Hey Ciaran! First of all, thanks for your work, thanks a hundred times, orphen is my childhood and ive looked for this light novels for so long and gave up, but then u appeared and started translating them. I literally cried when I found out. So thanks again, it means a lot to me, these series.
The novels are so good and none of the adaptations make justice to them, I think characters have much deeper personalities, more human like, its easier to empathise with them. And orphen is a beautiful person, portrayed simply as a yandere on the mangas and animes.
Also, there are so many stories that were left out or completley changed.
Maybe is cos i love this series too much, but I think it deserves more attention (and maybe a new adaptation?)
Thanks again♡ |