Username:
Password:
  

Anime Information
Forums

Recent Posts | My Watched Topics | My Ignored Topics | Search

episode 3 subs???
MyAnimeList.net Forum »» Anime Discussion »» Series Discussion »» Tetsuwan Birdy Decode »» episode 3 subs???

Post New Reply
Pages (2) « 1 [2]
08-08-08, 2:41 PM

Offline
Joined: Apr 2008
Posts: 7135
After all this waiting I am just craving it more. I wasn't even, really that interested... but now I need me some Birdy badly.
wtfyourface said:
MistaCloudStrife said:
From 100-1000, how much do you love LWL?
OVER 9000!!!
 
08-10-08, 12:51 AM

Offline
Joined: Sep 2007
Posts: 1285
Are their subs any good?
 
08-10-08, 9:31 AM

Offline
Joined: Aug 2007
Posts: 493
The AoShen subs are terrible :(
Poor video quali and they are kinda small.
 
08-10-08, 5:26 PM

Offline
Joined: Sep 2007
Posts: 71
jackslade said:
The AoShen subs are terrible :(
Poor video quali and they are kinda small.

it's a speedsub, don't expect quality video... and aside from that, subs are the important thing right now right? no other alternatives so it doesn't matter @ Wasabi

imo the translations are better then most speedsubs and the video quality doesn't matter when you're watching speedsubs.

Thanks AoShen for picking this up :) he's doing this himself by the way


 
08-11-08, 6:02 AM

Offline
Joined: Jan 2008
Posts: 102
I just noticed a new group called EMiNA that released episode 3, in both XVID and H264. Sadly I'm at work so I cannot see if it's good or bad, but has anyone tried it already?

http://www.eminacyber.com/emina-fansubs/
 
08-11-08, 10:51 AM
Anime Moderator
Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 2334
I just watched the third episode from EMiNA and they are definately a better choice than AoShen. AoShen's video quality is atrocious, to say the least. It looks like they upscaled from an iphone encode or something...
EMiNA's subs seem to be accurate as well, even though some of their sentences require a re-read or two :)

AoShen has released more episodes though... and maybe episodes 4 and 5 have better quality. The file size is larger, at least.
 
08-14-08, 2:11 PM
Anime Moderator
Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 2334
Update:
AoShen's recent HQ releases are damn good and I think I'll start watching those now.
 
08-14-08, 3:31 PM
Anime Moderator
Offline
Joined: Jan 2007
Posts: 11628
Damn good? Sorry, no. I just watched the episodes 3 to 5 and they're far from 'damn good'. I appreciate the hard work and I more or less understood what was said but there are a lot of things that need some work.

Sometimes there are missing letters, in cases even entire lines. The Grammar is wrong in many places and in episode 5 there was even a smilie (">.<") in the subtitles!

I will now wait until someone else picks it up from here.

:: no tolerance for neverending nonsense :: last.fm


 
08-14-08, 3:59 PM
Anime Moderator
Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 2334
Obviously I didn't watch long enough.. :| My bad.
 
08-17-08, 10:14 PM

Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 374
cyruz said:

I will now wait until someone else picks it up from here.


hmm yea I'm still only up to episode 2. Would rather not watch it at all then watch horrible quality releases.

 
10-02-08, 7:02 PM
Anime Moderator
Offline
Joined: Apr 2007
Posts: 3924
So is there any good group subbing this show :/


 
10-02-08, 7:17 PM

Offline
Joined: May 2008
Posts: 173
Momo-Hime said:
So is there any good group subbing this show :/


Exploring Anime in Magic only did the first five episiodes from what I can see.

And I didn't think AoShen's work was that bad. They improved as they went on.
 
10-02-08, 8:03 PM

Offline
Joined: Sep 2008
Posts: 11
I'm just glad someone subbed it xD I hope they AoShen subs the next to or has a part in it or else it might throw off my anime library x.x < works best if all subbed by teh same group a.k.a. has their name in the [ ] part xD>
 
Top
Pages (2) « 1 [2]
FAQ     About     Donate     Contact     Terms     Privacy     Affiliates