Which fansubs you like most for Higurashi no Naku Koro ni/Higurashi no Naku Koro ni Kai seriers. Who is best in your opinion?
As for me, i chose WinD fansubs for first series and i think they were pretty good.
They took second season too, but got problems with translators so they are slow, so i watch Hauu~ subs. They done good job too, especially that they release h264 encodes. Altrought they sometimes do spelling misstakes.
Hauu~ also got previews in their encodes and as you know (or maybe not), previews are available only on Higurashi website.
WiND for 1st season, Phlianthropy for 2nd, til they started to go on hiatus, then I switched to WiND, then un fortunately their encoder's comp broke, then I switched to Hauu~. (such a hectic twist, lol) I just don't like mkvs, due to the use of AMVs
When I watched the first season for the first time, I watched it with WinD subs. I downloaded the Ayu subs though.
As for Kai, I went with Hauu~ but will probably download some higher quality episodes at some point.