pndx

I have four different renderings of the same word in four different phonological systems; could you order them for me in terms of "easiest" to "least easy" to understand for you?
Are you saying Fuji-san? Then the order would be 3, 1, 2, 4.
Yeah.

Another thing which is more porn related but I noticed that in a lot of these Japanese pornographic comments there seems to be a widespread idea that males in general do not loose an erection after ejaculation and can keep going; is that purely dramatic licence for porn or is this in general the idea in Japanese culture?


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 15, 2019 2:49 PM

Offline
Oct 2018
1276
Is it true that every school has a cultural festival and like are 80% of the booths maid cafes?
youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0
73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 73 20 6f 64 64 20 61 62 6f 75 74 20 6d 79 20 70 72 6f 66 69 6c 65 0d 0a
Jul 16, 2019 7:24 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Are you saying Fuji-san? Then the order would be 3, 1, 2, 4.
Yeah.

Another thing which is more porn related but I noticed that in a lot of these Japanese pornographic comments there seems to be a widespread idea that males in general do not loose an erection after ejaculation and can keep going; is that purely dramatic licence for porn or is this in general the idea in Japanese culture?
2 to 3 times in a row is possible but not always.
Jul 16, 2019 7:28 AM
Offline
Jul 2018
564612
ohml said:
Is it true that every school has a cultural festival and like are 80% of the booths maid cafes?
No. My school didn't have any kind of cafes. Maybe it does happen in the cities, but I think that's weird. It's usually something like yakisoba, ice cream, french fries and such. Some classes do stages too.
Jul 16, 2019 9:22 AM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
ohml said:
Is it true that every school has a cultural festival and like are 80% of the booths maid cafes?
No. My school didn't have any kind of cafes. Maybe it does happen in the cities, but I think that's weird. It's usually something like yakisoba, ice cream, french fries and such. Some classes do stages too.
Please don't tell me though they call them "French" fries too in Japan — for much like the dog they are Flemish.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 22, 2019 5:12 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
No. My school didn't have any kind of cafes. Maybe it does happen in the cities, but I think that's weird. It's usually something like yakisoba, ice cream, french fries and such. Some classes do stages too.
Please don't tell me though they call them "French" fries too in Japan — for much like the dog they are Flemish.
We call them "fried potato". I just thought "french fry" was the correct name. I guess it's not. We call "foot ball" "soccer" though lol
Jul 22, 2019 5:15 AM
Offline
Jul 2018
564612
StudyingEnglish said:
Maneki-Mew said:
I grew up with the belief that western culture is much more about individuality and asian (chinese, japanese, korean...) is much more about conformity and what's best for society.
There are undertones like that in some anime too.
Is it true to such a huge extent and are there examples of that? Amd are there generation gaps about these beliefs?

Are school clubs actually such a big thing?

Thanks for answering questions here.
I can only speak for Japan, but yes conformity is important. People say that individuality is important and stuff but what everyone is doing is trying to be normal, don't stand out, and be the same. I hate this about Japan. I believe this is why a lot of anime has a topic about having your own opinion, or don't be embarrased about something different type things. Younger generations are starting to be more individual.Did I understand the question right? I'm not sure if I understood the word conformity right.

School clubs is a big thing. Almost everyone joins one.

Yes, thank you for answering my question!
Jul 22, 2019 6:14 PM

Offline
Jun 2016
2628
Are arcades still a big thing in Japan? I see them quite a bit in anime.
Jul 22, 2019 11:43 PM
YouTuber / VA

Offline
Aug 2017
1870
Why is there so much lolicon and siscon crap in anime?

Why is it seemingly deemed socially acceptable to engage in a romantic relationship with your cousin or your step sibling? As an American we see that sort of behavior as pretty fucked up and definitely under the definition of incest. Yet when I looked into it apparently it's not even just an anime thing, it's actually fucking real; even your last prime minister was married to his cousin.

Second question, why do you think there's so much lolicon and siscon crap in anime? Now THAT I know is definitely deemed as socially unacceptable over there, yet it's still ridiculously common in anime so clearly there's gotta be a significant portion of the population their targeting this at otherwise they wouldn't be including it in any of these shows.

I'm just struggling to see why either of these sets of things is so common in entertainment media, it's hard to wrap my mind around it when in America you'd never see this sort of thing (except when we're making fun of old stereotypes about rednecks).
Jul 25, 2019 1:05 PM

Offline
Mar 2019
2479
A thing I noticed in many shows is that it seems like Japanese mostly focus on hair color as a defining contrast between East-Asians and North-Europeans; it made me realize that North-Europeans that are said to have "black" hair actually have dark brown hair — is this the general mentality of Japan that they consider the defining feature of East-Asians to be their raven black hair?

Because in most of Europe when they talk about the difference they mostly talk about the shape of the eyelids rather than the hair colors.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 25, 2019 1:24 PM

Offline
Oct 2018
1566
Yeah, one thing in particular, mainly about clubs, I've seen this referenced several times, more or less someone asking somebody else if they plan on joining any after-school clubs with the response being the "going home club" the implication being they don't plan on joining clubs. Is this more of a smartalec-y joke that just happens in anime or do people actually do that?
Summertime days, passing gently
Sunlight, leading to an encounter;
Dreams that don't want to end
Continue onwards toward the next day
While she waits in the air.
Jul 26, 2019 9:27 PM
Offline
Jul 2018
564612
Lost_Viking said:
Are arcades still a big thing in Japan? I see them quite a bit in anime.
Yes it is. There are a lot of them. Kids and gamers go there a lot.
Jul 26, 2019 10:00 PM
Offline
Jul 2018
564612
Kyotosomo said:
Why is there so much lolicon and siscon crap in anime?

Why is it seemingly deemed socially acceptable to engage in a romantic relationship with your cousin or your step sibling? As an American we see that sort of behavior as pretty fucked up and definitely under the definition of incest. Yet when I looked into it apparently it's not even just an anime thing, it's actually fucking real; even your last prime minister was married to his cousin.

Second question, why do you think there's so much lolicon and siscon crap in anime? Now THAT I know is definitely deemed as socially unacceptable over there, yet it's still ridiculously common in anime so clearly there's gotta be a significant portion of the population their targeting this at otherwise they wouldn't be including it in any of these shows.

I'm just struggling to see why either of these sets of things is so common in entertainment media, it's hard to wrap my mind around it when in America you'd never see this sort of thing (except when we're making fun of old stereotypes about rednecks).
Lolicon and siscon stuff is mostly a joke.

Because it's not against the law or anything. People do think it's weird but what can you do about it? People loves who they love.

Because anime accepts anything and there's a lot of weird people and weird authors. There are so many genres, just avoid any community you don't like.

You see them a lot because it's like a meme. You don't see a lot of characters that are actually a lolicon or a siscon. So it's technically not that common the words itself is too popular. Or maybe I just don't watch those shows and don't know.
Jul 26, 2019 10:10 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Kyotosomo said:
Why is there so much lolicon and siscon crap in anime?

Why is it seemingly deemed socially acceptable to engage in a romantic relationship with your cousin or your step sibling? As an American we see that sort of behavior as pretty fucked up and definitely under the definition of incest. Yet when I looked into it apparently it's not even just an anime thing, it's actually fucking real; even your last prime minister was married to his cousin.

Second question, why do you think there's so much lolicon and siscon crap in anime? Now THAT I know is definitely deemed as socially unacceptable over there, yet it's still ridiculously common in anime so clearly there's gotta be a significant portion of the population their targeting this at otherwise they wouldn't be including it in any of these shows.

I'm just struggling to see why either of these sets of things is so common in entertainment media, it's hard to wrap my mind around it when in America you'd never see this sort of thing (except when we're making fun of old stereotypes about rednecks).
Lolicon and siscon stuff is mostly a joke.

Because it's not against the law or anything. People do think it's weird but what can you do about it? People loves who they love.

Because anime accepts anything and there's a lot of weird people and weird authors. There are so many genres, just avoid any community you don't like.

You see them a lot because it's like a meme. You don't see a lot of characters that are actually a lolicon or a siscon. So it's technically not that common the words itself is too popular. Or maybe I just don't watch those shows and don't know.
So what do you think about lolicon and siscon?

It has to be said though that this stuff in general seems to sell itself more though its cuteness; it's extremely rare for American entertainment to sell itself through its cuteness. Lolis and siblings are cute.

I have to say though I find it incredibly common but it's indeed what you watch. I watch a lot of shows that sell themselves through the cute moments and they very often put at the very least siscon subtext in it out of nowhere. It's certainly not very common in things like long syounen but even there Attack on Titan has some elements of siscon in it but the cuteness is mostly left out.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 26, 2019 10:15 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
A thing I noticed in many shows is that it seems like Japanese mostly focus on hair color as a defining contrast between East-Asians and North-Europeans; it made me realize that North-Europeans that are said to have "black" hair actually have dark brown hair — is this the general mentality of Japan that they consider the defining feature of East-Asians to be their raven black hair?

Because in most of Europe when they talk about the difference they mostly talk about the shape of the eyelids rather than the hair colors.
Do you have an example? I couldn't really understand the question. Most people don't even have an opportunity to define a race.
Jul 26, 2019 10:21 PM
Offline
Jul 2018
564612
Fleeting_Dream said:
Yeah, one thing in particular, mainly about clubs, I've seen this referenced several times, more or less someone asking somebody else if they plan on joining any after-school clubs with the response being the "going home club" the implication being they don't plan on joining clubs. Is this more of a smartalec-y joke that just happens in anime or do people actually do that?
It's a real thing and it's a normal conversation. It's a joke that spread too much that it became a normal thing to say. There are videos like, "going home club beats track and field club in school festival relay".
Jul 26, 2019 10:27 PM

Offline
Apr 2015
2977
I'm not skimming through the thread to see if it's been asked, but I see it so much in anime, probably just for character development / story, but can you walk and use the train's to get to all the places you need to go to?
"Well, she's flatter than a pancake"
-Mimi Alpacas
"Woof"
-Tobiichi Origami 
"Are you trying to turn the dormitory into a strip club!?!
-Atena Saotome 
Jul 26, 2019 10:33 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Lolicon and siscon stuff is mostly a joke.

Because it's not against the law or anything. People do think it's weird but what can you do about it? People loves who they love.

Because anime accepts anything and there's a lot of weird people and weird authors. There are so many genres, just avoid any community you don't like.

You see them a lot because it's like a meme. You don't see a lot of characters that are actually a lolicon or a siscon. So it's technically not that common the words itself is too popular. Or maybe I just don't watch those shows and don't know.
So what do you think about lolicon and siscon?

It has to be said though that this stuff in general seems to sell itself more though its cuteness; it's extremely rare for American entertainment to sell itself through its cuteness. Lolis and siblings are cute.

I have to say though I find it incredibly common but it's indeed what you watch. I watch a lot of shows that sell themselves through the cute moments and they very often put at the very least siscon subtext in it out of nowhere. It's certainly not very common in things like long syounen but even there Attack on Titan has some elements of siscon in it but the cuteness is mostly left out.
Liking underage girls are weird but I think siscons are pretty normal because nothing is wrong liking your sister. I'm fine with both as long as they don't go to sexual interest territory.

Is Eren considered to be a siscon? lol
Jul 26, 2019 10:35 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
A thing I noticed in many shows is that it seems like Japanese mostly focus on hair color as a defining contrast between East-Asians and North-Europeans; it made me realize that North-Europeans that are said to have "black" hair actually have dark brown hair — is this the general mentality of Japan that they consider the defining feature of East-Asians to be their raven black hair?

Because in most of Europe when they talk about the difference they mostly talk about the shape of the eyelids rather than the hair colors.
Do you have an example? I couldn't really understand the question. Most people don't even have an opportunity to define a race.
Yes, many:


  • In Attack on Titan various character's remark upon Mikasa's black hair
  • In The Familiar of Zero Saito points out that he can see Siesta has Japanese ancestry over having black hair.
  • In Gosick everyone is talking about Kazuya's black hair being the only Oriental main character in the series


I thought it stood out that they were all talking about the hair not about say the eyes because the first thing a European thinks about when he thinks about an East-Asian person is the sharper eyelids and not the hair color.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 26, 2019 10:37 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
So what do you think about lolicon and siscon?

It has to be said though that this stuff in general seems to sell itself more though its cuteness; it's extremely rare for American entertainment to sell itself through its cuteness. Lolis and siblings are cute.

I have to say though I find it incredibly common but it's indeed what you watch. I watch a lot of shows that sell themselves through the cute moments and they very often put at the very least siscon subtext in it out of nowhere. It's certainly not very common in things like long syounen but even there Attack on Titan has some elements of siscon in it but the cuteness is mostly left out.
Liking underage girls are weird but I think siscons are pretty normal because nothing is wrong liking your sister. I'm fine with both as long as they don't go to sexual interest territory.

Is Eren considered to be a siscon? lol
No, Mikasa for Eren.

They sort of flipped the genders but Mikasa constantly acts like an overprotective older male sibling and is also hinted to have feelings for Eren


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 26, 2019 10:44 PM
Offline
Jul 2018
564612
Tropisch said:
I'm not skimming through the thread to see if it's been asked, but I see it so much in anime, probably just for character development / story, but can you walk and use the train's to get to all the places you need to go to?
Yes you can. There's also a ticket for kids under 18 which you can ride as many trains you want for 5 days. Kids can travel around Japan and learn a lot using this ticket. I'm planning to travel myself too.
Jul 26, 2019 11:11 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Do you have an example? I couldn't really understand the question. Most people don't even have an opportunity to define a race.
Yes, many:


  • In Attack on Titan various character's remark upon Mikasa's black hair
  • In The Familiar of Zero Saito points out that he can see Siesta has Japanese ancestry over having black hair.
  • In Gosick everyone is talking about Kazuya's black hair being the only Oriental main character in the series


I thought it stood out that they were all talking about the hair not about say the eyes because the first thing a European thinks about when he thinks about an East-Asian person is the sharper eyelids and not the hair color.
Wow never thought of that.It's definitely not hair color because people dye their hair these days. It's the face structure but not eyelids because there are people that doesn't have sharp eyelids.
Jul 26, 2019 11:12 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Liking underage girls are weird but I think siscons are pretty normal because nothing is wrong liking your sister. I'm fine with both as long as they don't go to sexual interest territory.

Is Eren considered to be a siscon? lol
No, Mikasa for Eren.

They sort of flipped the genders but Mikasa constantly acts like an overprotective older male sibling and is also hinted to have feelings for Eren
So Eren is considered to be the sister? lol
Jul 27, 2019 8:29 AM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
No, Mikasa for Eren.

They sort of flipped the genders but Mikasa constantly acts like an overprotective older male sibling and is also hinted to have feelings for Eren
So Eren is considered to be the sister? lol
Of course — classic imouto tundere pairing with protective, calm and collected aniki.

Mikasa is actually the same height and heavier than Eren by official numbers by the way.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 27, 2019 8:38 AM

Offline
Mar 2014
680
StudyingEnglish said:
I'm a high school student in Japan. Answers are gonna be based on my surroundings, but I'll try my best.
If you are, then you should already know that anime is not a good representation of Japan or Japanese culture. Why even make this thread?
“Loddfafnir, listen to my counsel: You will fare well if you follow it, It will help you much if you heed it. If aware that another is wicked, say so: Make no truce or treaty with foes.” - Havamal 127
Jul 27, 2019 9:32 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sawilagar said:
StudyingEnglish said:
I'm a high school student in Japan. Answers are gonna be based on my surroundings, but I'll try my best.
If you are, then you should already know that anime is not a good representation of Japan or Japanese culture. Why even make this thread?
I don't think it's a bad representation of Japan. A lot people are enjoying it. I made this thread because my friend is watching Gintama right now, and he's having a hard time with some Japanese culture references. I thought there are other people like that and I wanted these people to enjoy anime more. Plus I wanted a place to write a lot of English.
Jul 27, 2019 10:14 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sawilagar said:
If you are, then you should already know that anime is not a good representation of Japan or Japanese culture. Why even make this thread?
I don't think it's a bad representation of Japan. A lot people are enjoying it. I made this thread because my friend is watching Gintama right now, and he's having a hard time with some Japanese culture references. I thought there are other people like that and I wanted these people to enjoy anime more. Plus I wanted a place to write a lot of English.
I think the poster you're addressing is using "good" in the sense of "accurate" not in the sense of "positive".

Fiction is never an accurate repræsentation of reality though — an accurate repræsentation thereof is found when I look outside of my window — unsurprisingly it's boring.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 28, 2019 2:29 AM

Offline
Aug 2017
10873
*Why do the Japanese love lolicon?

*Why do the Japanese like incest?

*Why do the Japanese made a lot of isekai?

*Why do the Japanese love high school?

*Why do the Japanese have bad studios?

*Why do the Japanese love working?


All weebs creatures of the galaxy, hear this message. Those of you who listen will not be struck by western animation. You will no longer know hunger, nor pain. Your Anime have come to lead you now. Our strength shall serve as a luminous sun toward which all intelligence may blossom. And the impervious shelter beneath which you will prosper. However, for those who refuse our offer and cling to their western animation ways… For you, there will be great wrath.
Jul 28, 2019 4:21 PM

Offline
Mar 2019
2479
Would a teacher actually practically faint or at the very least be severely dismayed if a student used "omae" to address him? I just saw that in a scene and I think it's kind of hilarious if that's true that that can make such a difference.

Like say a student would actually do this in Japan? Would there be punitive consequences?


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 28, 2019 4:27 PM

Offline
Jan 2013
14159
Are there still bikers driving around town at night? Aka bosozoku
Jul 29, 2019 2:50 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
I don't think it's a bad representation of Japan. A lot people are enjoying it. I made this thread because my friend is watching Gintama right now, and he's having a hard time with some Japanese culture references. I thought there are other people like that and I wanted these people to enjoy anime more. Plus I wanted a place to write a lot of English.
I think the poster you're addressing is using "good" in the sense of "accurate" not in the sense of "positive".

Fiction is never an accurate repræsentation of reality though — an accurate repræsentation thereof is found when I look outside of my window — unsurprisingly it's boring.
Ohh. I'm sorry. I completely misunderstood it.
Jul 29, 2019 2:58 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sawilagar said:
StudyingEnglish said:
I'm a high school student in Japan. Answers are gonna be based on my surroundings, but I'll try my best.
If you are, then you should already know that anime is not a good representation of Japan or Japanese culture. Why even make this thread?
I'm sorry I misunderstood your reply.

It could of been anything. I wanted to make a thread in English. Thankfully, people had some questions.
Jul 29, 2019 3:06 AM
Offline
Jul 2018
564612
Nurguburu said:
*Why do the Japanese love lolicon?

*Why do the Japanese like incest?

*Why do the Japanese made a lot of isekai?

*Why do the Japanese love high school?

*Why do the Japanese have bad studios?

*Why do the Japanese love working?


We don't love the lolicons.

Everyone likes something weird. Anything is okay as long as you just imagine and enjoy it by yourself.

Because people liked it, and it became a trend.

Because high school is super fun. And a lot of people can relate to things.

Like where?

I don't work yet I don't know.
Jul 29, 2019 3:20 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
Would a teacher actually practically faint or at the very least be severely dismayed if a student used "omae" to address him? I just saw that in a scene and I think it's kind of hilarious if that's true that that can make such a difference.

Like say a student would actually do this in Japan? Would there be punitive consequences?
Delinquents would do that and teachers would get pissed. It depends on the teacher but, I've seen one student getting ordered to write an apology."Omae" iis the worst choice to call a teacher lol Insults would be better because it could be a joke.
Jul 29, 2019 3:25 AM
Offline
Jul 2018
564612
Klad said:
Are there still bikers driving around town at night? Aka bosozoku
Yes there are. Ibaraki is famous for those people being around.
Jul 29, 2019 7:53 AM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
Would a teacher actually practically faint or at the very least be severely dismayed if a student used "omae" to address him? I just saw that in a scene and I think it's kind of hilarious if that's true that that can make such a difference.

Like say a student would actually do this in Japan? Would there be punitive consequences?
Delinquents would do that and teachers would get pissed. It depends on the teacher but, I've seen one student getting ordered to write an apology."Omae" iis the worst choice to call a teacher lol Insults would be better because it could be a joke.
Wow, that's fascinating; and it's perfectly acceptable to address a student one is friends with with "omae"?

What if one were to refer to oneself with "ore-sama" when addressing the teacher? Does that actually happen or is "ore-sama" merely a meme?

Edit: also: what would you say the ratio of tatami houses to hardfloors with chairs is at this point and which do you præfer? Because from where I stand tatami seems insanely practical compared to hardfloor and I understand not the displacement of the former in lieu of the latter. I'd have tatami were it available here.

edit2: Also I just realized that almost all these shows in gym classes put the females in considerably shorter shorts than the males? Is this actually occurent and enforced or just creative licence for the sake of fan-service?
SphinxterJul 29, 2019 9:40 AM


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 29, 2019 5:05 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Delinquents would do that and teachers would get pissed. It depends on the teacher but, I've seen one student getting ordered to write an apology."Omae" iis the worst choice to call a teacher lol Insults would be better because it could be a joke.
Wow, that's fascinating; and it's perfectly acceptable to address a student one is friends with with "omae"?

What if one were to refer to oneself with "ore-sama" when addressing the teacher? Does that actually happen or is "ore-sama" merely a meme?

Edit: also: what would you say the ratio of tatami houses to hardfloors with chairs is at this point and which do you præfer? Because from where I stand tatami seems insanely practical compared to hardfloor and I understand not the displacement of the former in lieu of the latter. I'd have tatami were it available here.

edit2: Also I just realized that almost all these shows in gym classes put the females in considerably shorter shorts than the males? Is this actually occurent and enforced or just creative licence for the sake of fan-service?
It's not perfectly acceptable. People usually won't call their friends "omae". Tough guys tend to call each other "omae"(they think it's embrrassing to call people by their names lol), but normally you would call your friend by nicknames. How you were grown effects these word choices a lot.

That would be embarrassing lol Yeah it's kind of a meme.

removed-userJul 29, 2019 5:26 PM
Jul 29, 2019 5:19 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
Wow, that's fascinating; and it's perfectly acceptable to address a student one is friends with with "omae"?

What if one were to refer to oneself with "ore-sama" when addressing the teacher? Does that actually happen or is "ore-sama" merely a meme?

Edit: also: what would you say the ratio of tatami houses to hardfloors with chairs is at this point and which do you præfer? Because from where I stand tatami seems insanely practical compared to hardfloor and I understand not the displacement of the former in lieu of the latter. I'd have tatami were it available here.

edit2: Also I just realized that almost all these shows in gym classes put the females in considerably shorter shorts than the males? Is this actually occurent and enforced or just creative licence for the sake of fan-service?
It's not perfectly acceptable. People usually won't call their friends "omae". Tough guys tend to call each other "omae"(they think it's embrrassing to call people by their names lol), but normally you would call your friend by nicknames. How you were grown effects these word choices a lot.

That would be embarrassing lol Yeah it's kind of a meme.
Ah, I think the cultural complexity of "pronouns" in Japanese is interesting. I would assume that cartoons are not an entirely accurate reflexion of it. I'm watching a scene right now where two (male) persons that refer to themselves both typically with "boku" use "omae" for each other which is not that natural or something?

Also: to use "to grow" instead of "to raise" for human beings as you did there sounds incredibly unusual; it's not wrong per se but in general "to grow" like that is used for plants; "to raise" can also be used for plants and very formally speaking for human beings one uses "to rear" which is never used for plants or nonhuman animals. edit: more præcisely "to raise" is also never used for a single plant which is always grown but entire crops are frequently raised.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 29, 2019 5:27 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Delinquents would do that and teachers would get pissed. It depends on the teacher but, I've seen one student getting ordered to write an apology."Omae" iis the worst choice to call a teacher lol Insults would be better because it could be a joke.
Wow, that's fascinating; and it's perfectly acceptable to address a student one is friends with with "omae"?

What if one were to refer to oneself with "ore-sama" when addressing the teacher? Does that actually happen or is "ore-sama" merely a meme?

Edit: also: what would you say the ratio of tatami houses to hardfloors with chairs is at this point and which do you præfer? Because from where I stand tatami seems insanely practical compared to hardfloor and I understand not the displacement of the former in lieu of the latter. I'd have tatami were it available here.

edit2: Also I just realized that almost all these shows in gym classes put the females in considerably shorter shorts than the males? Is this actually occurent and enforced or just creative licence for the sake of fan-service?
Young people, and people in the cities have hardfloors these days. Where I live is full of old style houses. So the ratio would be 9:1 in the cities, and 7:3 in the countryside. I prefer tatami. It's made to suit the environment. The humidity and stuff. And I kinda like the look of it.

It used to be like that, so the people grew around the time became adults and now they direct the shows. Nah, it's fan service. Try looking at the shoujyo genre, I bet they all have the same cloth on for gym class.
Jul 29, 2019 5:33 PM
Offline
Jul 2018
564612
Rinoael said:
People really make teru teru bozu dolls when it's raining?
I used to. Those are for kids. So yes, people do make those to stop rain. Like the day before the sports festival, we make those in class. We also put them upside down to make it rain. Kids who don't like sports festivals, would do that at home secretly.
Jul 29, 2019 5:46 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
It's not perfectly acceptable. People usually won't call their friends "omae". Tough guys tend to call each other "omae"(they think it's embrrassing to call people by their names lol), but normally you would call your friend by nicknames. How you were grown effects these word choices a lot.

That would be embarrassing lol Yeah it's kind of a meme.
Ah, I think the cultural complexity of "pronouns" in Japanese is interesting. I would assume that cartoons are not an entirely accurate reflexion of it. I'm watching a scene right now where two (male) persons that refer to themselves both typically with "boku" use "omae" for each other which is not that natural or something?

Also: to use "to grow" instead of "to raise" for human beings as you did there sounds incredibly unusual; it's not wrong per se but in general "to grow" like that is used for plants; "to raise" can also be used for plants and very formally speaking for human beings one uses "to rear" which is never used for plants or nonhuman animals. edit: more præcisely "to raise" is also never used for a single plant which is always grown but entire crops are frequently raised.
Those characters sounds scary in text lol A same person using "boku" and "omae" is pretty scary, like they're intelligent and seems kind but actually violent to people. What's the show? I want to check that out.

Thank you! That helps me a lot! I've been using "grow" for a long time lol
Jul 29, 2019 6:03 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
Ah, I think the cultural complexity of "pronouns" in Japanese is interesting. I would assume that cartoons are not an entirely accurate reflexion of it. I'm watching a scene right now where two (male) persons that refer to themselves both typically with "boku" use "omae" for each other which is not that natural or something?

Also: to use "to grow" instead of "to raise" for human beings as you did there sounds incredibly unusual; it's not wrong per se but in general "to grow" like that is used for plants; "to raise" can also be used for plants and very formally speaking for human beings one uses "to rear" which is never used for plants or nonhuman animals. edit: more præcisely "to raise" is also never used for a single plant which is always grown but entire crops are frequently raised.
Those characters sounds scary in text lol A same person using "boku" and "omae" is pretty scary, like they're intelligent and seems kind but actually violent to people. What's the show? I want to check that out.
It's Burning-Eyed Syana — I'm sure you heard of it. I think I referenced it here once too asking about a teacher suffixing a female student with -kun

https://www.youtube.com/watch?v=-cF8IU6otno&list=PLe11FfV68XSUVtpem4gLIAMMAZ0IYHJpb&index=12#t=9m04

That's the episode and timestamp. I also think it's kind of interesting that any time a male uses "watasi" it seems to be some super refined or dignified character like Friagne but apparently Syana still uses it despite being a coarse hothead probably because sticking "ore" on a female character is comically strange or something?

It's also a somewhat old show which might be related to it — I've read somewhere that "ore" is very much on the rise apparently and that characters that would surely have used "boku" 15 years back now frequently use "ore".


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 29, 2019 6:34 PM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Those characters sounds scary in text lol A same person using "boku" and "omae" is pretty scary, like they're intelligent and seems kind but actually violent to people. What's the show? I want to check that out.
It's Burning-Eyed Syana — I'm sure you heard of it. I think I referenced it here once too asking about a teacher suffixing a female student with -kun

https://www.youtube.com/watch?v=-cF8IU6otno&list=PLe11FfV68XSUVtpem4gLIAMMAZ0IYHJpb&index=12#t=9m04

That's the episode and timestamp. I also think it's kind of interesting that any time a male uses "watasi" it seems to be some super refined or dignified character like Friagne but apparently Syana still uses it despite being a coarse hothead probably because sticking "ore" on a female character is comically strange or something?

It's also a somewhat old show which might be related to it — I've read somewhere that "ore" is very much on the rise apparently and that characters that would surely have used "boku" 15 years back now frequently use "ore".
Well that was normal than I thought. I guess it works.

Female characters would use "watashi". Personality doesn't matter. There is also " uchi" but it's used by modern teenagers.

Maybe? But much older shows are using "ore" though.

I looked it up now and found that people are starting to use "boku" these days. I didn't know that...
Jul 29, 2019 7:49 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
It's Burning-Eyed Syana — I'm sure you heard of it. I think I referenced it here once too asking about a teacher suffixing a female student with -kun

https://www.youtube.com/watch?v=-cF8IU6otno&list=PLe11FfV68XSUVtpem4gLIAMMAZ0IYHJpb&index=12#t=9m04

That's the episode and timestamp. I also think it's kind of interesting that any time a male uses "watasi" it seems to be some super refined or dignified character like Friagne but apparently Syana still uses it despite being a coarse hothead probably because sticking "ore" on a female character is comically strange or something?

It's also a somewhat old show which might be related to it — I've read somewhere that "ore" is very much on the rise apparently and that characters that would surely have used "boku" 15 years back now frequently use "ore".
Well that was normal than I thought. I guess it works.

Female characters would use "watashi". Personality doesn't matter. There is also " uchi" but it's used by modern teenagers.

Maybe? But much older shows are using "ore" though.

I looked it up now and found that people are starting to use "boku" these days. I didn't know that...
Maybe it's the intonation that makes it normal that you didn't expect?

https://www.youtube.com/watch?v=PRmbe3xY7oI#t=7m25

This is by the way the scene of the teacher practically fainting from being addressed with "omae"; there are some other things I found inscrutable like in some series characters practically fainting because two other characters address each other by first name but in this series the fact that Syana and Yuuzi refer to each other by first name without honorific seems not to leave any real impression upon any of the other characters.

Here in the Netherlands I've always addressed all my teachers by first name and in reverse and seldom even knew their last names; shit is not as complicated here.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Jul 30, 2019 2:01 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
Well that was normal than I thought. I guess it works.

Female characters would use "watashi". Personality doesn't matter. There is also " uchi" but it's used by modern teenagers.

Maybe? But much older shows are using "ore" though.

I looked it up now and found that people are starting to use "boku" these days. I didn't know that...
Maybe it's the intonation that makes it normal that you didn't expect?

https://www.youtube.com/watch?v=PRmbe3xY7oI#t=7m25

This is by the way the scene of the teacher practically fainting from being addressed with "omae"; there are some other things I found inscrutable like in some series characters practically fainting because two other characters address each other by first name but in this series the fact that Syana and Yuuzi refer to each other by first name without honorific seems not to leave any real impression upon any of the other characters.

Here in the Netherlands I've always addressed all my teachers by first name and in reverse and seldom even knew their last names; shit is not as complicated here.
It seems like the teacher is just scared. He was surprized by the strong word choice.

As Japanese, I really don't know how to call a person older than me in English. It feels strange calling someone older than me without any honorific.
Jul 30, 2019 9:41 AM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
Maybe it's the intonation that makes it normal that you didn't expect?

https://www.youtube.com/watch?v=PRmbe3xY7oI#t=7m25

This is by the way the scene of the teacher practically fainting from being addressed with "omae"; there are some other things I found inscrutable like in some series characters practically fainting because two other characters address each other by first name but in this series the fact that Syana and Yuuzi refer to each other by first name without honorific seems not to leave any real impression upon any of the other characters.

Here in the Netherlands I've always addressed all my teachers by first name and in reverse and seldom even knew their last names; shit is not as complicated here.
It seems like the teacher is just scared. He was surprized by the strong word choice.

As Japanese, I really don't know how to call a person older than me in English. It feels strange calling someone older than me without any honorific.
"Mr. Johnson" will do fine in English but often first names are quickly used.

Also I'm 30 years old but never fear I act and look nothing like it.

Also with twins is it really the case that the older of the two (by like 10 minutes) is addressed as "onii-san" by the 10 minute younger one and in reverse the older one just addresses the younger by first name? Because that to mee is so funny that 10 minutes makes that difference.


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Aug 1, 2019 6:36 AM
Offline
Jul 2018
564612
Sphinxter said:
StudyingEnglish said:
It seems like the teacher is just scared. He was surprized by the strong word choice.

As Japanese, I really don't know how to call a person older than me in English. It feels strange calling someone older than me without any honorific.
"Mr. Johnson" will do fine in English but often first names are quickly used.

Also I'm 30 years old but never fear I act and look nothing like it.

Also with twins is it really the case that the older of the two (by like 10 minutes) is addressed as "onii-san" by the 10 minute younger one and in reverse the older one just addresses the younger by first name? Because that to mee is so funny that 10 minutes makes that difference.
But I heard that it's pretty unusual to call some one with a Mr.

Siblings would call each other by names. I'm not sure which is more popular though, name or onii/onee. And also, when you are calling you older sibling, it would be a "chan". "Onii-san/oneesan" is too well mannered. I've never seen anyone use it.
Aug 1, 2019 11:20 AM

Offline
Nov 2011
6333
Japanese language is pretty colorful when it comes to ways of calling your sibling.

お姉ちゃん、お姉さん、お姉様、姉ちゃん、姉さん、お姉たん (toddlers only), 姉貴、姉上 and maybe more.
all just to refer to your older sister.
edit: another one: ネーネー
DreamingBeatsAug 1, 2019 11:33 AM
You can buy lossless digital music from your favorite Japanese artists on https://ototoy.jp/.
The songs are all DRM-free and you can re-download your purchased albums as you wish.
Show your support to your favorite artist if you can!
ps. if you are looking for Japanese albums, you have to search it in Japanese (not romaji). Just copy and paste the name.

For those who want to learn Japanese through anime
Resources for learning the language
Aug 1, 2019 12:11 PM

Offline
Mar 2019
2479
StudyingEnglish said:
Sphinxter said:
"Mr. Johnson" will do fine in English but often first names are quickly used.

Also I'm 30 years old but never fear I act and look nothing like it.

Also with twins is it really the case that the older of the two (by like 10 minutes) is addressed as "onii-san" by the 10 minute younger one and in reverse the older one just addresses the younger by first name? Because that to mee is so funny that 10 minutes makes that difference.
But I heard that it's pretty unusual to call some one with a Mr.
Certainly not a stranger but indeed the Anglo-Saxon will switch to first name base far more quickly than the Japanese I would assume. The English æquivalent of the Japanese practice of even putting "-san" behind the names of one's parents as in saying "Mr. Father" in English would be highly odd.

Siblings would call each other by names. I'm not sure which is more popular though, name or onii/onee. And also, when you are calling you older sibling, it would be a "chan". "Onii-san/oneesan" is too well mannered. I've never seen anyone use it.
What about using "otouto" to directly address a younger sibling? I noticed that I never saw that and only first name for a younger one and "otouto" only being used in third person. I also never saw "otouto-tyan" only "otouto-san" come to think of it.

Edit: also do things like "okaa-tyan" and "otou-tyan" ever occur or is that like super weird? I think I have seen "obaa-tyan"
SphinxterAug 1, 2019 6:47 PM


It is obvious that "obscenity" is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the courts, it means "anything that shocks the magistrate".

— Bertrand Russell
Pages (16) « First ... « 3 4 [5] 6 7 » ... Last »

More topics from this board

» What's the best way to translate Yu-Yu-Hakusho's title

AlphaMaleScotty - Apr 22

9 by AlphaMaleScotty »»
12 minutes ago

Poll: » school uniform or no school uniform which is better? ( 1 2 )

deg - Feb 21

97 by Ex-Aid »»
2 hours ago

» 2023-2024 NBA Season Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

deg - Jun 18, 2023

669 by Hitagi__Furude »»
3 hours ago

» What do you think about online friendship?

Mehwish_999 - Apr 21

41 by ShimmyShimmur »»
4 hours ago

» (Personality) Try to paste 3 different statements that matter to you

IpreferEcchi - Apr 22

14 by R-unknown »»
6 hours ago
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login