After being confronted by Sun-chan, Himawari, Cosmos, and Pansy for his scheme, Joro gets knocked out by Sun-chan. Due to a student watching the confrontation, the school finds out about the incident and the student body ostracizes Joro. Receiving a text from Pansy after a week of bullying, Joro goes to the library to hear Pansy's "true feelings", only to witness Sun-chan flirting with Pansy. Suddenly, Pansy lets out that she knew Sun-chan had tricked Joro by using Himawari and Cosmos' feelings for him to manipulate them into trapping Joro into a bad situation. When confronted into his motives, Sun-chan admits that he had been in a situation like Joro in middle school, only in reverse, and he wanted revenge on Joro for taking away the one girl he had a crush on. Pansy rejects Sun-chan's feelings for her, revealing that she had fallen for Joro after seeing him wait for Sun-chan at the North entrance of Koshien with Sun-chan's favorite foods. Sun-chan then tries to force himself onto Pansy, but Joro comes to her aid and berates Sun-chan for hurting the girls who loved him. The next day, Himawari and Cosmos fend off the bullies (they had also watched the confrontation in another part of the library) and Sun-chan apologizes in front of the class. Joro reports all of this to Pansy, but still doesn't want to keep seeing her in the library. Pansy then undoes her braids and shirt, revealing her true form: a beautiful and large-breasted girl. Joro decides to start visiting her everyday.