Edit GroupMamiko - Fansub Group Information

Nagi never said 'retard'. There are translations error everywhere. Use this subs only if you have no alternative.

"Nagi never said 'retard'." She says "aho(u) which means idiot, simpleton, etc., for which retard is a fully OK synonym...

I have never studied Japanese, but I could still make better translations than this. That's a new kind of low.

I enjoyed Mamiko subs at least. Instead of thinking that you'll do it better, show it.

Great~

Obviously your lack of studying Japanese is so low that you're deluded into thinking your translations are better, the translation is good enough.

Hey, they pick it up so they deserve + vote.

feels good man

great subs. No spelling or grammar errors.

The fasteste release u can get, and for incredible that can be... they've a Great Translation, the best encode u can find even compare with "quality-group" that others can claim, typesetting is the in high-level, they type the signs too... it's... PERFECT

sadly losing interest

Bad quality

Good translations, nice typesetting and sweet karaoke effects overall best quality for Fairy Tail

horrible, waiting for a decent group

Quick release, good translation as far as I can tell.

scripting errors

CR > IEA > Horriblesubs > Taka > This shit group

Best subs for the show

they do all effekts but they are so slow

WTF people talking about. Encoding looks shit. Translations are worse than CR. I give them plus for translating the signs though...

Easily the best right now

Absurdly fast, but only because they sacrifice accurate translation, grammar and simple spelling. No one cares if you're first if you fucking suck. Take more time.

No good quality

Script mistakes.

Nice translations, karaoke and encode. best one IMO

very high quality, way to go!

Easily the best subs out for Fairy Tail right now. If you want quality subs go for Mamiko!

Mamiko is one of the fastest groups who released episode 1. And for those Japanese experts out there, I'd like to know how Mamiko's translations are worse than CR. Why are you even watching subs if you're so good at Japanese?

In ep 1 they put "What a dumb loaf." I'm sure it was supposed to be oaf instead of loaf, since they were not talking about bread.

DROPPED

haha fucktards

If you watch our release make sure to get the batch. Some sub fixes and chapters for all eps.

Great job!

fine subs

Deinterlacing artifacts all over the place. Color artifacts on edges. Overall bad quality encode/raw.

The subs were fine, and the quality was good.

Wrong aspect ratio. File says 3:2, actual is 16:9

increase sub size please.TY. (approves)

Sucks compared to Shinji-w.0.0.f :) Specifically: Bad video/sound quality and fonts/font sizes

coherent english is always a plus. best quality on this one so far.

Uncensored 720p stream FTW

>coherent english is always a plus. Yea bro, thats why I downvoted.

lol

Nice TL notes and I like the episodes combined into 2 files.

Bad subbing. Lots of fragments and editorial text left in sub.

Normal. Not too bad.

i came

If you mean the pancake scene, very intentional; listen to them... and get our batch.

For Me

wat

Good enough. Some lines were a bunch of incomprehensible letters, but they did a proper job.

Enough

To

Jerk Off

great!

Fast

Bad sentence structure and wrong wording used. But it was watchable and the font was nice.

Weird sometimes but nothing tremendous bad.

If you want to watch our version, the batch is a lot better than the original releases.

Good quality, although there are a couple mistranslations.

Mistranslations sometimes but it's tolerable.

they did a good job ^^