Therre is currenly no translated version of this and if you take the time to look for the raws it's pretty obvious that there will never be one. While not fluent in japanese, or understanding it at all, I am well versed in comedy cliches, so watching the raw wasn't really an issue. There's less than a handful of jokes in this, it's mostly the guy gets a hard on, otokonoko teases, slaps. It also has the obligatory 50% of its run time dedicated to "should I tap it? but it's a duuuuudddeeee!!"
It's pretty much Stop Hibari-Kun without the cuteness, charm or side characters.
Even the MC looks way too much like Hibari. The only good thing is that it does have a continuous plot, something that neither the manga or anime versions of Hibari-kun had and would had helped them a lot. The plot is one of them being jelly of the other when someone hot pays attention to them intertwined with attempts at molestation, but it keeps up from one episode to the next in more or less the same scene so, like, that's effort I guess..
The animation is impressively bad. It mostly reminded me of Sailor Moon and the Seven Ballz, a US made porn OVA. NSFW if you're curious, I mean, it's literally porn.
I just wanted to add that "it's just old" is a completely idiotic argument to make. This came the same season as:
Card Captor Sakura
Initial G First Stage
And even comparing it with the more bland stuff this could probably be the worst anime of its season.