Forums

A ja się tutaj wetnę jak jakiś... nie wiem co :3

1. W Soul Eater (27 odc) użyli ,,Dzień dobry, Nie ma za co'' 2 razy (02:51 i 02:57)
Tutaj jest jeden raz, a jak będę miał czas, to dam ;P

2. W Seto no Hanayome jest bardziej flaga Monako(czy tam Indonezji), niż Polski...

F/Z S2 ep. 5(18) czas 23:25

Poniżej osoba, o którą się tu rozchodzi:
Natalia Kamińska

Hellsing Ultimate The Dawn - akcja toczy się podczas powstania warszawskiego i (oile się nie mylę) ma miejsce w Warszawie właśnie.

To mój pierwszy post tutaj więc witam wszystkich. KONNICHWA!

Jestem właśnie w trakcie oglądania Darker Than Black i coś przykuło moją uwagę.



Całkiem możliwe że sobie nad interpretowałam, ale fajnie było szukać jakiegoś powiązania :P

Ładnie to wszystko zinterpretowałaś. Trzyma się kupy - przecież kontraktorzy walczyli jednak o coś w rodzaju niepodległości. Znając Japończyków to taka symbolika jest możliwa.

Miało nie być flag... tych ze szkolnych festiwali... ale te akurat wiszą na łodzi, która nie ma nic wspólnego z festiwalami :P



Natsuiro Kiseki ep. 8 czas 11:57

Nisekoi - obietnica między dwójką głównych postaci "Zawsze in love".
1
2

http://mangafox.me/manga/the_one/v13/c087/30.html

Anji, troche dziwne imie jak na polskie, ale napisane jest, ze facet z Polski.

Nie wiem czy było, ale zamieszczę. Z Ao no Exorcist.

Nie wiem czy ktoś o tym nie wspomniał ale w Muv-Luv Alternative: Total Eclipse mamy nie jakiego Jerzy Sandok ? czyżby ktoś z PL.

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=character&charid=45037

A propos Muv-Luv...

Może niekoniecznie anime, ale coś powiązanego.
W visual novel Muv-Luv Alternative pojawia się postać, która nazywa się Irina Pyatkh. Podobno jest z Polski...

http://muvluv.wikia.com/wiki/Irina_Pyatkh

Nie przypominam sobie, żeby gdziekolwiek w MLA wspomnieli, że jest ona Polką, chciałbym zobaczyć jakieś potwierdzenie tego faktu, skrin z gry, coś w tym stylu. Może w dodatkach gdzieś to wspomnieli w sumie, za nie dopiero się zabiorę jak już więcej Kanji będę znał.

W oczekiwaniu na kinówki CG rzuciło mi się w oczy, że jedna z postaci nazywa się Kate Novak (Kasia?)
Nadmienię jeszcze, że akcja filmu rozgrywa się w Europie, gdzie w uniwersum CG Unia Europejska jest jednym państwem, więc większość postaci będzie pochodzić z różnych byłych państw europejskich. W tym może właśnie i z Polski.
Jeszcze link
http://myanimelist.net/character/66503/Kate_Novak

Przysłuchując się bardziej jednemu fragmentowi wyżej wspomnianego CODE GEASS mam wrażenie, że nie jest tak, jak piszą w tłumaczeniu (angielskim i polskim) "Podpułkownik Anou został przydzielony do oddziału zaopatrzeniowego WARSHAR.", tylko ewidentnie słyszę w tamtym miejscu "(...) WARUSHAWA no hokyuu butai ni (...)". Nie znam dobrze japońskiego, nie wiem czy dobrze to zapisałam, jednak jestem PEWNA, że nie chodzi tu o żaden Warshar, tylko o WARSZAWĘ, tym bardziej, że na początku OAVki była wyraźnie zaznaczona na mapie. Yay, czyżby kolejna wzmianka o Polsce w anime? ♥
http://i46.tinypic.com/2ccxnxx.jpg

BTOOM

Radosna inwencja tłumacza. Ansi prawie jak GG, tylko w gg wstawiali deloreany do haruhi.

Tylko, że gg jest śmieszne.

Strike Witches The Movie

PSYCHO-PASS Ep. 5

kolejny spiryt -_- amg było pierwsze ^^