- Home
- Register
- Anime
- Manga
- People
- Characters
- Fansub Groups
- Top Anime
- Top Manga
- Top Favorites
- Recommendations
- Reviews
- Industry News
- Forums
- Clubs
- Blogs
- Users
Forums
Translators
MyAnimeList.net Forum »» Manga Discussion »»
Series Discussion »» 
Higurashi no Naku Koro ni Kai Tsumihoroboshi-hen »» Translators
#1
08-17-08, 10:05 PM
|
|
Offline Joined: Aug 2007 Posts: 1280 |
If you are interested in translating this manga, please PM me! I'm not sure if the Yen Press licensing of Higurashi covers Tsumihoroboshi, but I certainly don't want to wait 2 something years to read this. All the RAWS will be provided if you choose to help translate this manga. Even if the chapter length is quite absurd (seriously chapter 11 has 100 pages...), please consider helping us non-japanese readers out :-) (can no longer make an appeal to manga forums given that this may already be licensed...) Oh and there are 17 chapters for this arc, not 16 =P  Nayuki_Love Scanlations, bringing bishojos to a manga near you! |
#2
08-17-08, 10:21 PM
|
|
Manga Moderator
Offline Joined: Apr 2008 Posts: 3194 |
I'd do it if they were pretty clean raws, and I'd be doubly motivated if I could just provide scripts and someone else could be the editor.  |
#3
08-17-08, 10:25 PM
|
|
Offline Joined: Aug 2007 Posts: 4229 |
anything from Higurashi no Naku Koro ni Kai series have not been Licensed yet. |
#4
08-17-08, 10:26 PM
|
|
|
Offline Joined: Aug 2007 Posts: 1280 |
The raws are very clean and at a decent resolution of 826x1200, plus the double pages are flawlessly scanned. I'm playing the role of editor and would be more than glad to just get scripts and such. (Though my skills are somewhat subpar and you have to re-draw so much stuff here) Gimme a few minutes to upload some scans. Edit: ah so Kai hasn't been licensed yet...then how come the other groups haven't picked them up yet?? o_O random magazine scans http://img137.imageshack.us/img137/3108/0519rz6.jpg http://img411.imageshack.us/img411/2309/11094rg4.jpg http://img411.imageshack.us/img411/7816/1606ps1.jpg *also just finished downloading the tankubon scans for volumes 1 and 2 :-) Modified by PimpToad, 08-17-08, 10:31 PM Nayuki_Love Scanlations, bringing bishojos to a manga near you! |
#5
08-17-08, 10:37 PM
|
|
|
Manga Moderator
Offline Joined: Apr 2008 Posts: 3194 |
Ooh, that's not bad. And they use furigana! Yay! According to Mangaupdates, no one has picked it up. Weird. Yeah, I might be able to do it sometime. Right now I'm working on Yakitate Japan and a few doujin, but I'll make time for it since I'm kind of interested as well. |
#6
08-17-08, 10:43 PM
|
|
|
Offline Joined: Aug 2007 Posts: 1280 |
Ah take your time, never know when a group might pick this up. Once you want to get started on this, PM me and I'll upload the scans for Volume 1 (Chapters 1-3). Nayuki_Love Scanlations, bringing bishojos to a manga near you! |
#7
08-18-08, 1:31 PM
|
|
|
Offline Joined: Aug 2007 Posts: 4229 |
sadly, i only have GIMP, so i can only typeset. >< |
#8
08-12-09, 5:43 AM
|
|
Offline Joined: Nov 2008 Posts: 191 |
    |
