Fansubbers
MyAnimeList.net Forum »» Anime Discussion »»
Series Discussion »»
Mouryou no Hako »» Fansubbers
#1
10-09-08, 12:41 AM
|
|
|
Offline Joined: Apr 2008 Posts: 159 |
I wanna watch it, and understand what they say, already. Come on, i bet i'm not the only one xD Anyone knows? |
#2
10-09-08, 12:01 PM
|
|
|
Offline Joined: Apr 2008 Posts: 188 |
No idea, but I'm really looking forward to watch this one *bounces* I hope they sub it already |
#3
10-09-08, 7:56 PM
|
|
|
Offline Joined: Nov 2007 Posts: 58 |
|
#4
10-09-08, 9:16 PM
|
|
|
Offline Joined: Apr 2008 Posts: 159 |
thanks for the list ^^ |
#5
10-10-08, 12:21 AM
|
|
|
Offline Joined: Jan 2008 Posts: 33 |
... why? Why is nobody subbing this anime? If I am not mistaken, the first episode has been out for a few days now and no subbing group has even announced that they will be subbing the series. According to that list, someone will be doing it. But they don't really seem to be putting any effort into it. I know it's early, but it annoys me. You know... thousands of crap shows that fall into horrible cliches were released this fall (I won't name any series names, but you all know what I am talking about) and each of these series that is nothing new and the same show we saw 50 times already has at least 3 or 4 well known and really good fansubbing group working on it. These shows get their subs out 1-2 days after airing, and is always released in good quality by different groups. But the killer in this is that these great groups are all subbing the same exact shows. Yet the two most interesting shows this season, the only ones not to fall into a horrible cliche and sound honestly interesting have not been subbed yet. Not only that, they haven't even been announced to be being worked on by anyone. Mouryou no Hako and Chaos;Head. Who are subbing these anime? When will they be released? Why are these taking the back seat when such annoying overdone crap is getting the royalty treatment? Is anyone going to step in and do these series to have some justice done in this world? |
#6
10-10-08, 10:44 AM
|
|
|
Offline Joined: May 2006 Posts: 100 |
Erm.. it seems like AnimeYoshi will be Fansubbing this series... (according to Fansub Wiki). As for Chaos; Head... It says that m.3.3.w, Anomaly-Subs?, and Buttered-toast will be Fansubbing that series. All the other series are very popular indeed, I wonder why everyone (like some anime series will be covered by seven groups... Lol?) wants to Fansub just five/six series... |
#7
10-11-08, 6:58 AM
|
|
|
Offline Joined: Oct 2007 Posts: 173 |
I heard that the dialogue is really important so it may take longer to translate. Am happy as long as someone is subbing it, this was one of the main animes i've been waiting to watch. AnimeYoshi usually take a while dont they? |
#8
10-11-08, 7:19 AM
|
|
|
Offline Joined: Jan 2008 Posts: 480 |
Aoshen released the first episode of ChaosHead, but nobody has seemed interested in Mouryou no Hako yet, which is a real shame! |
#9
10-11-08, 7:36 AM
|
|
|
Offline Joined: Oct 2008 Posts: 210 |
It's a mystery why this still isn't subbed. Maybe a reason would be the lack of promo videos and many of the groups are unsure what to expect of it ? Well who knows, I think this looks awesome but I'm not gonna watch the raw. I've been looking forward for this for a while so hope won't have to wait too much longer :/ |
#10
10-12-08, 9:43 AM
|
|
|
Offline Joined: Nov 2007 Posts: 3318 |
Oh, so no one has subbed it yet? D: This show seems really good. I've watched the OP and it's great. Same goes for ED. I don't want to watch the RAW too, because I won't understand anything... If someone finds out a fansubber, please PM me. If I find one, I'll post here or PM you, if you want ;D |
#11
10-12-08, 12:09 PM
|
|
|
Offline Joined: Jan 2008 Posts: 449 |
Posting here will be OK. Well, can't wait, it looks really interesting. |
#12
10-12-08, 4:55 PM
|
|
|
Offline Joined: Nov 2007 Posts: 3318 |
Sure. I'll post here then ;D The problem is how I'm going to find it... I'm not sure if I should ask a fansub to do it or not... And I don't know many english fansubs, since I often download anime with portuguese subs... D: Well, I don't know. Maybe we should ask... =X Do you know which fansubs would hear us? |
#13
10-12-08, 7:59 PM
|
|
|
Offline Joined: Oct 2008 Posts: 79 |
I´m making the same question!!!!!!!!! the thing is that (I don´t know why) seems like Mouryou no Hako isn´t very important for the fansubs... so, if they will sub it after they sub another ton of crappy anime! T.T Why Suzumiya!? why do you do this to your people!? (XP) |
#14
10-13-08, 3:14 AM
|
|
|
Offline Joined: Jan 2008 Posts: 449 |
Most of the fansubbers would feel offended if somebody asks them out of the blue to sub a show. I still hope that there is a group that is going to make a suprise attack with Mouryou no Hako, or a group that will make a questionnaire on their homepage. Thus, I am surfing the net looking for some signs of it coming. |
#15
10-13-08, 4:10 AM
|
|
|
Offline Joined: Mar 2008 Posts: 721 |
What's a real shame is that the biggest groups are subbing Gundam (about 6/7 groups are working on Gundam). And many good series haven't been subbed, because everyone is hyped with Gundam (Nyoro~n Fansubs, Mendoi & Conclave, Shinsen-Subs, Darksoul-Fansubs, gg & BSS, Shintei-Subs, Anon (Nightspeed) are subbing it). Toradora! too, has 9000 groups subbing it, it's really a shame that everyone is subbing the same series, (and it's like... with gg it is enough, I think that nobody will watch any other release if gg has subbed it). |
#16
10-13-08, 4:11 AM
|
|
|
Offline Joined: Mar 2008 Posts: 721 |
Oh, Tales of the Abyss too, is being subbed by LOTS of groups. |
#17
10-13-08, 9:40 AM
|
|
|
Offline Joined: Nov 2007 Posts: 3318 |
Yeah... I've imagined that asking a fansub would offend them D: Hehe, but I'm in a despair mode here XD As last option, I'm really considering doing this... *zetsuboushita* It doesn't matter how many times I search, I only find Raw versions T___T It seems like the only thing I can do while I wait is search for Moryou and watch some more anime... If I only knew japanese... D: |
#18
10-13-08, 10:40 AM
|
|
|
Offline Joined: Jan 2008 Posts: 449 |
Maybe some of them will realize that nobody is downloading theirs releases, when seven groups are doing sth nobody is going to wait for the seventh one. It's preety sad that they actually need to waste their time to see that. |
#19
10-13-08, 11:54 AM
|
|
|
Offline Joined: Nov 2007 Posts: 3318 |
Yeah... it's sad.... D: Well, I've read the first chapter of the manga (you can find it on mangatraders). I liked it :D |
#20
10-13-08, 12:33 PM
|
|
|
Offline Joined: Mar 2008 Posts: 398 |
I really hope someone picks this up. It honestly looks par with a lot of the other anime out this season, so I don't see why no one has picked it up :(. |