Edit GroupKoharubi Fansubs - Fansub Group Information

The most important part of a sub is the translation. While this job may be satisfactory in all other areas, the actual translation is poor.

No typo's, correct grammar, karaoke. Solid sub.

Awkward editing.

Fantastic job on this series with great translations and karaoke (after the 1st episode) ^_^

Very good subs

A bit clunky with the script. Awkward enough that I had to rely on my own--admittedly basic--Japanese to piece together what was truly happening. That said, got most of the basics across.

Nice encode and fonts. Well-phrased translations

Translation mistakes. If a sentence makes sense, it doesn't mean it's translated correctly, stupid fanboys.

just like usual, brilliant literary, NOT LITERAL, translation. Love these guys ^^

They get my vote! Excellent subs with great video quality

Great

Good stuff.

Good subs font could be a bit bigger.

I love how they are one of the few fansub groups that still have the OP and ED karaoke. I thought that did a fantastic job, so I looked them up just to say this.

Their encoding H.264 fails. Can't play back on an Apple Mac, and get blocking artefacts on Windows Vista.

They were excellent

Probably the best subs for this show. But at the time of this comment they are about 3 eps behind.

awkward lines, go for yuuri san for this one

Dropped the series on episode 9

Aside from ep.1, they did an OK job with the series. They had minor grammatical errors in some eps. They do get a + for doing the layovers for people that can't read text.

Awkward translation.

+ for having the only version playable on older machines. Although .mkv with dialogue softsubbed + kara/signs hardsubbed would've been ideal.

Shitty editing. They don't make the show "funny".

Good work. :)

IMO, quite awesome!

Nice quality sub, they even took the time to translate the numerous text that pop up during scenes.

Dark_Sage. Nuff said.

Looks like someone's a bit butthurt~

Clear translation of all the written Japanese, (Even the stuff that pops up for barely a second) clear, unobtrusive subtitles for the spoken Japanese and good karaoke for opening song and credits.

Excellent quality, good TS, good editing.

Nice quality, pretty good translation and the most important thing: avi format. NO for eeping mkv crap.

Bad translation, bad karaoke. Bad bad.

Eloquent: the sentences feel like English - not word-by-word translations

It would be good quality for speedsubs. They should make much better subs for the time that subbing takes them.

I thought their wording was pretty good, but the timing sometimes made reading the subtitles difficult without pausing. However, their font and karaoke were AWESOME, and the extra typesetting was definitely a nice bonus. I'll be sticking with 'em.

They're good.

Everyone who has commented negative, is a jerk and a troll. These are BY FAR the best subs there are.

Even though I don't know Japanese so I can't say about the translation, the typesetting and karaoke is done amazingly. They even translate the text that pops up in-between the scenes for half a second. Watching them and only them :)

The subs to archive. Phenomenal work.

I don't know Japanese so I can't judge their translations. But I like the typesetting.

DICK

By far the best quality video and audio.

awesomesauce

the only one i can see with accurate translations for the ed and op

- nice OP & ED Karaoke - clean sub - good translation

Decent word choices. OP/ED work well.

I see nothing wrong with these subs.

Definitely the best for Bakemonogatari.

Too damn bad it only goes to episode 12.

The absolute best for the show up to episode 12, but dropped after then, so it may as well not even exist.

fantastic subs & great video quality, what more can you want?

good subs!

Great quality, easy to read subtitles

Good.

Great video quality and translation.

They completed it, just wish that they had a batch torrent

Better video quality better subs than SFW.

Too slow.

Slow and not a fantastic release. Go with YuS

faggots like gg

Not the Fastest but the best subs for this show i could find.

Underrated. They're damn good subs.

nigger

Even worse than Chihiro. Yes I went there.

There is karaoke. You can check here: http://www.ji-hi.net/kampfer/index.html

Just as annoying and liberal as GG.

DROP -_-

No karaoke OP and ED @_@

The translation is good, and the subtitles are synced well to the text.

The translations are very liberal and lack honorifics. Other then that and no karaoke its a very good fansub.

good subs. No spelling or grammar errors.

Great.

Bad quality raw, awesome translating. Accurate, and you can't hate them when their logo/name is the same as the logo from the anime itself. Love it.

good subs. No spelling but there was some minor grammar errors.

Excellent

superior to AonE

good sub :)

Far superior to any other, correct translations, OP/ED great, no missing lines, perfect. As expected.

Nice and clear, synced

kyou wa koharubi desu!

Pass