Forum Settings
Forums
New
Subs or Dubs?
Oct 10, 2009 8:53 PM
#1

Offline
Jan 2008
20
I was just wondering if people preferred their anime subtitled or dubbed.

Myself, I personally like subtitled anime with the original Japanese voices retained. I can't stand dubs since the English voice cast can't seem to get the character's voices quite right. I know this doesn't apply to all of the dubs, but a good lot of them just aren't cutting it for me.
______________________________________
Nothing is ever "idiot-proof"; whenever anything claims to be "idiot-proof", the world makes a better idiot.
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (2) [1] 2 »
Oct 10, 2009 10:48 PM
#2

Offline
May 2009
963
i like subtitles better than dubs in the majority of what i've watched. It just feels more real with the japanese voice actors cause they can express their emotions waaay better. but when i watch anime in english before watching it in japanese, it doesnt sound to bad for me, like inuyasha in english sounds better to me, probably because i got use to it.





Oct 10, 2009 11:22 PM
#3

Offline
Apr 2009
2365
SUBS. i bet no one's gonna vote for dub
Oct 11, 2009 1:37 AM
#4

Offline
Mar 2008
377
Sub all the way
The world is my country, science is my religion.
Anime Achievements
Oct 11, 2009 6:10 AM
#5

Offline
Oct 2009
17
Subs, no doubt of it...

Oct 11, 2009 7:12 AM
#6
Offline
Sep 2009
9
I'd have to say subs :D
Although FullMetal does sound better dubbed
Oct 11, 2009 7:15 AM
#7

Offline
Jun 2009
488
Subs for sure it is more realistische.
Oct 11, 2009 7:24 AM
#8

Offline
Jul 2009
939
dubs for me lol

guess im the only 1
Oct 11, 2009 11:19 AM
#9

Offline
Sep 2009
3
hello its my first post here ... X_X ! i prefer subs and i dont like dub because the anime voice sounds a lot better in japanese... X_X !

best regards,
mindpower
Oct 11, 2009 11:52 AM

Offline
Jul 2009
52
Definitely subs. Eng dub makes me sick...literally.
Oct 11, 2009 12:23 PM

Offline
Nov 2008
907
Subs for dubs, lol.
No but subs of course :P
Tosi ystävyys ei jäädy pakkasella! Thank you for your visit. Welcome again!
Oct 11, 2009 12:52 PM
Offline
Sep 2007
240
I will also say sub because the japanese language was the first thing I noticed when I was introduced to the anime world.
Oct 11, 2009 12:54 PM

Offline
Jun 2009
4929
Dub's mostly dosen't fit anime characters, subs forever ^^
レッツゴー ED イケイケゴーゴー
Oct 11, 2009 2:29 PM

Offline
May 2007
192
dub = fail
sub = w1n

dub sounds most of time awkward bad no emotions what so ever only dragonball Z is a dub I liked lol Japanese all the way :D
“If you win, you live. If you lose, you die. If you don’t fight, you can’t win.”
Oct 13, 2009 3:09 PM

Offline
Jul 2009
191
I like subs myself X3 now if I see dubs I can't think the anime seriously .___. can't focus, and it hurts my ears >.< not all of them but some >.>


Oct 13, 2009 3:24 PM

Offline
Dec 2006
475
I prefer subs mostly, but it really depends on the show.

ex: Cowboy Bebop. Excellent dub.
Fruits Basket - Excellent dub.
Baccano - Excellent dub, shitty japanese dub because of all of the 2000s pop references even though the show takes place in the 1930s. >_>;
DB/Z - Dub voices are better, IMO. They fit the characters better, however the Japanese uncut scripts are awesome. XD

I think those are the only ones I can think of. Although Trigun has a good dub too.
Oct 14, 2009 12:04 AM

Offline
Jan 2009
160
Subs for me, emotions are expressed way better.

But yeah some dubs are good too, eg. Fruits Baskets. However, something like Naruto which i started off dubbed i prefered the subbed version afterwards, so it depends on the dubbed quality.
Oct 14, 2009 4:12 AM

Offline
Jan 2009
245
Subs!!

Have severe problems with dubs. They make my ears hurt and ruin my anime viewing pleasure.
Oct 14, 2009 5:25 AM

Offline
Apr 2009
6161
I like both. But I take sub becoues I saw my fav anime with sub. ^^

Oct 14, 2009 7:03 AM

Offline
Dec 2007
5304
Aluminium_Siren said:
Definitely subs. Eng dub makes me sick...literally.

That. I can't stand dubs.
Oct 14, 2009 11:06 AM

Offline
Mar 2009
6
subs > dubs no doubt about hat.
Oct 14, 2009 9:23 PM

Offline
Jan 2008
20
Lol, ouch. Dubs are getting hurt, real bad.
______________________________________
Nothing is ever "idiot-proof"; whenever anything claims to be "idiot-proof", the world makes a better idiot.
Oct 15, 2009 12:57 AM

Offline
Jan 2009
245
Hehehe sure looks like it Vale90. I'm pretty sure tho more than one person likes dubs, just give it some time and they'll probably appear ^
Oct 15, 2009 5:33 AM

Offline
Feb 2009
18
Well, subs of course. English dubs just sound too weird. Sometimes dubs even ruin the mood in anime.
Oct 15, 2009 6:10 AM

Offline
Jul 2007
36
Definitely Sub
Oct 15, 2009 2:48 PM
Offline
Jul 2018
564616
subs. I cannot stand subs at all. I had the misfortune of giving dubs a chance again recently. So I decided to watch an episode of Lucky star dubbed. BIG MISTAKE. I didn't think it was possible but my ears were actually raped from the horridness. Almost as bad as the azumanga Daioh dub.

I think the only dub that was ever decent was cowboy bebop. the dub voices actually match up pretty well to the japanese voices. However that is the exception.
Oct 15, 2009 9:01 PM

Offline
Nov 2007
451
As I see it, it shouldn't really matter. I mean in the end, if i had to watch it in a dub I wouldn't say no (unless it's steel angel kurumi) Really though, it doesn't really matter all that much, as long as you get the content int he end, right? Sometimes a dub is done very poorly and makes you wanna rip your ears out, but sometime it ain't so bad and every once in a while, it's actually closer to what they writers envisioned.

Give dubs a chance, what's the worst that can happen? You have your ears raped by 1000 thorny phalluses. Not too bad right? xD
Oct 15, 2009 9:30 PM

Offline
Apr 2008
112
Subs are fine only if I can't find a dubbed version. Reading small text at the bottom of the screen while trying to concentrate on the action onscreen is a daunting text.
Oct 15, 2009 9:35 PM

Offline
Nov 2007
451
Don't forget, all you you people who refuse to watch it 1 way or another, be glad you don't have to use SCRIPTS anymore. Old people ;P actually had to read a piece of paper while watching 4th gen vhs tapes of dubious quality. I had to use a script a while ago an it's a pain. After that, Id be glad for any method, dub or sub that takes less effort.
I love modern conveniences like mkv containers!
Oct 15, 2009 11:10 PM

Offline
Jan 2008
20
theegplanthunter said:
As I see it, it shouldn't really matter. I mean in the end, if i had to watch it in a dub I wouldn't say no (unless it's steel angel kurumi) Really though, it doesn't really matter all that much, as long as you get the content int he end, right? Sometimes a dub is done very poorly and makes you wanna rip your ears out, but sometime it ain't so bad and every once in a while, it's actually closer to what they writers envisioned.

Give dubs a chance, what's the worst that can happen? You have your ears raped by 1000 thorny phalluses. Not too bad right? xD


I don't want to be bleeding from the ears each time I watch anime, thank you very much...

theegplanthunter said:
Don't forget, all you you people who refuse to watch it 1 way or another, be glad you don't have to use SCRIPTS anymore. Old people ;P actually had to read a piece of paper while watching 4th gen vhs tapes of dubious quality. I had to use a script a while ago an it's a pain. After that, Id be glad for any method, dub or sub that takes less effort.
I love modern conveniences like mkv containers!


Are you serious? SCRIPTS!? Geez, you're one dedicated fan. I can imagine a lot of pausing, since you have to look back and forth between the script and the screen.
______________________________________
Nothing is ever "idiot-proof"; whenever anything claims to be "idiot-proof", the world makes a better idiot.
Oct 17, 2009 12:57 PM

Offline
Jun 2008
165
subs for sure


Oct 17, 2009 3:26 PM

Offline
Mar 2009
261
I have respect for dubs but I personally like subs better lol. Even when the dubs are good (by dub standards), they still grate on my nerves >.<



Oct 17, 2009 3:31 PM
Offline
Mar 2008
5
I prefer sub ,in the dubs the voice never like the character
Oct 17, 2009 6:29 PM

Offline
Aug 2009
236
I'm in the middle, but I voted for dubbing. I enjoy either, but I find myself watching dubbed versions when the dubbing ends up really good. There are some anime that I like the dub, but the Japanese voices are better, but I still like to watch them dubbed. I find it less distracted when I'm watching something in my native tongue. I'm sure this will change after I take my required Foreign Language in college.
Oct 18, 2009 1:41 AM

Offline
Dec 2007
488
HNNNNNGGGGGG!!! MY EARS!!!!


SUBS PLEASE!
Oct 19, 2009 6:31 PM

Offline
Jan 2008
20
-Kurisu- said:
HNNNNNGGGGGG!!! MY EARS!!!!


SUBS PLEASE!


You poor soul...

Another mind corrupted by the white noise that is American dubbing...
______________________________________
Nothing is ever "idiot-proof"; whenever anything claims to be "idiot-proof", the world makes a better idiot.
Oct 21, 2009 8:06 PM
Offline
Oct 2009
8
I don't care if anime is dubbed or subbed. As long as I can understand it somehow, then I'm happy.
(Though I do prefer subs)
Oct 21, 2009 9:19 PM

Offline
Apr 2009
2572
Vale90 said:
I was just wondering if people preferred their anime subtitled or dubbed.

Myself, I personally like subtitled anime with the original Japanese voices retained. I can't stand dubs since the English voice cast can't seem to get the character's voices quite right. I know this doesn't apply to all of the dubs, but a good lot of them just aren't cutting it for me.
My thoughts exactly I can only bear some animes dubbed.
Click it! :D
Oct 22, 2009 6:42 AM
Offline
Oct 2008
7
subs
Oct 24, 2009 4:41 PM

Offline
Jul 2009
400
I like the voice for Kenshin Himura in dub better than sub. But I liked the dub and sub voices in Ouran High School Host Club equally.

For me, it all depends which I watch first. If I watch it in dub first, the sub version just seems wierd and vice versa.

Besides just getting used to a voice, I don't really see what is so bad with either. I'll watch an anime in either style, but I have to stick with it throughout the whole series.
Oct 25, 2009 5:46 AM

Offline
Apr 2009
13
Subs, definitely.
I don't know English so well to watch anime with dubbing... (fine, my English is just terrible -_-)
Honestly, your pronunciation, accent, deglution endings (eh, I hope you understand me... -_-') is really hard to understand.
Subs are more easier. Because when you can see how is that word written, you easily find it in dictionary... and understand :)

Besides, japanese is really amazing language :) Seiyuu like Takeuchi Junko, Paku Romi, etc. ... It's a pity to not listen them, don't you think?


Sorry for my English ^^
Oct 25, 2009 10:09 AM

Offline
Nov 2008
4
subs. I love the sound of the japanese language and in most cases english dubs are pretty bad. in germany (where I live) the dubs are downright terrible -_-
Oct 27, 2009 12:16 AM
Offline
Jul 2008
1
Both. If I have time to sit down and realy watch the anime I will watch subed, but if i just need something on for back ground noise or what ever then dubed.
Oct 27, 2009 2:23 AM

Offline
Nov 2008
147
noirdelacroix said:
subs. I love the sound of the japanese language and in most cases english dubs are pretty bad. in germany (where I live) the dubs are downright terrible -_-


truth, ideed.

Oct 27, 2009 3:54 AM
Offline
Jul 2018
564616
Though I started Naruto, Bleach, and some other series in dubbed versions

DearS is the only anime for which i liked the Dub better than the subbed (may be Ranma 1/2 too)

Subbed version rules
Oct 28, 2009 4:49 AM

Offline
Aug 2009
370
Depends, if I see the anime on TV then dubs of course.

Most of the time I watch anime online, so subs.
Oct 28, 2009 9:19 AM

Offline
Aug 2009
59
subs for life, right guys..??hehe~

>_<
Oct 28, 2009 6:22 PM

Offline
Jun 2009
1147
subs has 52 votes?!!?

come on people!

thank god i picked dubs :D
"everyone knows that the last toes are always the coldest to go."

Telavators-the mars volta
Nov 3, 2009 11:02 AM

Offline
May 2009
1257
creazone said:
subs for life, right guys..??hehe~

>_<


Amen lol ;o. Dubs can completely change a characters personality(which annoys the living crap outta me) not much less they can make an enjoyable anime slightly annoying :x.

Subs are FTW!
Nov 4, 2009 10:52 AM

Offline
Dec 2008
4016
Vale90 said:


Myself, I personally like subtitled anime with the original Japanese voices retained. I can't stand dubs since the English voice cast can't seem to get the character's voices quite right. I know this doesn't apply to all of the dubs, but a good lot of them just aren't cutting it for me.
Same here... ^^
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

» Your worst anime experience? ( 1 2 )

XzaR - Oct 6, 2009

84 by DreamingGhost »»
Jun 3, 2023 6:53 AM

Poll: » What browser do you use?

XzaR - Aug 24, 2010

5 by XzaR »»
May 29, 2023 4:06 AM

» Your first anime experience? ( 1 2 )

XzaR - Oct 1, 2009

76 by XzaR »»
May 29, 2023 2:18 AM

» [Game] Name that character ( 1 2 3 )

LoneWolfD - Mar 16, 2010

102 by DreamingGhost »»
May 28, 2023 8:21 PM

» Show your Desktop

XzaR - Apr 28, 2010

5 by DreamingGhost »»
May 28, 2023 8:07 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login