Snow-Storm'un selamı güzelmiş, onu taklit edeyim ben de: Merhaba adaneko-chan :P
Buraya pek sık uğramadığımdan, izleme/okuma durumlarımı güncellemeye de üşendiğimden, uyum oranı bile hesaplanamıyor >_> Ama birkaç günlük/haftalık fasılalarla da olsa fırsat oldukça konuşuruz; Half & Half'ı takdir edebilen biriyle illa konuşabileceğimiz bir zemin vardır. Epey meraklı da görünüyorsun, ihtimal ki bazı konularda merakını gidermene, en azından bilgi kaynağı bulmana katkım olabilir; özellikle manga ve ilgileniyorsan tercüme ve Japonca hakkında.
Bu arada, nick tanıdık gelmeyince "acaba başkalarıyla olan diyaloglarından bir şey çıkarabilir miyim" diyerek biraz bakınmış bulundum da, Monogatari serisini izleme niyetinde olduğunu gördüm; muhakkak izle derim. İzlemeye başladıktan sonra aklında soru işaretleri oluşursa elbette bana veya başkalarına da sorabilirsin, ama seri hakkında en sağlıklı bilgi alabileceğin insanlardan biriyle zaten arkadaş olmuşsun, haberin olsun: UnderminE. Kendisi animeye kaynak olan hafif romanın da çevirisine başladı, ağırdan da olsa devam ediyor. Buraya da sık sık uğruyor. Ama tam sohbet tadında sohbet istersen, onu da beni de sıkça animemangatr'nin (kısaca AMT diyoruz) sohbet kutusunda görebilirsin ;) UnderminE AMT'nin demirbaşlarından sayılır, ben de üç yıldır görevlilerindenim. Monogatari serisinin Türkçeye iyi çevirisini yapan iki siteden biri olduğumuzu da not düşeyim (diğeri Fatality Fansub). Gerçi Nise'yi ve Owari'yi henüz tamamlamadık ^^; ama iki üç aya tamamlayacağız inşallah.
Daha "merhaba" notundan bu kadar kafa ütülediğim yeter. Sonra görüşürüz.
önemli değil ^^
şimdi konusu bayağı karışık, zaten ilk sezon neredeyse hiçbir şey anlayamıyorsun tam anladım derken tekrar karışıklaşıyor ama karışık olmasına rağmen karakterler, çizimler, yani bütün her şeyiyle çok güzel bir seri zaten ayrıntılarına dikkat ederek izlediğin zaman o kadar karışık olmadığını anlıyorsun, diğer sezonlar ilk sezon kadar karmaşık değil
izlersen sevebileceğini düşünüyorum
Eklemen iyi, yeni arkadaşlıklar kurar, yeni yeni seriler keşfedersin.
Kuragehime, benim içinde ayrı bir yere sahip, soluk almadan bitirdiklerimden :D Hikaye iyi, sürükleyici bir gidişat olunca kolay kolay bırakılmıyor. Tsukimi'yi benimseyince, iyiliğini isteyerek izlemiştim. ^^
All Comments (9) Comments
Beni nasıl buldun?
Snow-Storm'un selamı güzelmiş, onu taklit edeyim ben de: Merhaba adaneko-chan :P
Buraya pek sık uğramadığımdan, izleme/okuma durumlarımı güncellemeye de üşendiğimden, uyum oranı bile hesaplanamıyor >_> Ama birkaç günlük/haftalık fasılalarla da olsa fırsat oldukça konuşuruz; Half & Half'ı takdir edebilen biriyle illa konuşabileceğimiz bir zemin vardır. Epey meraklı da görünüyorsun, ihtimal ki bazı konularda merakını gidermene, en azından bilgi kaynağı bulmana katkım olabilir; özellikle manga ve ilgileniyorsan tercüme ve Japonca hakkında.
Bu arada, nick tanıdık gelmeyince "acaba başkalarıyla olan diyaloglarından bir şey çıkarabilir miyim" diyerek biraz bakınmış bulundum da, Monogatari serisini izleme niyetinde olduğunu gördüm; muhakkak izle derim. İzlemeye başladıktan sonra aklında soru işaretleri oluşursa elbette bana veya başkalarına da sorabilirsin, ama seri hakkında en sağlıklı bilgi alabileceğin insanlardan biriyle zaten arkadaş olmuşsun, haberin olsun: UnderminE. Kendisi animeye kaynak olan hafif romanın da çevirisine başladı, ağırdan da olsa devam ediyor. Buraya da sık sık uğruyor. Ama tam sohbet tadında sohbet istersen, onu da beni de sıkça animemangatr'nin (kısaca AMT diyoruz) sohbet kutusunda görebilirsin ;) UnderminE AMT'nin demirbaşlarından sayılır, ben de üç yıldır görevlilerindenim. Monogatari serisinin Türkçeye iyi çevirisini yapan iki siteden biri olduğumuzu da not düşeyim (diğeri Fatality Fansub). Gerçi Nise'yi ve Owari'yi henüz tamamlamadık ^^; ama iki üç aya tamamlayacağız inşallah.
Daha "merhaba" notundan bu kadar kafa ütülediğim yeter. Sonra görüşürüz.
şimdi konusu bayağı karışık, zaten ilk sezon neredeyse hiçbir şey anlayamıyorsun tam anladım derken tekrar karışıklaşıyor ama karışık olmasına rağmen karakterler, çizimler, yani bütün her şeyiyle çok güzel bir seri zaten ayrıntılarına dikkat ederek izlediğin zaman o kadar karışık olmadığını anlıyorsun, diğer sezonlar ilk sezon kadar karmaşık değil
izlersen sevebileceğini düşünüyorum
Kuragehime, benim içinde ayrı bir yere sahip, soluk almadan bitirdiklerimden :D Hikaye iyi, sürükleyici bir gidişat olunca kolay kolay bırakılmıyor. Tsukimi'yi benimseyince, iyiliğini isteyerek izlemiştim. ^^
Arkadaşlık için teşekkür ederim. Güzel serilerin çoğunu seyretmişsin, listeni beğendim.
fufufu~ ilk mesajı ben yazıyorum.