| I'm getting ready to watch Trigun for the first time and wasn't sure if I should go with the subbed or dubbed version. I skipped around the first episode of both and thought they were both pretty good. I feel like I'll go with the dub but I would like to get someone else's opinion on it. like is there any big differences in the scripts or any real reasons why I should go with the subs? |
 |
| I'd go with the dub. I've watched one episode so far - in both dub and sub and from what I've observed, the dub is much better. It has a more western atmosphere like Cowboy Bebop. The voices also seem to fit better there. |
| And from what I've seen, there's almost no difference between the dub and sub script. |
| SUB<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< |
 ◐ ~ Life sucks ~ ◑ |
animepanties said: I'd go with the dub. I've watched one episode so far - in both dub and sub and from what I've observed, the dub is much better. It has a more western atmosphere like Cowboy Bebop. The voices also seem to fit better there. Western voices may fit the atmosphere better but that doesn't matter when the actual performances are bad, and the performances in the Trigun dub are just plain awful. |
 |
| none since its not worth it but if you watch it the sub would be better |
 |
| The dub is better, so watch it dubbed. |
 |
| Only filthy casuals watch dub. Sub or burn in hell |
SomeEdgeLord said: I WILL report you from this forum if this continues. In real life, I am one of the coldest, unsympathetic, people you'll ever know, who's grown up in an even colder household, you really don't want me to break my persona, I know how to make people feel bad. YearnsforAttention said: hm who has 1656 friends on MAL that's right me bye bye YearnsforAttention said: I don't want your approval how many damn times do I need to say it I enjoy irritating you I am gonna do things MY way |
NoobAsian said: Only filthy casuals watch dub. Sub or burn in hell Never!!! I'd rather die than hear Goku's Japanese voice. |
|
| I've only watched the dub, but I have to recommend it. I mean, Johnny Yong Bosch plays Vash, what more evidence could you possibly need. |
| Visit the British Anime Club! |
Khaosman-ADVENT said: NoobAsian said: Only filthy casuals watch dub. Sub or burn in hell Never!!! I'd rather die than hear Goku's Japanese voice. You will listen to it, and you will enjoy it! We must cleanse you of this world's taint so you may enter Animu heaven. |
SomeEdgeLord said: I WILL report you from this forum if this continues. In real life, I am one of the coldest, unsympathetic, people you'll ever know, who's grown up in an even colder household, you really don't want me to break my persona, I know how to make people feel bad. YearnsforAttention said: hm who has 1656 friends on MAL that's right me bye bye YearnsforAttention said: I don't want your approval how many damn times do I need to say it I enjoy irritating you I am gonna do things MY way |
| Neither. Subs are just as bad as dub. Watch it in japanese without subs, that's the only right way to watch it. |
| “Right is right even if no one is doing it; wrong is wrong even if everyone is doing it.” ― Saint Augustine |
More topics from this board
Poll: » Kinda disappointedTomi3b - Apr 5 |
44 |
by SafeEntity
»»
Yesterday, 12:59 AM |
|
Poll: » Trigun Episode 21 Discussion ( 1 2 )Cero - Jul 2, 2008 |
72 |
by PSX_Aloe
»»
Apr 14, 5:50 PM |
|
Poll: » Trigun Episode 26 Discussion ( 1 2 3 4 5 )Cero - Jul 2, 2008 |
206 |
by 7Awesome7
»»
Mar 30, 5:20 PM |
|
Poll: » Trigun Episode 17 Discussion ( 1 2 3 )Cero - Jul 2, 2008 |
107 |
by manusirbu05
»»
Mar 19, 2:33 PM |
|
Poll: » Trigun Episode 1 Discussion ( 1 2 )Scribbly - Aug 21, 2008 |
98 |
by StGraphite
»»
Mar 17, 4:25 PM |