Re:ZERO -Starting Life in Another World- (light novel)
| Updated with episode 6. It seems very short with only 3 WN chapters or less than 1 LN chapter |
 |
DarklordVor said: DarkingDawning said: Ah I see. Are there any other interesting questions? Sorry I don't know Japanese. Probably some funny ones like: Q: スバルにエミリアたんやラムちーみたいな呼び方つけると何になりますか？ Q: If Subaru nicknamed people like Emilia-tan or Ram-chi, what would you nicknamed him? A: スバルきゅん、すばるん。 A: Subaru-kyun (a cute way to say kun) or Subarun. Q:スッスススバル君は、どっどどど童貞ですか？ Q: Is Sussususubaru a v-v-v-irgin? A: どどど童貞ちゃうわ!! (fun fact, this answer is actually from a viral song video to say "I'm not a virgin" in denial, which become a popular meme in Japan.) A: I-I-I-I'm not a virgin!! Q: アニメ化したら嬉しい？ Q: Would you be happy if this become an anime? A: 死ぬかもしれない A: I would probably be dead (hmm.... is he though? Maybe he's a demon) Of course Subaru-kyun is a v-v-v-irgin! It's obvious! Thanks btw! Good one on the Rem red-herring, totally didn't expect that! |
Jagd84 said: Dante323 said: The way I see it they will most likely end arc 2 with episode 10. That would leave 15 episodes for arc 3. Since arc 3 was rather long I doubt they can finish it within this time limit. So I expect them to end the story with the subjugation quest of the white whale. That's a rather nice place to end it especially considering that it ended with a great success. If they would want to adapt anything beyond that they would most likely have to change up the story. Oh well, i wouldn't mind all that much since that creepy witch-otaku was way too much persistent for my taste... Because the White Whale isn't the main baddie of this arc (more like a Sub Boss lol, but good fight tho) and would be awkward to start a 2nd season from that since the story at point has been building up to first real confrontation with Witch Cult. Arc 4 also begins with a time-skip which makes a perfect good an possible 2nd second season. Given the current sales situation, I highly doubt that there will a season 2, so it's best if the anime can adapt beyond volume 6. |
| I hate nice girls. If they so much as say hello, it stays on my mind. If they return texts, my heart races. The day one calls me, I know I'll look at my call history and grin. But that's just them being nice. People who are nice to me are also nice to everyone else. I almost end up forgetting that. If the truth is cruel , then lies must be kind. That's why kindness is a lie. I gave up on always expecting it, always mistaking it, and even hoping for it. Someone who's' worked so hard at being alone doesn't fall for the same trick twice. I'm a veteran at this. I’m the best when it comes to losing. That's why I'll always hate nice girls. |
PlotSeeker said: Wouldn't say it's so bad but it could be better tbh. It looks like it sold around 100k copies in ~4 weeks. Are the sales figures really that bad? |
ColdBreezeMay 9, 2016 1:43 PM
 |
ColdBreeze said: PlotSeeker said: Wouldn't say it's so bad but it could be better tbh. It looks like it sold around 100k copies in ~5 weeks. (1st-5th ep.)Are the sales figures really that bad? Actually it was 4 weeks. The sales for the fifth week will arrive this Wednesday I believe. :) I don't know what he means by bad because they are by no means bad. Besides, it's the first adaptation and it's only at its start ( ~1/4 of airing time ). It's extremely rare for a LN adaptation to do boost the sales incredibly high if the general viewership hears from it the first time. I think 100k in 4 weeks with the first volume being sold 25k can be seen as a success so far. It definitely does better than your average LN adaptation. |
FappaMay 9, 2016 1:36 PM
| I have question. Which volume is the longest in terms of length so far? (as in word count) |
 |
| Upps, my bad. I'll edit it. |
|
Stark700 said: I have question. Which volume is the longest in terms of length so far? (as in word count) I think the 4th arc is the longest by far. After that the 3rd and 5th arc which have almost the same length. We still don't know about arc 6 and the potential other 5-6 arcs. |
Stark700 said: I have question. Which volume is the longest in terms of length so far? (as in word count) This is kind of hard question to awnser because the light novel isn't the source but an adaptation of the web novel which has been edited and polished up. The WN doesn't go by volumes, but by arcs which the LN further breaks into volumes. The current WN to LN conversion stands like this: WN = LN Arc 1 = Vol1 Arc 2 = Vol 2-3 (we are currently nearing the end of vol 2 in the anime.) Arc 3 = Vol 4-8+ (speculated to end at vol 9) Arc 4 = Has not been adapted yet. Arc 5 = Same as above Arc 6 = Same as above (current arc) Arc 4 is longest length wise followed by Ar3 and Arc 5. |
PlotSeeker said: Arrieta said: Given the current sales situation, I highly doubt that there will a season 2, so it's best if the anime can adapt beyond volume 6. Are the sales figures really that bad? Not that bad for the LN, but not as good as KonoSuba that it will get a second season. (Considering that KonoSuba has 8 volumes on top ranking selling 5k+ each and Re:Zero at most have 3 volumes selling around 5k each.) Not to mention that according to Amazon stalker, right now it's only sitting on 1191 pre-orders for BD & DVD for volume 1 (number is not exactly accurate, but estimation), but it's not that bad for an initial estimates.  |
DarklordVorMay 9, 2016 3:38 PM
|
Stark700 said: I have question. Which volume is the longest in terms of length so far? (as in word count) Let me pull the Re:Zero web novel info, these are based on the Japanese word count (hiragana/kanji/katakana) Arc 1 is 149,002 words written on the span of 18 days. (volume 1) Arc 2 is 432,675 words written on the span of 66 days. (volume 2-3) Arc 3 is 1,073,963 words written on the span of 277 days. (volume 4-8+) Arc 4 is 1,700,000 words written on the span of 514 days. I don't have an info for arc 5... So I'll try update when I get more info. Edit: The whole 430 chapters of the web novel is 4,768,996 words. So I think arc 5 is like 1.2m words. |
DarklordVorMay 9, 2016 4:27 PM
|
DarklordVor said: Not to mention that according to Amazon stalker, right now it's only sitting on 1191 pre-orders for BD & DVD for volume 1 (number is not exactly accurate, but estimation), but it's not that bad for an initial estimates. I am rather careful about Amazon Stalker lists. They've screwed me over a lot of times. Amazon is a big site, no doubt, but it doesn’t account to most of anime sales by any stretch of the imagination. I heard that these number's credibility heavily depend on the anime, for some genre amazon has a huge influence but for some it's only one of many. I think in Re:Zero's case with Kadokawa it's latter. Considering that Amazon is only one retailer at the end of the day it is likely that these 1191 pre-ordered copies are one of several 1k numbers that add up to a good or even great total amount of sales. There is also the fact that the anime will run until October so it has promotion while it airs and overall more promotion which means a longer time where sales are likely to be relatively high. And between us What also makes this strange to me is the high popularity in any kind of polls and the good amount of source material sales which completely goes against these numbers, hm. Well who knows. Maybe it pulls a 10k out of nowhere ( a man still can dream, right? :D ). |
FappaMay 9, 2016 4:28 PM
Fappa said: DarklordVor said: Not to mention that according to Amazon stalker, right now it's only sitting on 1191 pre-orders for BD & DVD for volume 1 (number is not exactly accurate, but estimation), but it's not that bad for an initial estimates. I am rather careful about Amazon Stalker lists. They've screwed me over a lot of times. Amazon is a big site, no doubt, but it doesn’t account to most of anime sales by any stretch of the imagination. I heard that these number's credibility heavily depend on the anime, for some genre amazon has a huge influence but for some it's only one of many. I think in Re:Zero's case with Kadokawa it's latter. Considering that Amazon is only one retailer at the end of the day it is likely that these 1191 pre-ordered copies are one of several 1k numbers that add up to a good or even great total amount of sales. There is also the fact that the anime will run until October so it has promotion while it airs and overall more promotion which means a longer time where sales are likely to be relatively high. And between us What also makes this strange to me is the high popularity in any kind of polls and the good amount of source material sales which completely goes against these numbers, hm. Well who knows. Maybe it pulls a 10k out of nowhere ( a man still can dream, right? :D ). Indeed, the Amazon stalker is just a prediction with estimation. The number could be 40% lower than it should be or higher. Like I said, for an initial estimation, it's pretty good. Though Kabaneri have a 3.5k pre-order estimation on its first volume... but Hero Academia have 1.2k so it's not that bad. Most people are probably discouraged to buy the 9 BD sets because it's expensive, but if the show deemed itself to be worthy, then they'll start pre-ordering. Mystery shows are hardly good for re-watch. Take Erased for example, the first set barely make it to 2k. Though it's probably because it's very expensive... I hope that it will get to 10k too. There's still like 7 more weeks before volume 1 on sale. So that's like 7 episodes, probably Rem will add the sales~ |
|
PlotSeeker said: Arrieta said: Given the current sales situation, I highly doubt that there will a season 2, so it's best if the anime can adapt beyond volume 6. Are the sales figures really that bad? Based on the current pre-order BD/DVD sales (5/9/2016), here are the predictions for the final sale numbers for Spring 2016 animes: 01 (10473pt) Macross Delta 01 (10473pt) Kouketsu no Kabaneri 03 (9193pt) JOJO's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 04 (4347pt) Bakuon!! 05 (4344pt) High School Fleet 06 (3384pt) Boku no Hero Academia 07 (3033pt) Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu 08 (2953pt) Bungou Stray Dogs 09 (2950pt) SUPER LOVERS 10 (2771pt) Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? 11 (2769pt) Flying Witch 12 (2371pt) Kuma Miko: Girl Meets Bear 13 (2034pt) Sansha Sanyo 14 (1860pt) Hakuouki: Otogisoushi 15 (1769pt) Joker Game (Apparently the sales of the likes of Sakamoto and Tanaka-kun didn't even make the list because they're just so, so bad) It usually takes at least 5000 to warrant a second season. A sale number just above 3000 is usually enough to recover the budget but almost never warrants a second season, unless the source material itself is super popular. And actually, many people have predicted that sales number will actually go down once the anime makes its way to vol. 4-6 simply because the material is too dark. Japanese viewers today are already used to Gary Stu characters like Kirito and Tetsuya, and they can't seem to stomach dark material that they cannot connect with. |
ArrietaMay 9, 2016 5:33 PM
| I hate nice girls. If they so much as say hello, it stays on my mind. If they return texts, my heart races. The day one calls me, I know I'll look at my call history and grin. But that's just them being nice. People who are nice to me are also nice to everyone else. I almost end up forgetting that. If the truth is cruel , then lies must be kind. That's why kindness is a lie. I gave up on always expecting it, always mistaking it, and even hoping for it. Someone who's' worked so hard at being alone doesn't fall for the same trick twice. I'm a veteran at this. I’m the best when it comes to losing. That's why I'll always hate nice girls. |
this prediction made me very sad. |
Why not go buy a couple of BDs (I know they are quite a ripoff, but the fact remains that disk sales, no matter how outdated they seem to be outside of Japan, still remains as the primary mean of profit for most anime studios)? If not, at least buy a couple of volumes of LNs to somehow show your support. |
| I hate nice girls. If they so much as say hello, it stays on my mind. If they return texts, my heart races. The day one calls me, I know I'll look at my call history and grin. But that's just them being nice. People who are nice to me are also nice to everyone else. I almost end up forgetting that. If the truth is cruel , then lies must be kind. That's why kindness is a lie. I gave up on always expecting it, always mistaking it, and even hoping for it. Someone who's' worked so hard at being alone doesn't fall for the same trick twice. I'm a veteran at this. I’m the best when it comes to losing. That's why I'll always hate nice girls. |
Arrieta said: Why not go buy a couple of BDs (I know they are quite a ripoff, but the fact remains that disk sales, no matter how outdated they seem to be outside of Japan, still remains as the primary mean of profit for most anime studios)? If not, at least buy a couple of volumes of LNs to somehow show your support. my country is in a political hurricane also the dollars are so high to buy that i cant afford it. The only way i can help is buying some crunch subscribse and some LN when they translated to ENG |
Arrieta said: Based on the current pre-order BD/DVD sales (5/9/2016), here are the predictions for the final sale numbers for Spring 2016 animes: 01 (10473pt) Macross Delta 01 (10473pt) Kouketsu no Kabaneri 03 (9193pt) JOJO's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 04 (4347pt) Bakuon!! 05 (4344pt) High School Fleet 06 (3384pt) Boku no Hero Academia 07 (3033pt) Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu 08 (2953pt) Bungou Stray Dogs 09 (2950pt) SUPER LOVERS 10 (2771pt) Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? 11 (2769pt) Flying Witch 12 (2371pt) Kuma Miko: Girl Meets Bear 13 (2034pt) Sansha Sanyo 14 (1860pt) Hakuouki: Otogisoushi 15 (1769pt) Joker Game (Apparently the sales of the likes of Sakamoto and Tanaka-kun didn't even make the list because they're just so, so bad) It usually takes at least 5000 to warrant a second season. A sale number just above 3000 is usually enough to recover the budget but almost never warrants a second season, unless the source material itself is super popular. And actually, many people have predicted that sales number will actually go down once the anime makes its way to vol. 4-6 simply because the material is too dark. Japanese viewers today are already used to Gary Stu characters like Kirito and Tetsuya, and they can't seem to stomach dark material that they cannot connect with. |
Iron_MawMay 11, 2016 10:38 AM
Jagd84 said: Re:Zero actually ranking pretty well so far. It's not Konosuba level success, but it is improving overtime. Agreed. Also, Re:Zero has the advantage of being a 2-cour show. Where a show like KonoSuba surpasses Re:Zero in sales by a bit, Re:Zero can easily get that back by the fact that it has double the length of advertising. We should see it as "short and powerful" and "long but consistent" and Re:Zero simply is the latter :). |
Sarnik said: I really hope that they adapt up to volume 9 since it wouldn't feel quite right otherwise. Stopping at Volume 6 is going to be a kick in the face since To think that'd we'd be so pressed for time even when we're cutting out the OP or the ED each episode. We're actually get 1.5-2 extra episodes just because of that... I'm on the same page as you there. Out of the 5-6 volumes that arc has there are some that can totally be shorten down a bit. If they follow the usual "4 episode per volume" pace arc 3 would take about 20-24 episodes to adapt. Now the thing is that now every volume necessarily needs its 4 episodes to be adapted properly. Some are fine with 3 or even 2 if cleverly done but some really need their 4. I'd say out of all the volumes, 2-3 need their 4 episodes in any case. That would leave them with a lot of different options. And yeah like you said the sacrificing of the OP & ED time may seem small at first but if it adds up then it's easily 2 episodes worth of content more. If we compare your usual anime episode with the one that Re:Zero does then you could say that it's a 26 episode show but with the content of 28 episodes. |
| And just when I speak of pulling a Konosuba then this happens. lol Much better then I expected. Hope it keeps up! |
Iron_MawMay 12, 2016 12:04 AM
machixmachi said: *6,930 *87,567 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.1 *6,859 *63,067 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.2 *6,762 *52,479 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.3 *5,579 *41,425 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.4 *5,045 *35,789 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.5 *4,583 *28,438 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.6 *4,251 *28,700 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.7 It's very good, I'm so happy http://myanimelist.net/news/45985614 Jagd84 said: And just when I speak of pulling a Konosuba then this happens. lol Much better then I expected. Hope it keeps up! Oh my god...I mean I did expect volume 4 to maybe rank to but I didn't expect a jump from volume 1-3 to volume 1-7 with 8 almost ranking too. What do you think caused this? The brutal ending scene in episode 5? ( since this is the week after episode 5 ) I'm so glad that it sells that well, holy damn. |
machixmachi said: *6,930 *87,567 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.1 *6,859 *63,067 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.2 *6,762 *52,479 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.3 *5,579 *41,425 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.4 *5,045 *35,789 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.5 *4,583 *28,438 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.6 *4,251 *28,700 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol.7 It's very good, I'm so happy http://myanimelist.net/news/45985614 Whoa... they just pulled a similar level of KonoSuba there. It's beyond my expectation. But that cumulative for volume 5-7 is still bad. They need to have more boost there since lots of people dropped it. After all we're talking about arc 3. I mean, we're talking about 3x number of people dropped comparing the first volume and 8th volume. Well of course the other factor is that you can access freely the web novel at anytime you want. Now the question is, how much will volume 9 sells on its first week after this anime finished airing?  |
|
| Updated with episode 7. Kek, Subaru will . I really love when they used the same exact line from the sources 「俺が！ お前らを！ ――大好きだってことをだよ！」 That is exactly the line Subaru said in the end of the episode 7. Or in the English version "I really do love you guys!" or whatever it is Crunchyroll or Horriblesubs translate it. It's also funny how they used the title from chapter 29, yet finished adapting to chapter 28 lol. |
|
DarklordVor said: Updated with episode 7. Kek, Subaru will . I really love when they used the same exact line from the sources 「俺が！ お前らを！ ――大好きだってことをだよ！」 That is exactly the line Subaru said in the end of the episode 7. Or in the English version "I really do love you guys!" or whatever it is Crunchyroll or Horriblesubs translate it. It's also funny how they used the title from chapter 29, yet finished adapting to chapter 28 lol. Oh the title. So they will adapt this scene? Alright gotta prepare some tissues. All in all I'm blown away by the absolutely faithful and gorgeous adaptation. Simply wow. |
| BTW, the BDs have made into the top 100s on the stalker ranking after this episode! |
Jagd84 said: Really? BTW, the BDs have made into the top 100s on the stalker ranking after this episode! I'm not too familiar with the stalker rankings, is this considered good? :o |
| Just imagine they announce a second season right after eisode 25 .. I have a dream. But I guess SG;0 is the next project. |
|
ColdBreeze said: Just imagine they announce a second season right after eisode 25 .. I have a dream. But I guess SG;0 is the next project. We would have to wait at least a year until enough Volumes of the light novel get released to do another 2 cour season. But yes it's SG;0 after this. But hey it seems like White Fox is successful in making this one of their flagship series. |
Fappa said: Jagd84 said: Really? BTW, the BDs have made into the top 100s on the stalker ranking after this episode! I'm not too familiar with the stalker rankings, is this considered good? :o Yes most definitely since they are tied to pre-orders and give a good barometer on well something will sell. |
Jagd84 said: Yes most definitely since they are tied to pre-orders and give a good barometer on well something will sell. Oh I'm well aware of that but I don't really know what is considered good or bad ranking wise. Is suddenly being within the top 100 a really good thing? Last time I heard something about ~3k points which was a week or two ago :o. |
| Oh, sorry about that, but yeah it is. Previously Re:Zero hung around 300-400 range and sometimes slipping into 700-800 rankings. However it has been steady moving up. |
Jagd84 said: Oh, sorry about that, but yeah it is. Previously Re:Zero hung around 300-400 range and sometimes slipping into 700-800 rankings. However it has been steady moving up. No problem! Oh wow! I mean, I expected episode 7 to do somewhat of an "explosion" in popularity and probably sales but not like that O.o Guess I can erase this painful thought of it being merely "okay" with BD preorders for now :D Thanks a lot! |
| Spoilers for arc2 and 3 So that means* that this is all getting animated. Can't wait! *I hope |
HSVfan21May 18, 2016 7:20 AM
Umm... I don't want to be that guy and destroy your hype. But a MAD video is a Japanese fan-made video that have a song in it. Much like this one as referred in the title and the video content. Nobody can say with a guarantee that they will adapt the whole third arc. As none of us are from White Fox Studio. Though fans have speculated that they will do that. But I must say, this is a very very good MAD video. Especially to me. I love it! Thanks for sharing! That last 6 seconds though.... Remu-tte, dare no koto? Torimodosu Remu, kanarazu omae o ore wa torimodoshite miseru I'm not gonna walk away Ushinawa rete shimatta hibi o Kimi to aruita jikan o Kimi to aruite iku jikan o もう一度、この手に手繰り寄せてみせるから Lay down, try not to cry, cry a lot. This fan have a good taste in best girl by showing so much of her scenes and saving this words for last. |
DarklordVorMay 17, 2016 3:51 PM
|
| As soon as I saw that bastard I clenched my fist because of pure hatred >.< |
| Wow that MAD video is pretty good. Though I can see the Youtube uploader stole it from someone since it's only in 360p. There's no way a good video like that is made on 360p. Now if only I understand a thing I see in that video... waiting a week every week with a chance of fucking tennis delay is suffering. |
| @DarkingDawning I thought so too. But I couldn't find the original. |
Dante323 said: Nice video! It looks like they used some pics from the 8th LN in there. Ai koso subete na no desu! I wonder what the official transcription of his name is. The star Betelgeuse has a 'B' yet ペテルギウス uses 'P' so it should be Petergius/Petelgeuse or maybe the author did a mistake somewhere? Perhaps it's just direct conversion issue, but I'm not familiar with Japanese enough to say. |
| @Darkingdawning @HSVfan21 A quick search on nico found me the original video link. http://www.nicovideo.jp/watch/sm28549334 @Dante323 As we know that a lot of the character names are based on star names (Rigel, Spica, Regulus, Capella, etc etc) we can assume that it should be Betelgeuse but mistakenly written as Petelgeuse. |
|
| You wonder if the cancellation does happen I wonder how it will effect the sales rank. |
| @DarklordVor Thanks for the link. I only searched on Youtube. |
HSVfan21May 19, 2016 10:43 AM
| Whew, updated. Episode 8 ends on chapter 35 of WN or volume 3 chapter 2 of LN. Seems like the same pacing with episode 4 of the LN adaptation pacing. Episode 4 ends on chapter 13 of WN or volume 2 chapter 2 of LN. I wonder if episode 9 will slow down like episode 5 did. |
|
More topics from this board
Poll: » 𝙏𝙝𝙚 𝙞𝙨𝙚𝙠𝙖𝙞 (🐐🐐🐐) ‼️ ( 1 2 )neel_senpai - Nov 10 |
83 |
by N1nj4L1nk
»»
Yesterday, 4:30 AM |
|
Poll: » Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Episode 15 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Stark700 - Jul 10, 2016 |
2096 |
by antipedo
»»
Nov 26, 7:09 AM |
|
Poll: » Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Episode 18 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Stark700 - Jul 31, 2016 |
1846 |
by Geeljire
»»
Nov 25, 2:57 PM |
|
Poll: » Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Episode 11 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Stark700 - Jun 12, 2016 |
723 |
by ayakavcisi
»»
Nov 24, 6:03 AM |
|
Poll: » Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Episode 10 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Stark700 - Jun 5, 2016 |
365 |
by ayakavcisi
»»
Nov 24, 6:02 AM |