Saiunkoku Monogatari

What would you like to edit?
 

Alternative Titles

English: The Story of Saiunkoku
Synonyms: The Tale of Saiun Country, Story of the Land of Many-Colored Clouds, Kokumono, Saimono, ColourCloud Palace
Japanese: 彩雲国物語

Information

Type: TV
Episodes: 39
Status: Finished Airing
Aired: Apr 8, 2006 to Feb 24, 2007
Premiered: Spring 2006
Broadcast: Unknown
Producers: NHK, Sogo Vision
Studios: Madhouse
Source: Light novel
Duration: 25 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Statistics

Score: 8.031 (scored by 24,820 users)
1 indicates a weighted score. Please note that 'Not yet aired' titles are excluded.
Ranked: #5372
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #1413
Members: 66,945
Favorites: 1,110

Edit Character Edit StaffAdd Episode Episodes(39/39)

Episode Title Aired Discussion
1 Every Good Deal Has A Catch
Umai Hanashi ni wa Ura ga Aru (うまい話には裏がある)
Apr 8, 2006 Forum
2 A Frog in the Well Knows Not About the Ocean
I no Naka no Kawazu Taikai wo Shirazu (井の中の蛙大海を知らず)
Apr 15, 2006 Forum
3 The Capable Falcon Hides Its Talons
Nou Aru Taka wa Tsume wo Kakusu (能ある鷹は爪を隠す)
Apr 22, 2006 Forum
4 Treasure Buried Is Treasure Wasted
Sore wa Takara no Mochigusare (それは宝の持ち腐れ)
Apr 29, 2006 Forum
5 A Genius Can't Better A Hardworking Man
Doryoku ni Masaru Tensai Nashi (努力に勝る天才なし)
May 6, 2006 Forum
6 Lacking The Finishing Touch
Garyoutensei wo Kaku (画竜点睛を欠く)
May 13, 2006 Forum
7 He Who Swims a Lot Will Drown
Yoku Oyogu Mono wa Oboreru (よく泳ぐ者は溺れる)
May 20, 2006 Forum
8 To Borrow a Cat's Paw
Neko no Te mo Karitai (猫の手も借りたい)
May 27, 2006 Forum
9 A Journey Of A Thousand Miles Begins With A Single Step
Senri no Michi mo Ippo kara (千里の道も一歩から)
Jun 3, 2006 Forum
10 Good Things Come To Those Who Wait
Mateba Kairo no Hiyori Ari (待てば海路の日和あり)
Jun 10, 2006 Forum
11 There's No Medicine For Lovesickness
Koi no Yamai ni Kusuri Nashi (恋の病に薬なし)
Jun 17, 2006 Forum
12 Escape is a Win in Itself
Nigeru ga Kachi (逃げるが勝ち)
Jun 24, 2006 Forum
13 From a Gourd Springs a Horse
Hyoutan kara Koma (瓢箪から駒)
Jul 1, 2006 Forum
14 Three Years On A Rock
Ishi no ue ni mo Sannen (石の上にも三年)
Jul 8, 2006 Forum
15 A Child Knows not of his Parent's Feelings
Oya no Kokoro ko Shirazu (親の心子知らず)
Jul 15, 2006 Forum
16 There Are No Demons In This World
Wataru Seken ni Oni wa Nai (渡る世間に鬼はない)
Jul 22, 2006 Forum
17 Poking a Bush Draws Out a Snake
Yabu wo Tsutsuite Hebi wo Dasu (藪をつついて蛇を出す)
Aug 26, 2006 Forum
18 Hiding One's Head But Not One's Bottom
Atama Kakushite Shiri Kakusazu (頭隠して尻隠さず)
Sep 2, 2006 Forum
19 Send Your Dear Child on a Voyage
Kawaii ko ni wa Tabi wo Saseyo (かわいい娘には旅をさせよ)
Sep 9, 2006 Forum
20 Flowers Blooming From Dead Trees
Kareki ni Hana Saku (枯れ木に花咲く)
Sep 16, 2006 Forum
21 The Wise Man Does Not Court Danger
Kunshi Ayauki ni Chikayorazu (君子危うきに近寄らず)
Sep 23, 2006 Forum
22 While There's Life, There's Hope
Inochi Atte no Monodane (命あっての物種)
Sep 30, 2006 Forum
23 Companionship In Travel, Compassion In Life
Tabi wa Michizure yo wa Nasake (旅は道連れ世は情け)
Oct 7, 2006 Forum
24 Bolt Out Of The Blue
Nemimi ni Mizu (寝耳に水)
Oct 14, 2006 Forum
25 An Accidental Resemblance
Tanin no Sorani (他人のそら似)
Oct 21, 2006 Forum
26 Crows in a Moonless Night
Yamiyo no Karasu (闇夜の烏)
Oct 28, 2006 Forum
27 The Prettier the Flower, the Higher the Branch
Hana wa Oritashi Kozue wa Takashi (花は折りたし梢は高し)
Nov 18, 2006 Forum
28 The Fear Is Worse Than the Danger Itself
Anzuru Yori umu ga Yasushi (案ずるより産むが易し)
Nov 25, 2006 Forum
29 Every Moment Feels Like an Eternity
Ichijitsu Senshuu no Omoi (一日千秋の思い)
Dec 9, 2006 Forum
30 Judge a Women By Courage
Onna wa Dokyou (女は度胸)
Dec 16, 2006 Forum
31 A Diamond in the Rough
Hakidame ni Tsuru (掃きだめに鶴)
Dec 23, 2006 Forum
32 A Woman's Word is her Bond
Onna ni mo Nigon Nashi (女にも二言なし)
Jan 6, 2007 Forum
33 No use Crying Over Spilt Milk
Fukusui Bon ni Kaerazu (覆水盆に返らず)
Jan 13, 2007 Forum
34 Fight Poison With Poison
Doku wo Motte Doku wo Seisu (毒をもって毒を制す)
Jan 27, 2007 Forum
35 Every Meeting Ends in Parting
Au wa Wakare no Hajime (逢うは別れの始め)
Jan 27, 2007 Forum
36 All is Right With the World
Yo wa Subete Koto mo Nashi (世はすべてこともなし)
Feb 3, 2007 Forum
37 Tears Fall From the Eyes Like Rain Fall From the Skies
Ame wa ten kara, Namida wa me kara (雨は天から, 涙は目から)
Feb 10, 2007 Forum
38 Seize the Day
Kyou no Nochi ni Kyou Nashi (今日の後に今日なし)
Feb 17, 2007 Forum
39 Fate Decides who Falls in Love
En wa I na Mono Aji na Mono (縁は異なもの味なもの)
Feb 24, 2007 Forum