Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
May 25, 2016 6:57 AM
#1

Offline
Jul 2015
269
Do you enjoy watching Sakamoto desu ga?
Then you know the greatness of the OP.
I translated the lyrics into English.
I'm glad if my translation helps you enjoy the anime more!

Visit Here: http://myanimelist.net/blog.php?eid=786412

I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 7:04 AM
#2

Offline
Feb 2016
141
He is the epitomy of cool with style and a troll
That feeling when you feel you know the feeling of not feeling any feel at all. Get the feeling?
May 25, 2016 7:18 AM
#3

Offline
Dec 2014
12508
Oh wow......Goood work
May 25, 2016 7:32 AM
#4

Offline
Jul 2015
269
ibraheem234 said:
Oh wow......Goood work

Thank you for your comment on my Blog!
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 7:35 AM
#5

Offline
Dec 2014
12508
Np.. how long did it take you to make it though
May 25, 2016 7:40 AM
#6

Offline
Jul 2015
269
ibraheem234 said:
Np.. how long did it take you to make it though

I translated the lyrics step by step.
So...Hmm...
About 10 hours, I think.
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 7:42 AM
#7

Offline
Dec 2014
12508
OOhhh I thought it was hard workk ... maybe took you maximum 5 hours but that is too time consuming.... Still it was worth the effort
May 25, 2016 7:47 AM
#8

Offline
Jul 2015
269
ibraheem234 said:
OOhhh I thought it was hard workk ... maybe took you maximum 5 hours but that is too time consuming.... Still it was worth the effort

But it was fun to translate the lyrics.
I was thinking about what the lyrics say and the hidden meaning because Translating Japanese directly into English sometimes doesn't make sense.
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 7:59 AM
#9

Offline
May 2016
247
Watching this anime really giving me headache but i keep watching and the opening is just awesome lol
May 25, 2016 8:09 AM

Offline
Jul 2015
269
KiraDaichi said:
Watching this anime really giving me headache but i keep watching and the opening is just awesome lol


Now the importance of anime's OP song is proven! Lol
Yeah, the song is awesome that it will never be boring and I've already listened to it tons of times.
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 8:12 AM

Offline
Jul 2015
269
DigiTempus said:
This OP is bae, I will inscribe the lyrics onto a body pillow.

Then I'm sure that the pillow will be Stylish.
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 8:13 AM

Offline
May 2016
247
MyBUSHIDO said:
KiraDaichi said:
Watching this anime really giving me headache but i keep watching and the opening is just awesome lol


Now the importance of anime's OP song is proven! Lol
Yeah, the song is awesome that it will never be boring and I've already listened to it tons of times.


Not only the song tough
Sakamoto was hilarious. I dont believe that he is human TAT
No normal people can do what he did ckckc
May 25, 2016 8:17 AM

Offline
Jul 2015
269
KiraDaichi said:
MyBUSHIDO said:


Now the importance of anime's OP song is proven! Lol
Yeah, the song is awesome that it will never be boring and I've already listened to it tons of times.


Not only the song tough
Sakamoto was hilarious. I dont believe that he is human TAT
No normal people can do what he did ckckc


Sakamoto does beyond our imagination.
The anime and manga are the ones we enjoy how unexpectable Sakamoto lives in this world.
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

May 25, 2016 8:18 AM

Offline
Jul 2015
419
MyBUSHIDO said:
DigiTempus said:
This OP is bae, I will inscribe the lyrics onto a body pillow.

Then I'm sure that the pillow will be Stylish.

People will definitely notice it's missing when it needs to be cleaned.
May 25, 2016 8:20 AM

Offline
May 2016
247
MyBUSHIDO said:
KiraDaichi said:


Not only the song tough
Sakamoto was hilarious. I dont believe that he is human TAT
No normal people can do what he did ckckc


Sakamoto does beyond our imagination.
The anime and manga are the ones we enjoy how unexpectable Sakamoto lives in this world.


it's true!! The first time i watched Sakamoto was like "What? Lemme reply that scene once again." And couldn't believe what i saw lol
May 26, 2016 3:13 AM

Offline
Jul 2015
269
KiraDaichi said:
MyBUSHIDO said:


Sakamoto does beyond our imagination.
The anime and manga are the ones we enjoy how unexpectable Sakamoto lives in this world.


it's true!! The first time i watched Sakamoto was like "What? Lemme reply that scene once again." And couldn't believe what i saw lol


Yeah, that's the Sakamoto's Style that Everybody can't believe lol
I'm just Japanese who loves Anime, Manga and Light Novels.
And I translate Japanese into English to be fluent.

More topics from this board

Poll: » Sakamoto desu ga? Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Stark700 - Apr 7, 2016

478 by CrazzyNerd »»
Yesterday, 1:03 PM

Poll: » Sakamoto desu ga? Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Stark700 - Jun 30, 2016

286 by Roronoa_Zolo12 »»
Apr 3, 3:42 PM

Poll: » Sakamoto desu ga? Episode 7 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - May 26, 2016

122 by Artromex »»
Mar 25, 3:52 PM

Poll: » Sakamoto desu ga? Episode 9 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Jun 9, 2016

132 by kirA_-_ »»
Mar 14, 11:07 AM

Poll: » Sakamoto desu ga? Episode 6 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - May 19, 2016

160 by crazymango »»
Jan 16, 1:49 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login